アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suborden"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBORDENの発音

su · bor · den play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBORDENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBORDENはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«suborden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オーダー(生物学)

Orden (biología)

生物学では、秩序はクラスと家族の間の分類学的カテゴリーである。 動物学では、国際動物綱コード(International Zoological Nomenclature)によると、強制的使用の分類学的カテゴリーの1つです。 古代の分類法では、それは家族と同義でした。 En biología, el orden es la categoría taxonómica entre la clase y la familia. En zoología, es una de las categorías taxonómicas de uso obligatorio, según el Código Internacional de Nomenclatura Zoológica. En taxonomía antigua era sinónimo de familia.

スペイン語辞典でのsubordenの定義

辞書中のサブオーダーの定義は、植物や動物の秩序が分かれている分類群の一つである。 En el diccionario castellano suborden significa cada uno de los grupos taxonómicos en que se dividen los órdenes de plantas y animales.
スペイン語辞典で«suborden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBORDENと韻を踏むスペイン語の単語


baden
ba·den
contraorden
con·tra·or·den
desorden
de·sor·den
leiden
lei·den
orden
or·den

SUBORDENのように始まるスペイン語の単語

subministradora
subministrar
submúltipla
submúltiplo
submundo
subnitrato
subnormal
subnormalidad
subnota
suboficial
subordinación
subordinada
subordinadamente
subordinado
subordinante
subordinar
subprefecto
subprefectura
subproducto
subranquial

SUBORDENのように終わるスペイン語の単語

alguien
ben
bien
buen
carmen
cien
crimen
en
examen
imagen
joven
margen
open
origen
quien
régimen
resumen
tren
virgen
volumen

スペイン語の同義語辞典にあるsubordenの類義語と反意語

同義語

«suborden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBORDENの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subordenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubordenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«suborden»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

亚目
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

suborden
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Suborder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपसमूह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رتيبة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подотряд
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subordem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

suborder
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sous-ordre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suborder
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unterordnung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

亜目
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아목
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subordo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc phân bộ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

suborder
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

suborder
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alttakım
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sottordine
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podrząd
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підряд
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subordin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπόταξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suborde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avrop
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ordenen
5百万人のスピーカー

subordenの使用傾向

傾向

用語«SUBORDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«suborden»の使用頻度を示しています。
subordenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suborden»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBORDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suborden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suborden»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subordenに関するニュースでの使用例

例え

«SUBORDEN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubordenの使いかたを見つけましょう。subordenに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los suelos y su fertilidad
Las categorías del sistema Taxonomía de suelos. El sistema posee seis niveles de categorías: orden, suborden, gran grupo, subgrupo, familia y serie. Tan sólo la serie es intercambiable con el Sistema de 1938 y representa un nivel distinto.
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
2
Zoología. Cordados
Subclase Anapsida 493 Orden Cotylosauria 493 Suborden Captorhinomorpha 494 Suborden Procolophona 494 Orden Testudines (= Chelonia, = Testudinata) 494 Subclase Araeoscelida 498 Orden Araeoscelía 498 Subclase Ichthyopterigia  ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
3
Zoología aplicada
Suborden Tarsianos. Familia Társidos, Tarseros. Suborden Platirrinos. Familia Cébidos, M. del Nuevo Mundo. Familia Calitrícidos, Titís. Suborden Cataronos. Familia Cercopitécidos, M. del Viejo Mundo. Familia Hilobátidos, Gibones. Familia ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
4
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Suborden Nematocera Adultos de cuerpo generalmente esbelto, patas largas y alas estrechas. • Antenas con un número de artejos superior a 6. • Trompa con 4- 6 estiletes (6 en las hembras hematófagas) y con palpos maxilares de 3-5 ...
J. Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
5
Acarología
Ernesto Doreste S. CAPlTULOS: CAPlTULO?: CAPlTULOS: CAPlTULO 9: CAPlTULO 10: Taxonomía de los ácaros 79 Orden Parasitiformes (80) Orden Acariformes (80) Anexo 2. Clave para los Ordenes y Subórdenes de Acari (97) Suborden ...
Ernesto Doreste S., 1988
6
Fundamentos de Edafología
... indica que la media de temperatura entre las temperaturas de invierno y de verano es menor de 5°C. Las Categorías de la Clasificación de suelos son: 5.2 Suborden CU ADRO 7.2 ORDENES DE SUELOS DE LA SOIL TAXONOMY. 5.
7
Curso práctico de entomología
Orden ISOPODA Clasificación tradicional Clasificación moderna Suborden ANTHURIDEA Suborden ANTHURIDEA Suborden ASELLOTA Suborden ASELLOTA Suborden CALABOZOIDA Suborden CALABOZOIDA Suborden EPICARIDEA ...
José Antonio Barrientos, 2004
8
Paleontología de invertebrados
... clasificación: Clase GASTROPODA Orden MIMOSPORINA + Subclase EOGASTROPODA Orden EUOMPHALINA Orden NEOMPHALIDA Orden DOCOGLOSSA (=PATELLOGASTROPODA) Suborden LEPETOPSINA Suborden PATELLINA ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
9
La colección de briozoos del Museo Nacional de Ciencias ...
nido los Infraórdenes del Suborden ASCOPHORINA tomando como fundamento la estructura de la pared zooidal. Por fin, en el Orden CTENOSTOMIDA se ha acatado la ordenación propuesta por HONDT( l 983). Este autor apoya su trabajo  ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 1991
10
Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México
Orden. c. YPRINODONTIFORMES. 2. 1. 4. Suborden A PLOCHEILOIDEI 215 Familia APLOCHEILIDAE 2 1 5 Suborden CYPRINODONTOIDEI 216 Familia FUNDULIDAE 216 Familia CYPRINODONTIDAE 222 Serie PERCOMORPHA 225 ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, Juan Jacobo Schmitter-Soto, 1999

