アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subproducto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBPRODUCTOの発音

sub · pro · duc · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBPRODUCTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBPRODUCTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subproducto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsubproductoの定義

辞書の中の「副産物」の定義は、どんな操作でもあり、主なものに加えて得られる製品です。 それは通常これよりも価値が低い。 En el diccionario castellano subproducto significa en cualquier operación, producto que en ella se obtiene además del principal. Suele ser de menor valor que este.

スペイン語辞典で«subproducto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBPRODUCTOと韻を踏むスペイン語の単語


acueducto
a·cue·duc·to
conducto
con·duc·to
ducto
duc·to
eructo
ruc·to
gaseoducto
ga·se·o·duc·to
gasoducto
ga·so·duc·to
hampoducto
ham·po·duc·to
introducto
in·tro·duc·to
oleoducto
o·le·o·duc·to
oviducto
o·vi·duc·to
ovoproducto
o·vo·pro·duc·to
producto
pro·duc·to
reducto
re·duc·to
salvoconducto
sal·vo·con·duc·to
semiproducto
se·mi·pro·duc·to
usufructo
u·su·fruc·to
viaducto
via·duc·to

SUBPRODUCTOのように始まるスペイン語の単語

suboficial
suborden
subordinación
subordinada
subordinadamente
subordinado
subordinante
subordinar
subprefecto
subprefectura
subranquial
subrayable
subrayada
subrayado
subrayar
subregión
subreino
subrepción
subrepticia
subrepticiamente

SUBPRODUCTOのように終わるスペイン語の単語

acto
arquitecto
aspecto
compacto
conflicto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
invicto
pacto
perfecto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

スペイン語の同義語辞典にあるsubproductoの類義語と反意語

同義語

«subproducto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBPRODUCTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subproductoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubproductoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subproducto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

副产品
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subproducto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

by-product
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपोत्पाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتيجة ثانوية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

побочный продукт
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subproduto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপজাত দ্রব্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sous-produit
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

oleh-produk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nebenprodukt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

副産物
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부산물
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dening-produk
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm phụ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துணை_பொருள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yan ürün
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sottoprodotto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

produkt uboczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

побічний продукт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Produs secundar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποπροϊόν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

byproduk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biprodukt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biprodukt
5百万人のスピーカー

subproductoの使用傾向

傾向

用語«SUBPRODUCTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«subproducto»の使用頻度を示しています。
subproductoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subproducto»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBPRODUCTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subproducto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subproducto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subproductoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBPRODUCTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubproductoの使いかたを見つけましょう。subproductoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contabilidad de costos: tradiciones e innovaciones
A medida que aumenta el valor de venta de un subproducto o de un saldo, también lo hace la necesidad de un reconocimiento en el inventario. El valor de venta de los subproductos o de los saldos se registra por lo general ya sea con 1 ) el ...
Jesse T. Barfield, Cecily A. Raiborn, Michael R. Kinney, 2005
2
Contabilidad de costes
Dicho método asigna un valor determinado al subproducto para res- tarlo del coste total del proceso, imputándose la diferencia al producto principal. El valor asignado al subproducto varía en función de los intereses de la empresa, si bien  ...
Alfredo Rocafort Nicolau, Vicente Pedro Ferrer Grau, 2012
3
Costes
d) Habiendo empleado 1.860 horas, se han tenido que obtener las siguientes unidades de subproducto "a»: 0,5 unidades subproducto 'la» ., , ^^ : • 1.860 horas = 300 uds. de subproducto a» 3,1 horas e) Para producir 300 unidades de  ...
Francisco Javier Ribaya Mallada, 1999
4
Estructuras de investigación y de innovación
DIRECTOR GENERAL Gestión del Ingeniería Producción Márketing producto Eléctrica Mecánica FabricaciónMontaje Promoción Ventas Jefe proyecto #1 Subproducto #1 Subproducto #1 Subproducto #1 Subproducto #1 Subproducto # 1 ...
José Cegarra Sánchez, 2012
5
Metodología de la investigación científica y técnológica
DIRECTOR GENERAL Gestión del Ingeniería Producción Márketing producto Eléctrica Mecánica FabricaciónMontaje Promoción Ventas Jefe proyecto #1 Subproducto #1 Subproducto #1 Subproducto #1 Subproducto #1 Subproducto # 1 ...
José Cegarra Sánchez, 2011
6
Alimentos y racionamiento. Zootecnia tomo III:
0. Introducción Si bien el concepto de subproducto es intuitivo, entendiéndose como el componente o producto secundario de otro considerado como principal, cuando se utiliza en el ámbito de la alimentación animal, es preciso aclararlo y ...
‎1995
7
Minería, industria y medio ambiente en la cuenca mediterránea
Las industrias se ven favorecidas ya que eliminan un problema de acumulo de residuos orgánicos en épocas de saturación del mercado del subproducto en fresco y los ganaderos pueden distribuir estos recursos alimenticios racionalmente ...
‎1999
8
Legislación agraria
Dividir el resultado obtenido en el literal a) por el gravamen ad-valorem del producto sustituto, producto agroindustrial' o subproducto. Sumar el resultado obtenido en el literal b) con el gravamen ad-valorem del producto sustituto, producto ...
IICA, MADR
9
Química y Bioquímica de los alimentos II (eBook)
Todo este subproducto suele venderse a otras empresas que lo aprovechan para fabricar su propio producto; son mayoritariamente las empresas conserveras (calamar con salsa) o las empresas de precocinados o catering ( paellas, arroz ...
Pedro López Alegret, Josep Boatella Riera, Rafael Codony Salcedo, 2004
10
Filosofía Aplicada Y Universidad
Resulta difícil, o cuanto menos aventurado, hablar de que lo óptimo o eficiente que puede resultar un subproducto. De todos modos, parece más fácil advertir cuándo un subproducto colectivo ha cobrado un aspecto dañino o nocivo para ...
José Barrientos Rastrojo

