アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syrien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYRIENの発音

syrien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYRIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYRIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«syrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
syrien

シリア

Syrie

シリア、またはアラビア語Suriyyahでより正確シリア・アラブ共和国、سورياとAlJumhūriyyahアル'arabiyyahはSuriyyahをした、الجمهوريةالعربيةالسورية、地中海の東岸に位置中東のアラブの国は、次のとおりです。 Levantine流域。 シリアは19世紀まで、ビルラド・アルチャムと呼ばれていました。 このエリアには、現在のシリア、レバノン、今日、現在のヨルダンとパレスチナを含め、複合時間でした。 古代では、これらの国は明らかにフェニキア、パレスチナ、アッシリアと西洋メソポタミアの一部でした。 1958年2月から1961年9月にエジプトとシリアは、一般ヘイダー・アル・カバリのクーデターまでアラブ共和国に簡単に団結。 1970年には、不安定な軍事独裁政権の一連の後、ハーフェズアサド、その後、防衛大臣は、新たなクーデターで権力を掌握しました。 単一政党、バースを中心に構成。その非常に権威政権は、すべてのシリアの政治生活の制御を設定しています。 彼は浜の虐殺を担当しています。 La Syrie, ou plus exactement la République arabe syrienne, en arabe Sūriyyah, سوريا et Al-Jumhūriyyah al-‘Arabīyyah as-Sūriyyah, الجمهورية العربية السورية, est un pays arabe du Proche-Orient situé sur la côte orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. Jusqu'au XIXe siècle, la Syrie se nomme Bilad al-Cham. Cette région fut un temps regroupée, comprenant la Syrie actuelle, le Liban actuel, la Jordanie actuelle et la Palestine. Durant l'Antiquité, ces pays étaient distinctement la Phénicie, la Palestine, l'Assyrie et une partie de la Mésopotamie occidentale. De février 1958 à fin septembre 1961, l'Égypte et la Syrie s'unissent brièvement dans la République arabe unie, jusqu'au coup d'État du général Haydar al-Kouzbari. En 1970, après une série de dictatures militaires instables, Hafez el-Assad, alors ministre de la Défense, prend le pouvoir par un nouveau coup d'État. Son régime fortement autoritaire, structuré autour d'un parti unique, le Baas, a mis en place un contrôle de l'ensemble de la vie politique syrienne. Il est responsable du massacre de Hama.

フランス語辞典でのsyrienの定義

シリア語の定義は、誰がシリアに住んでいるか、誰がシリアに住んでいるかということです。

La définition de syrien dans le dictionnaire est qui est originaire de syrie ou qui y habite.

フランス語辞典で«syrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYRIENと韻を踏むフランス語の単語


algérien
algérien
aquarien
aquarien
arien
arien
assyrien
assyrien
asturien
asturien
aérien
aérien
cyprien
cyprien
dorien
dorien
grégorien
grégorien
historien
historien
illyrien
illyrien
israélo-syrien
israélo-syrien
ligurien
ligurien
pro-syrien
pro-syrien
rien
rien
saint-cyrien
saint-cyrien
terrien
terrien
vaurien
vaurien
végétarien
végétarien
zéphyrien
zéphyrien

SYRIENのように始まるフランス語の単語

syriacisme
syriaque
syrienne
syringa
syringe
syringobulbie
syringomyélie
syringomyélique
syringotome
syringotomie
syrinx
syrphe
syrphides
syrphidés
syrrapte
syrrhapte
syrrhaptidé
syrrhaptidées
syrrhaptiné
syrrhize

SYRIENのように終わるフランス語の単語

acarien
bactérien
carien
galérien
grammairien
hitlérien
irien
libérien
luthérien
népérien
oratorien
ovarien
propre-à-rien
revolverien
saharien
sibérien
solarien
sphinctérien
victorien
épicurien

フランス語の同義語辞典にあるsyrienの類義語と反意語

同義語

«syrien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYRIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syrienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsyrienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«syrien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

叙利亚的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Siria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Syrian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सीरियाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سوري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сириец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sírio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সিরিয়ার
260百万人のスピーカー

フランス語

syrien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Syria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

syrisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

시리아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Syrian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Syria
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிரிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सीरियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Suriye
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

siriana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Syryjczyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сирієць
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sirian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

της Συρίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Siriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syrisk
5百万人のスピーカー

syrienの使用傾向

傾向

用語«SYRIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«syrien»の使用頻度を示しています。
syrienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syrien»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYRIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«syrien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«syrien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、syrienに関するニュースでの使用例

