アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tahitiana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAHITIANAの発音

ta · hi · tia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAHITIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAHITIANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tahitiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtahitianaの定義

スペイン語辞書のタヒチアナ​​の定義はタヒチの原産です。 辞書の中のタヒチ語のもう一つの意味は、このフランス領ポリネシアの島に属しています。 La definición de tahitiana en el diccionario castellano es natural de Tahití. Otro significado de tahitiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de la Polinesia francesa.

スペイン語辞典で«tahitiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAHITIANAと韻を踏むスペイン語の単語


aleutiana
a·leu·tia·na
anticristiana
an·ti·cris·tia·na
ariana
ria·na
claretiana
cla·re·tia·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
cutiana
cu·tia·na
democratacristiana
de·mo·cra·ta·cris·tia·na
democristiana
de·mo·cris·tia·na
diana
dia·na
flaubertiana
flau·ber·tia·na
haitiana
hai·tia·na
italiana
i·ta·lia·na
kantiana
kan·tia·na
kiribatiana
ki·ri·ba·tia·na
mariana
ma·ria·na
neokantiana
ne·o·kan·tia·na
valenciana
va·len·cia·na
yibutiana
yi·bu·tia·na

TAHITIANAのように始まるスペイン語の単語

tagasaste
tagua
taguán
taguara
taha
tahalí
taharal
tahelí
taheña
taheño
tahitiano
tahona
tahonera
tahonero
tahúlla
tahúr
tahúra
tahurería
tahuresca
tahuresco

TAHITIANAのように終わるスペイン語の単語

anciana
andriana
asturiana
australiana
bacteriana
bolivariana
boliviana
californiana
churriana
ecuatoriana
indiana
juliana
lesbiana
liviana
mediana
murciana
persiana
soriana
ucraniana
vegetariana

スペイン語の同義語辞典にあるtahitianaの類義語と反意語

同義語

«tahitiana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAHITIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tahitianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtahitianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tahitiana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tahitiana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tahitiana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tahitian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tahitiana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tahitiana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tahitiana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tahitiana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tahitiana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tahitiana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tahitiana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tahitiana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tahitiana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tahitiana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tahitiana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tahitiana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tahitiana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tahitiana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tahitiana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tahitiana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tahitiana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tahitiana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tahitiana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tahitiana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tahitiana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tahitiana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tahitiana
5百万人のスピーカー

tahitianaの使用傾向

傾向

用語«TAHITIANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«tahitiana»の使用頻度を示しています。
tahitianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tahitiana»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAHITIANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tahitiana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tahitiana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tahitianaに関するニュースでの使用例

例え

«TAHITIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtahitianaの使いかたを見つけましょう。tahitianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aroma de Polinesia: cuentos de las islas tahitianas
FLOR TAHITIANA Recordamos a ciertas personas como recordaríamos un paisaje. Ni la pasión ni la amistad nos ligaron a ellas; sólo las vimos alguna vez, las miramos, y esto bastó para hacérnoslas inolvidables. Entre estos recuerdos ...
Enrique Bunster, 1967
2
El sentido del cine
... Paul Gau- guin a "tonalidades interiores" similares, en un cuaderno de apuntes titulado Gene.se d'un tableau,3 concerniente a su cuadro Manao tupapau, el espíritu de los muertos vigilando.4 Una muchacha tahitiana echada boca abajo, ...
Sergei Eisenstein, 1986
3
Primitivismo, cubismo y abstracción
El tema de la Virgen y el niño, con sus halos y el ángel occidental, ha sido transportado a una localización tahitiana, funcionando los elementos religiosos tanto dentro de un planteamiento decorativo y como símbolos de una forma de ...
Charles Harrison, Francis Frascina, Gill Perry, 1998
4
Mito y realidad de Rapanui: la cultura de la Isla de Pascua
Actualmente no existe la costumbre de hacer casas o chozas de bambú, lo cual extraña, dada la gran influencia tahitiana del último siglo y la abundancia del material, bambú, totora, pasto grueso y estacas de eucalipto. También las cavernas ...
Ramón Campbell, 1999
5
Mundo, dinero y muger: novela de costumbres
Son muy generosos, añadió , y á mi me gustan mucho. •Estas palabras fueron pronunciadas con cierta intencion. La tahitiana creia que yo era inglés. ... -. . » « Pasamos un rato en silencio, que interrumpió Waliska, diciéndose de pronto: . - , .
Francisco José Orellana, 1852
6
Literatura en movimiento: espacio y dinámica de una ...
El viajero mismo entra en un mundo de monumentalidad antigua, que empieza a vivir y a ponerse en movimiento ante sus ojos — como lo muestra el ejemplo de la tahitiana — , por lo cual evidentemente se calcan estructuras del mito de ...
Ottmar Ette, 2008
7
6.000 años de cautiverio (El nuevo orden mundial)
Un familiar de Herenui, Hiro Moana, llevó en su moderno barco de pesca deportiva de altura a Papeete, en Tahití, a Herenui, Isaac, Manuela, Sara y Edval , para presentarlos a la Delegación tahitiana. Cuando llegaron, Herenui pidió hablar ...
Manuel J. Machado
8
Tahití y sus islas, Guía
Podemos decir que su relato de la vida tahitiana es mucho más amplio y profundo que el aportado en el diario de Cook durante su estancia en Tahití. Gracias al diario de Máximo Rodríguez los investigadores de todo el mundo conocemos ...
J,M, Alonso Ibarrola
9
Estética y psicología del cine
Al describir su cuadro Manao Tupapau, Gauguin dice por su parte: He empleado el pareo como colcha del lecho porque está íntimamente ligado a la vida de una tahitiana. El paño, hecho de fibras de corteza, debe ser amarillo, porque este ...
Jean Mitry, 1989
10
Gauguin
Bé Bé, natividad, 1896, óleo sobre lienzo, 66 x 175 cm, Museo del Hermitage, San Petersburgo. Te vaa, La piragua (familia tahitiana), 1896, óleo sobre lienzo, 96 x 130,5 cm, Museo del Hermitage, San Petersburgo. 51. 52. Escena de la vida  ...
Nathalia Brodskaya, 2011