用語«SUBPRODUCTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubproductoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crearán planta piloto para elaborar un subproducto del biodiésel
—Sí, de fuerte impacto en nuestra provincia pues genera glicerina (o glicerol) como subproducto. La capacidad instalada de biodiésel sólo en la zona del Gran ... «ElLitoral.com, 9月 16»
2
Estudio de la Facultad de Farmacia señala que un subproducto del ...
Según un comunicado de la Universidad de Sevilla (US), el salvado de arroz está formado por las capas más externas del grano, concretamente el pericarpio, ... «20minutos.es, 8月 16»
3
El obrero cubano, un nuevo “subproducto
“Nuestra sociedad no puede permitir ese tipo de degeneraciones”, dijo entonces refiriéndose a quienes calificó como “un subproducto”. Poco después ... «Cubanet, 8月 16»
4
Plantas a carbón y el subproducto sulfato de calcio
Plantas a carbón y el subproducto sulfato de calcio. Existen en el país minas de yeso en Samaná, Barahona, Azua y en otros lugares de la geografía nacional. «Listín Diario, 5月 16»
5
Arica: recuperan ocho toneladas de cobre y subproducto robados a ...
En Chile, la escoria de fundición de cobre es un subproducto utilizado en el relleno de caminos, fabricación de lanas minerales, ladrillos refractarios y como ... «Publimetro Chile, 2月 16»
6
Proyecto Elastal para la recuperación de subproductos de aluminio
La empresa Befesa Aluminio lidera el proyecto Elastal de economía circular para valorizar un subproducto de la industria del aluminio como carga retardante ... «Residuos Profesional, 2月 16»
7
Modificación de la regulación del subproducto para el fomento de la ...
El subproducto es un concepto que ha sido manejado desde hace años por el Tribunal de Justicia de la UE que acuñó el término subproducto para referirse a ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 1月 16»
8
Valorización de subproductos del mar
Por subproducto se considera a un componente o sustancia que se obtiene como resultado de un proceso conjuntamente con el producto principal, objetivo de ... «Interempresas, 9月 15»
9
Devaluar el yuan no es un subproducto de la política
Devaluar el yuan no es un subproducto de la política ... contrario de lo que ocurre en Brasil o Grecia, la decisión no fue subproducto de una fuerte crisis política. «lanacion.com, 8月 15»
10
La valorización de un subproducto avícola: las plumas
Las plumas pueden ser otra fuente de ingresos para los procesadores avícolas, según un informe de la entidad australiana Poultry CRC. «ElSitioAvicola, 8月 15»

SUBPRODUCTOの画像

subproducto

参照
« EDUCALINGO. Subproducto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subproducto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z