アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"claretiana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCLARETIANAの発音

cla · re · tia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLARETIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLARETIANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«claretiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのclaretianaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の中のクラレティアンの最初の定義は、サン・アントニオ・M・クラレット(San Antonio M. Claret)の教義と制度に関連しています。 辞書のClaretianaのもう一つの意味は、1849年にSan Antonio M. Claretによって設立されたメアリーの心の息子たちの宗教である。 Claretianaはまた、女の子の使命と教えに専念した、マリア・イモクラテートの宣教師集会の宗教です。 La primera definición de claretiana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a San Antonio M.ª Claret, a sus doctrinas e instituciones. Otro significado de claretiana en el diccionario es religioso de la congregación de Hijos del Corazón de María, fundada en 1849 por San Antonio M.ª Claret. Claretiana es también religiosa de la congregación de Misioneras de María Inmaculada, dedicada a las misiones y a la enseñanza de las niñas.

スペイン語辞典で«claretiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLARETIANAと韻を踏むスペイン語の単語


aleutiana
a·leu·tia·na
anticristiana
an·ti·cris·tia·na
ariana
ria·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
cutiana
cu·tia·na
democratacristiana
de·mo·cra·ta·cris·tia·na
democristiana
de·mo·cris·tia·na
diana
dia·na
flaubertiana
flau·ber·tia·na
haitiana
hai·tia·na
italiana
i·ta·lia·na
kantiana
kan·tia·na
kiribatiana
ki·ri·ba·tia·na
mariana
ma·ria·na
neokantiana
ne·o·kan·tia·na
tahitiana
ta·hi·tia·na
valenciana
va·len·cia·na
yibutiana
yi·bu·tia·na

CLARETIANAのように始まるスペイン語の単語

clara
claraboya
claramente
clarar
clarea
clarear
clarecer
clárens
clareo
clarete
claretiano
clareza
claridad
claridoso
clarífica
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa

CLARETIANAのように終わるスペイン語の単語

anciana
andriana
asturiana
australiana
bacteriana
bolivariana
boliviana
californiana
churriana
ecuatoriana
indiana
juliana
lesbiana
liviana
mediana
murciana
persiana
soriana
ucraniana
vegetariana

スペイン語の同義語辞典にあるclaretianaの類義語と反意語

同義語

«claretiana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLARETIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語claretianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclaretianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«claretiana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Claretian
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

claretiana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Claretian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Claretian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Claretian
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Claretian
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Claretiano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Claretian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

clarétain
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Claretian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Claretiner
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Claretian
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Claretian
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Claretian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Claretian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Claretian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Claretian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Claretian
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clarettiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Klaretynów
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Claretian
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Claretian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Claretian
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Claretian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Claretian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Claretian
5百万人のスピーカー

claretianaの使用傾向

傾向

用語«CLARETIANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«claretiana»の使用頻度を示しています。
claretianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«claretiana»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLARETIANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«claretiana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«claretiana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、claretianaに関するニュースでの使用例