用語«SUBORDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubordenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Científicos advierten sobre posible extinción de especies de ...
Los lacertilios o lagartos son un suborden de reptiles que incluye la mayoría de los reptiles actuales, como varanos, iguanas, corytophanidae, camaleones, ... «Radio Habana Cuba, 9月 16»
2
El olvido de los invertebrados
... no cuentan con una gran riqueza lepidopterológica en lo que respecta a las mariposas diurnas, sin embargo, las nocturnas (suborden heteróceros) merecen ... «Diario de Ibiza, 7月 16»
3
Sin lugar a dudas, las focas son los 'cachorros del mar' | Fotos
... y uñas no retráctiles) y vienen del mismo suborden de los carnívoros, a diferencia de los gatos, que son feliformes (suborden que incluye a los felinos, hienas, ... «Perú.com, 6月 16»
4
Descubren cómo surgió la mosca verde hace 22 millones de años
La radiación adaptativa (linaje que se diversificó rápidamente en un determinado período) de Schizophora pertenece al orden Diptera y al suborden de las ... «Tendencias 21, 5月 16»
5
Un estudio desvela la evolución de las moscas verdes
... se diversificó rápidamente en un determinado período), pertenece al orden Diptera y al suborden de las moscas Brachycera, y abarca a miles de especies. «Dicyt, 5月 16»
6
El cambio climático en el Ártico está matando aves en África
Este estudio se centró en un pequeño pájaro de la suborden de aves zancudas, el playero ártico o playero rojizo (Calidris canutus), que es de color rojo ... «Información, 5月 16»
7
Calentamiento global: sube la temperatura en el Ártico, mueren ...
Este trabajo se centró en un pequeño pájaro de la suborden de aves zancudas -el playero ártico o playero rojizo (Calidris canutus)--, que es de color rojo ... «ECOticias.com, 5月 16»
8
Los simios asiáticos más parecidos al hombre desaparecieron en ...
En cambio, sobrevivieron al frío los llamados primates estrepsirrinos, un suborden de primates que conserva características más primitivas, entre las que se ... «LaTercera, 5月 16»
9
Un filtro para la diversidad de los primates
... los primates, disminuyendo el número de antropoides (monos y simios) y aumentando el de estrepsirrinos (Strepsirrhini, un suborden de primates que incluye ... «Quo.es, 5月 16»
10
Avistada una ballena yubarta en aguas de Tarragona
La yubarta o 'Megaptera novaeangliae', especie perteneciente al suborden de los misticetos o cetáceos con barba, es de las ballenas más grandes, ya que ... «El Periódico, 4月 16»

SUBORDENの画像

suborden

参照
« EDUCALINGO. Suborden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/suborden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z