アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sistematizado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSISTEMATIZADOの発音

sis · te · ma · ti · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISTEMATIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SISTEMATIZADOと韻を踏むスペイン語の単語


alfabetizado
al·fa·be·ti·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

SISTEMATIZADOのように始まるスペイン語の単語

sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro
sismorresistente
sisón
sisona
sistema
sistemática
sistemáticamente
sistemático
sistematización
sistematizar
sistémico
sístilo
sístole
sistólica
sistólico
sistro

SISTEMATIZADOのように終わるスペイン語の単語

alcoholizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

スペイン語の同義語辞典にあるsistematizadoの類義語と反意語

同義語

«sistematizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SISTEMATIZADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sistematizadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsistematizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sistematizado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

系统化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sistematizado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Systematized
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवस्थित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منهجي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

систематизированный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sistematizada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

systematized
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

systématisée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sistematik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

systematisierte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

体系
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

체계화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

systematized
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống hoá
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முறைப்படுத்தப்படவில்லை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

systematized
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sistematize
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sistematizzata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

usystematyzowane
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

систематизований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sistematizat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συστηματοποιηθεί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gesistematiseerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

systematiserad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

systematisert
5百万人のスピーカー

sistematizadoの使用傾向

傾向

用語«SISTEMATIZADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«sistematizado»の使用頻度を示しています。
sistematizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sistematizado»で最も広く使用されている表現です。

用語«SISTEMATIZADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sistematizado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sistematizado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sistematizadoに関するニュースでの使用例

例え

«SISTEMATIZADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsistematizadoの使いかたを見つけましょう。sistematizadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnica de la entrevista psicodinámica
Las ideas delirantes son conceptos equivocados, patológicos, y resistentes a la argumentación lógica. El delirio es un conjunto de ideas delirantes, que puede estar sistematizado o no; es una creencia falsa e inamovible, que no corresponde ...
Isabel Diaz Portillo, 2007
2
Anales de la Real Academia Nacional Medicina - 1919 - Tomo ...
—en la más amplia acepción de este término técnico— que abren su cortejo con un ataque delirante sistematizado agudo, y después, ó por repeticiones más o menos distanciadas de los accesos, ó por continuidad incurable de la primitiva ...
Real Academia Nacional de Medicina
3
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Piloso gigante congénito. Azul: común, celular. Vascular. De tejido nervioso. Epidérmico.17 Queratinocítico. Nevo unius lateris. Verrucoide: pequeño, sistematizado. Sistematizado. Síndrome del nevo epidérmico. Anexial (es decir, organoide).
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
4
Metodologia para el monitoreo y analisis economico de una ...
ARCHIVOS QUE DEBE CONTENER UN PROGRAMA SISTEMATIZADO PARA GANADERÍA Un programa debe contener unos archivos diseñados por el programador, de tal manera que permita recibir y procesar datos relacionados con: 1 .
Jaime Alberto Tobon Castano, Leon Jairo Osorio Bedoya, 1999
5
Decretos 1.194 - 1.304
La infracción a las disposiciones de este decreto será sancionada en conformidad con el procedimiento y las penas que contempla el decreto con fuerza de ley 34, de 1931, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el ...
6
Hitler: a la nueva luz de la clásica y moderna psicología
EXTRAÑO ANTISEMITISMO DE HITLER OBEDECIÓ A UN DELIRIO CRÓNICO SISTEMATIZADO En su forma clínica de perseguido - Perseguidor Con toda razón el antisemitismo de Hitler se ha convertido en un verdadero rompecabezas ...
Mauro Torres, Mauro Torres, Colección textos universitarios ,, 2005
7
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos Tomo 94
El decreto 155, de 9 de septiembre de 1974, de Previsión Social, aprobó el reglamento para la aplicación del decreto ley 603, de 1974, citado, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el decreto con fuerza de ley 150, ...
8
Metodología de la investigación en ciencias del comportamiento
El registro semi- sistematizado, como tal, se usa poco, pero destaca especialmente por su interés didáctico y con el fin de facilitar la formación de observadores, dado que es muy útil realizar la transformación de un registro no sistematizado...
Jaime Arnau Gras, María Teresa Anguera Argilaga, Juana Gómez Benito, 1990
9
Fútbol infantil: entrenamiento programado
... el desarrollo multilateral del niño para acrecentar sus posibilidades de inserción en el fútbol de alto nivel que le tocará vivir. 1.3. Efectos complementarios del juego libre y el entrenamiento sistematizado Nuestro objetivo es ayudar a formar ...
Carlos A. Borzi, 1999
10
Lógica y racionalidad del descubrimiento: acerca del Método ...
Carmen Hernández Martín. vamos a aceptar sin demostración aún cuando esto que aceptamos no haya sido sistematizado en un corpus total. Creo que se cae en esa confusión cuando se discute la posibilidad de que exista deducción en ...
Ma. Carmen Hernández Martín, 1992

用語«SISTEMATIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsistematizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ UGEL Sechura ] Inaugura Sala Virtual de Monitoreo
... de Seguimiento Online permite realizar un mejor trabajo de las actividades de monitoreo sistematizado. •UGEL Sechura contará con Servidor Privado Virtual ... «Piura virtual, 9月 16»
2
Existe un ataque sistematizado al deporte ruso, dicen expertos
"Es un ataque sistematizado a Rusia, porque atacan donde duele, recordemos que Putin es un deportista, es judoka y patinador de hielo. El ataque es muy ... «teleSUR TV, 9月 16»
3
Advierten freno a expediente electrónico
Hasta ahora sólo se ha sistematizado en soportes electrónicos la historia clínica de los pacientes en 32 por ciento de hospitales del País. Foto: Archivo. «Reforma, 7月 16»
4
Doping: la salud de los enfermos
¿Qué criterio aplicó el TAS? Evaluó el procedimiento de la investigación y la sustancia de las pruebas: un doping sistematizado, apoyado por el gobierno ruso, ... «Télam, 7月 16»
5
Iztúriz inaugura Centro de Coordinación y Dirección de ...
“Hoy está sistematizado todo un proceso de almacenamiento robotizado, podemos saber a dónde van los medicamentos. Hoy está sistematizado todo un ... «Noticias24, 6月 16»
6
Samu recebe estrutura nova e programa sistematizado
Junto com essa equipe, a mudança também veio na parte estrutural, com nova sala para trabalho e novos equipamentos, agora com tudo sistematizado. «A Rede, 6月 16»
7
Política Territorial facilita el acceso al planeamiento urbanístico ...
Todo el planeamiento sistematizado de La Palma puede ser consultado a través de la carpeta de ordenación de territorio del visor de la Infraestructura de ... «El Periódico de Canarias, 6月 16»
8
Chapare. Cocaleros admiten que tienen 28 mercados ilegales
La preocupación de la federación radica en que el resto de la producción vaya a un control sistematizado en Digcoin. El único mercado legal que tiene ... «eju.tv, 6月 16»
9
Altibajos financieros
Hemos notado avances relevantes acompañados de tropiezos significativos, pero no hemos podido apreciar un esfuerzo sistematizado para mejorar lo que ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
10
Gobierno capitalino y Uber revisan modelo sistematizado de tarifas
La empresa Uber y el Gobierno de la Ciudad de México acordaron iniciar la revisión del modelo sistematizado que determina las tarifas de esta empresa para ... «El Financiero, 4月 16»

SISTEMATIZADOの画像

sistematizado

参照
« EDUCALINGO. Sistematizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sistematizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z