アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formulario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFORMULARIOの発音

for · mu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMULARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFORMULARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«formulario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
formulario

フォーム

Formulario

書式は、物理的またはデジタル的であるかどうかに関わらず、その目的のために意図されたドキュメント領域に構造化データを入力し、後で格納して処理するために設計されたドキュメントです。 コンピューティングでは、フォームは特定のプログラムによって要求された一連のデータフィールドで構成され、処理およびその後の使用のために格納されます。 各フィールドには特定のデータが含まれていなければなりません。たとえば、「名前」フィールドに個人名を入力する必要があります。 「生年月日」フィールドに有効な日付などを入力する必要があります。 インターネットやコンピュータシステムでは、フォームはオンラインでデータの検証が行われ、ユーザーの登録、アンケートの実施、制限されたシステムへのアクセスなどに非常に便利です。 インターネットフォームはWebフォームと呼ばれ、通常HTMLタグを使用して構築されますが、Flash、Javaなどの他のテクノロジも使用できます。 Un formulario es un documento, ya sea físico o digital, diseñado con el propósito de que el usuario introduzca datos estructurados en las zonas del documento destinadas a ese propósito, para ser almacenados y procesados posteriormente. En informática, un formulario consta de un conjunto de campos de datos solicitados por un determinado programa, los cuales se almacenarán para su procesamiento y posterior uso. Cada campo debe albergar un dato específico, por ejemplo, el campo "Nombre" debe rellenarse con un nombre personal; el campo "Fecha de nacimiento" debe aceptar una fecha válida, etc. En Internet y sistemas informáticos, los formularios pueden rellenarse en línea, con validación de datos, y son muy útiles para registrar usuarios, realizar encuestas, acceder a sistemas restringidos, etc. Los formularios por Internet se llaman formularios web, y generalmente se construyen mediante etiquetas HTML, aunque también pueden emplearse otras tecnologías como Flash, Java, etc.

スペイン語辞典でのformularioの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の形式の最初の定義は、公式または公式化に関連しているか、またはそれに関連しています。 辞書の形のもう一つの意味は、一つのこと、すなわち何が式によって行われ、外見をカバーしているかということです。 フォームにもブランクが印刷されます。 La primera definición de formulario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las fórmulas o al formulismo. Otro significado de formulario en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace por fórmula, cubriendo las apariencias. Formulario es también impreso con espacios en blanco.
スペイン語辞典で«formulario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMULARIOと韻を踏むスペイン語の単語


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

FORMULARIOのように始まるスペイン語の単語

formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formular
formularia
formulismo
formulista

FORMULARIOのように終わるスペイン語の単語

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

スペイン語の同義語辞典にあるformularioの類義語と反意語

同義語

«formulario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMULARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formularioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのformularioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«formulario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

形式
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

formulario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

form
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

formulário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফর্ম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

forme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bentuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フォーム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

형태
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wangun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hình thức
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வடிவம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फॉर्म
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biçim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

modulo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

forma
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

formă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

formen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skjema
5百万人のスピーカー

formularioの使用傾向

傾向

用語«FORMULARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«formulario»の使用頻度を示しています。
formularioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formulario»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMULARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formulario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formulario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、formularioに関するニュースでの使用例