例え

«SYRIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsyrienの使いかたを見つけましょう。syrienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre mémoire et pouvoir: L'espace syrien sous les derniers ...
In a perspective of history of memory and history of the meanings, this book offers a fresh approach of the 2nd/8th century Syrian space, revealing Umayyad and Abbasid historiographical projects, as well as their practices of power.
Antoine Borrut, 2011
2
La région alaouite et le pouvoir syrien
Population rurale pauvre, taxée d'hérésie, en butte à l'hostilité de la bourgeoisie urbaine, les alaouites étaient encore considérés, dans les années 1930, comme des " attardés de l'histoire " (J.
Fabrice Balanche, 2006
3
ROMAN SYRIEN DE 1967 A NOS JOURS: Ecritures de renouveau
Le traumatisme créé par les défaite arabe en 1967 a renforcé et cristallisé les volontés de renouvellement déjà sensibles chez de nombreux écrivains arabes avant la guerre.
Elisabeth Vauthier, 2003
4
Le Testament Syrien
Les dames ont été malheureuses en 2011 : Alain Bonnand, qui habitait Damas, qui vivait là, en direct, les débuts de la révolte syrienne, a réservé tout son courrier à son ami le philosophe nihiliste Roland Jaccard. 47 lettres, comme ...
Alain Bonnand, Alain Bonnand, 2012
5
Aux origines du drame syrien: 1918-2013
Ce livre est le premier à effectuer une plongée détaillée dans un siècle d’épreuves et de tragédies.
Xavier Baron, 2013
6
Vie et les ouvrages d'Éphrem le Syrien
DEUXIÈME. PARTIE. Œuvres. d'Ëphrem. le. Syrien. Avant d'étudier les ouvrages d'un homme, il n'est jamais sans intérêt de connaître les études préparatoires de cet homme. On se rend compte, de cette manière, de la direction qu'il a ...
Paul Picard, 1866
7
Recherches sur la vie et les ouvrages d'Ephrem le Syrien ...
BIOGRAPHIE D'ÉPHREM LE SYRIEN. § I. — L'ÉGIISE DE SYRIE. L'Eglise de Syrie1, à laquelle appartient le père dont nous devons nous occuper, remonte aux premiers temps du Christianisme. Eusèbe et Jérôme racontent et admettent que ...
Isaac Goetz, 1843
8
Un printemps syrien
Dossier réunissant des témoignages d'intellectuels syriens qui ont vécu le "printemps de Damas", brève politique d'ouverture à la démocratie impulsée par le fils Hafez al-Assad en juin 2000 après la mort de son père.
Burhān Ghalyūn, Farouk Mardam-Bey, 2003
9
Le roman syrien contemporain : Racines culturelles et ...
Arabic fiction; Syria; history and criticism; congresses.
شحيد، جمال, توليه، هايدي, معهد الفرنسي للدراسات العربية بدمشق, 2001
10
Die mittelassyrischen Texte aus Tell Chuera in Nordost-Syrien
Die insgesamt 112 Texte und Textfragmente erlauben so bisher nicht gekannte Einblicke in den Alltag einer assyrischen Distrikthauptstadt vor der Wende vom 13. zum 12. Jahrhundert v. Chr.
‎2009

用語«SYRIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsyrienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le président syrien Bachar el-Assad accorderait l'amnistie à des …
L'agence de presse officielle de l'État syrien a annoncé que le président Bachar el-Assad accorderait une amnistie générale à tous les ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
La Turquie entre en guerre contre Daech en territoire syrien
La Turquie est entrée en guerre contre les djihadistes de l'Etat islamique. Trois avions de chasse F16 de l'armée de l'air turque ont pilonné ce ... «Zinfos 974, 7月 15»
3
Tasnim : Des 'intellectuels marocains' invités du régime syrien pour …
Dubaï : Tasnim News Agency est une agence de presse iranienne, dite privée et qui s'annonce pour mission principale : 'défendre l'Iran contre ... «Lemag.ma, 7月 15»
4
Le rêve syrien: le vin produit en zone de guerre
Le Domaine Château Bargylus est le seul établissement commercial vinicole de Syrie. Un vin de qualité y est élaboré malgré les conditions ... «Express.be, 7月 15»
5
Un Syrien se balade avec des photos de têtes décapitées rue d …
Au volant se trouvait un ressortissant syrien. Il ne disposait pas de permis de conduire et semblait nerveux. Il n'en a pas fallu plus pour motiver ... «lalibre.be, 7月 15»
6
La Turquie risque de s'enfoncer plus dans le bourbier syrien
L'attentat sanglant ayant frappé lundi la Turquie et portant la marque du groupe Etat islamique (EI) pourrait être le signe précurseur de plus ... «Le Point, 7月 15»
7
L'État islamique veut entraîner Ankara dans le conflit syrien
Turquie Un suspect arrêté après l'attentat qui a fait au moins 32 morts, lundi. L'État islamique veut entraîner Ankara dans le conflit syrien. L'État ... «Le Progrès, 7月 15»
8
Walking Dead : le Gouverneur sauve des enfants Syrien en …
Dans The Walking Dead, David Morrissey est le Gouverneur, un sociopathe porté sur le meurtre de masse et la décapitation, dans la réalité, ... «ÉcranLarge.com, 7月 15»
9
VIDEO. Sur le front syrien, des volontaires français partis combattre l …
William et Damien ont quitté la France pour la Syrie. Ils combattent aux côtés des milices kurdes. France 2 les a rencontrés. «Francetv info, 7月 15»
10
Hannâ Dyâb, D'Alep à Paris. Les pérégrinations d'un jeune Syrien
Hannâ Dyâb, D'Alep à Paris. Les pérégrinations d'un jeune Syrien au temps de Louis XIV. Information publiée le 19 juillet 2015 par Marc Escola. D'Alep à Paris. «Fabula, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Syrien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/syrien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z