例え

«CLARETIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclaretianaの使いかたを見つけましょう。claretianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Francisco: El primer papa latinoamericano
Buenos Aires: Editorial Claretiana, 2001. Educar: exigencia g pasión: desafíos para educadores cristianos. Buenos Aires: Claretiana, 2003. Ponerse la patria al hombro; memoria g camino de esperanza. Buenos Aires: Edito— rial Claretiana,  ...
Mario Escobar, 2013
2
Intoxicados por la fe: Cómo ser libres de una religión ...
AMENÁBAR RODRÍGUEZ, Saúl M.; Hombre, sexo y trascendencia, Buenos Aires , Claretiana, 1998. ; Psicología y religión, Buenos Aires, Universidad del Salvador, 1988. —; Metapsicología y hecho religioso, Buenos Aires, Eudeba, 1979.
Bernardo Stamateas,, 2011
3
El vínculo de unión
1880-1945 (Solar, Buenos Aires, 1986), Valiosos antecedentes en: Néstor Auza, Los católicos argentinos, Su experiencia política y social (Claretiana, Buenos Aires, 1984), Corrientes sociales del catolicismo argentino (Claretiana, Buenos ...
Guillermo Gasio, 2012
4
La iglesia católica en la política argentina
Buenos Aires: Ed. Claretiana, 1984. CORPORACIÓN DE ABOGADOS CATÓLICOS. Actividades públicas 1975-1980. Buenos Aires: EUDEBA, 1981. CUADERNOS DE AFIRMACIÓN Y DIÁLOGO. N°2. Quarracino Antonio Mons. “ Iglesia y ...
José-María Ghio, 2007
5
Doctrina social de la iglesia: una síntesis para todos
Para que los cristianos comprendamos las grandes cuestiones sociales. Con cuestionarios, actividades, documentos de consulta, bibliografia basica, textos biblicos y de los Padres de la Iglesia para trabajar en grupo.
Primo Corbelli, 2002
6
La nación por construir: utopía, pensamiento y compromiso : ...
"Sintetiza de manera ordenada y sistemática el pensamiento del Arzobispo de Buenos Aires sobre la cuestión social, y constituye un aporte fundamental en la gran tarea de trabajar por el bien común de nuestra patria"--P. [4] de la couv.
pape François, 2005
7
Que es un Evangelio?
Introducción general. Los Evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
Luis Heriberto Rivas, 2001
8
Momentos de paz con Benedict Groeschel Groeschel, Benedict. ...
La madre Angélica, una claretiana pobre de clausura, había desarrollado una red satelital de televisión, EWTN, cerca a su convento en Birmingham, Alabama. Sin ningún recurso económico fijo, ella suministra a millones de hogares una ...
Groeschel Groeschel, Benedict.
9
Raíces culturales y educación argentina
Claretiana. CONFEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN DE LA REPÚBLICA ARGENTINA (CTERA, 2005); Tercer congreso educativo. Bs. As. : Secretaría de Educación. CONGRESO PEDAGOGICO: Comisión honoraria de ...
Muscara, Francisco
10
Lo que no digo cantando
... miedo y por primera vez, a los catorce años, le dije a una chica que me gustaba, y por primera vez canté una canción en público. Me dediqué a tocar la batería y a. -. hacer los coros en la iglesia claretiana. Poco a poco 29 Ricardo Montaner.
Ricardo Montaner, 2009

用語«CLARETIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclaretianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundación Universitaria Claretiana - Neiva
La carrera de Trabajo Social de la Fundación Universitaria Claretiana - Neiva busca formar profesionales con una sólida formación humanista, científica y ... «universia.net.co, 5月 16»
2
Alocución de Gonzalo Fernández Sanz, vicario general de los ...
Tras su ministerio en la Provincia Claretiana de Santiago y en CONFER nacional, comienza para él una nueva y apasionante etapa de servicio a Dios, a la ... «Ecclesia Digital, 5月 16»
3
Se realizará la segunda jornada claretiana joven católica
Se realizará la segunda jornada claretiana joven católica. [06/05/16]. Se espera la asistencia de alrededor de 250 jóvenes al evento que lleva como lema ... «Datachaco.com, 5月 16»
4
La editorial Claretiana presenta el libro de Mons. Casaretto
Crónicas de un pastor”, es el nombre del libro del obispo emérito de San Isidro, monseñor Jorge Casaretto, presentado por la editorial Claretiana. El peronismo ... «Aica On line, 5月 16»
5
Paramilitares amenazan a los campesinos en Paya (Boyacá)
La Corporación Claretiana Norman Pérez Bello, hizo pública las amenazas de las que han sido victimas las comunidades campesinas en Paya (Boyacá). «Radio Macondo, 3月 16»
6
El padre Ricardo Costa Jussà, nuevo provincial del Misioneros ...
La elección ha tenido lugar en el marco del 22º Capítulo de la Provincia Claretiana de Cataluña reunido en la ciudad de Vic, cuna de la Congregación y lugar ... «Ecclesia Digital, 1月 16»
7
"Obras de Misericordia": la colección definitiva para el Año Jubilar
(Publicaciones Claretianas).- La colección definitiva para el Año de la Misericordia. Tomando como base las 14 obras de misericordia, un nutrido grupo de ... «Periodista Digital, 1月 16»
8
La vergüenza claretiana
No sé qué más le hace falta al Claretiano, jornada pública para que lo terminen de sepultar los sacerdotes claretianos. Hasta Bogotá me llegó una carta que me ... «La Nación.com.co, 11月 15»
9
Falleció a los 87 años en Japón la misionera Pilar Andreu, muy ...
Pilar Andreu Cid, misionera claretiana, falleció el domingo a los 87 años en Osaka, Japón, donde pasó los últimos 60 (los cumpliría precisamente el martes). «La Voz de Galicia, 11月 15»
10
Las últimas novedades de Editorial Claretiana
Buenos Aires (AICA): La Editorial Claretiana acaba de presentar unos libros para ayudar a la oración personal y animar la tarea misionera en parroquias, ... «Aica On line, 11月 15»

CLARETIANAの画像

claretiana

参照
« EDUCALINGO. Claretiana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/claretiana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z