用語«TAHITIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtahitianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
William Bligh, el cebiche y el árbol del pan
En todo caso, le llamemos como le llamemos, “poisson cru” o ensalada a la tahitiana, cebiche o ceviche, este plato bien podría ser el más representativo de las ... «La Capital de Mar del Plata, 9月 16»
2
William Bligh, el ceviche y el árbol del pan
William Bligh, el ceviche y el árbol del pan Le llamemos como le llamemos, "poisson cru" o ensalada a la tahitiana, cebiche o ceviche, este plato bien podría ser ... «El Mostrador, 9月 16»
3
El encuentro de danzas polinesias Aloha Spirit llenará de colorido ...
Se celebrarán los talleres de danza tahitiana, danza Rapa Nui y de danza Hula Heiki. La playa de San Juan de la Canal acogerá este sábado, 10 de ... «eldiario.es, 9月 16»
4
El cebiche ¿de Polinesia o de Sudamérica?
Uno de los platos más característicos de la gastronomía tahitiana es, además del lechón asado que tantos problemas causó entre las autoridades locales y los ... «Vozpopuli, 9月 16»
5
El cebiche del Bounty
Uno de los platos más característicos de la gastronomía tahitiana es, además del lechón asado que tantos problemas causó entre las autoridades locales y los ... «La Vanguardia, 9月 16»
6
Bailarina Amal promueve culturas orientales en el país
Este miércoles 21 de octubre ofrecerán un taller de danza tahitiana. Recientemente, Amal Belly Dance Company realizó su primer gran show. «El Diario de Hoy, 10月 15»
7
Ahora querrás practicar danza polinesia
me saluda sonriente Yunick Vaimatapako, un polinesio guapísimo –nacido en Nueva Caledonia de madre tahitiana– que me va a enseñar los secretos de la ... «Grazia, 10月 15»
8
Una luna de miel perfecta en Tahití
Nada más subir al avión, la tripulación os recibirá con la flor de Tiaré, típica de la cultura tahitiana. Además, la decoración de las cabina os transportará al ... «Telva, 9月 15»
9
Surfista sobrevive a ola infernal en Tahiti (VIDEO)
El surfista italiano Niccolo Porcella literalmente volvió a nacer tras enfrentar a la madre de todas las olas, la famosa ola que se forma en la costa tahitiana de ... «La Opinión, 8月 15»
10
FIFA suspende por 8 años al tahitiano Temarii por corrupción
La Cámara de Enjuiciamiento de la Comisión de Ética de la FIFA anunció la suspensión por 8 años del director general de la Federación Tahitiana de Fútbol ... «Deportes RCN, 5月 15»

TAHITIANAの画像

tahitiana

参照
« EDUCALINGO. Tahitiana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tahitiana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z