例え

«FORMULARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からformularioの使いかたを見つけましょう。formularioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formulario de alta magia
Formulario de Alta Magia desde su publicación en Francia, ha ido despertando un creciente interés a causa de la monumental documentación que condensa.
P.-V. Piobb, 1980
2
Formulario del frío
Obra de referencia durante décadas, 'El formulario del frío' se ha convertido en una herramienta indispensable para el profesional frigorista, para los profesores y para el estudiante.
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 1999
3
Formulario para economistas
El estudiante de economía, y el propio profesional, aplican constantemente fórmulas y teoremas que suelen estar desperdigados en distintos manuales.
Peter Berck, Knut Sydsaeter, 1994
4
Formulario y tablas. Introducción al análisis de datos
Está dirigida a los estudiantes de primer curso del Grado de Psicología en la UNED.
GARRIGA TRILLO Ana Julia, LUBIN PIGOUCHE Paula, MERINO MERINO José Ma, 2010
5
Formulario de Nulidades Civiles
vs. JUICIO ORDINARIO CIVIL C. JUEZ DE LO CIVIL EN TURNO. , por mi propio derecho, señalando como domicilio para oír notificaciones , autorizando para oírlas en términos del artículo 1 1 2 párrafo cuarto del Código de Procedimientos  ...
Rosalío Bailón, 2002
6
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
El tema cental de esta obra es una muy detallada descripción de la colección de fórmulas, capaz de dar satisfacción a los más exigentes.
Ernst Dobislaw, 2004
7
Formulario Médico Farmacéutico en español
El Formulario Médico Farmacéutico ha sido elaborado por José Antonio de Oliveira Batistuzzo, Masayuki Itaya y Yukiko Eto, farmacéuticos con larga experiencia en el arte de formular, con la colaboración de un grupo de expertos de ...
JOSE ANTONIO BATISTUZZO
8
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid). Sabina. Estando seca, las dosis son de 16 á 64 gramos (^s & 2 onzas) para los grandes herbívoros ; de 2 á 8 gramos (de 36 granos á 2 drac- mas) para los pequeños ...
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
9
Word 2003: funciones avanzadas
Un formulario es un tipo de documento que contiene un texto fijo y campos de formulario. Archivo - Nuevo En el panel de tareas Nuevo documento que aparece, haga clic en En mi PC. Elija la plantilla que desee usar y, en el cuadro Crear ...
Vv.aa, 2004
10
Formulario de procesos militares: sacado de diferentes prácticas
PARTE. PRIMERA. MODO DE FORMAR UN PROCESO , Y n ÓHDK3I QUE SICUE HASTA LA ÍXE- CUCIOK IIK LA SENTENCIA. DEL MEMORIAL. i \£ « ANDO un Soldado comete algun delito , que debe ser juzgado por el Consejo de Guerra, ...
Félix Colón de Larriategui, 1828

用語«FORMULARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformularioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahora puedes solicitar la verificación de tu cuenta de Twitter a ...
Deberás completar el nuevo formulario y la empresa responderá a tu solicitud ... El formulario estará disponible para todas las regiones en los próximos días, ... «Hipertextual, 7月 16»
2
Formulario reduce a menos de un día el trámite para subsidio prenatal
“Ahora todo será más ágil porque cuando la madre acuda a su primer control recibirá el formulario y lo llevará al punto del Sedem (Servicio de Desarrollo de ... «eju.tv, 7月 16»
3
La AFIP lanzó nuevos formularios para pagar aportes y ...
El formulario permite realizar la carga directa de los datos consignando ... En caso de querer completar el formulario de forma manual se debe ingresar aquí: ... «iprofesional.com, 7月 16»
4
Nuevo formulario de Migración y Aduanas beneficiará flujo de viajeros
A partir del primero de septiembre de este año, las direcciones generales de Aduanas y Migración podrán en vigencia el formulario “Declaración Única de ... «arecoa.com, 6月 16»
5
Ley de Fármacos y la necesidad de un Formulario Nacional
Chile fue un país pionero en materias de salud con la implementación del Formulario Nacional en el año 1969. El objetivo de este instrumento fue asegurar el ... «El Mostrador, 6月 16»
6
Formulario gratis para saber si usted puede o no calificar a una Visa
-Luego de saber el tipo de visa debe llena el formulario de solicitud (DS-160) obligatorio para iniciar el proceso. Este lo encuentra en la página del consulado ... «Publimetro Colombia, 5月 16»
7
El CSIF crea un formulario para "blindar" a funcionarios que tributen ...
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF) creará un formulario para "blindar" con cobertura legal a los trabajadores públicos catalanes que ... «Lainformacion.com, 3月 16»
8
Un formulario único simplificará las solicitudes de nuevos fármacos ...
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, asegura que el nuevo formulario electrónico ... «www.infosalus.com, 2月 16»
9
Sunat facilita declaración del Impuesto a la Renta con formularios ...
Para facilitar la declaración anual del Impuesto a la Renta, la Sunat puso a disposición de los contribuyentes formularios virtuales con información para el ... «El Comercio, 2月 16»
10
Habilitaron un formulario para pedir la tarifa social de energía
En caso de estar dentro de este grupo, se pasa al formulario. En primer lugar, los datos de la persona deberán ser completados con el nombre completo, el DNI ... «Tiempo de San Juan, 2月 16»

FORMULARIOの画像

formulario

参照
« EDUCALINGO. Formulario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/formulario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z