アプリをダウンロードする
educalingo
técnico

"técnico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TÉCNICOの語源

La palabra técnico procede del latín technĭcus, la cual a su vez procede del griego τεχνικός, de τέχνη, arte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTÉCNICOの発音

téc · ni · co


TÉCNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÉCNICOはどんな意味ですか?

テクニック

技法とは、科学、技術、芸術、スポーツ、教育、研究の分野であろうと、決定された結果を達成することを目的とする手続きまたは一連の規則、規則、またはプロトコルです。 その他の活動

スペイン語辞典でのtécnicoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書にある技術者の最初の定義は、科学と芸術の応用に関連しているか、それに関連しています。 辞書の技術者のもう一つの意味は、言葉や表現であると言われています。下品とは違った意味で、美術、科学、貿易などの適切な言葉で使われています。 技術者は、科学または芸術の特別な知識を持っている人でもあります。

TÉCNICOと韻を踏むスペイン語の単語

aerotécnico · británico · electrónico · electrotécnico · enotécnico · fonotécnico · geotécnico · luminotécnico · mercadotécnico · mnemotécnico · nemotécnico · pícnico · pirotécnico · politécnico · psicotécnico · radiotécnico · sicotécnico · tiflotécnico · único · zootécnico

TÉCNICOのように始まるスペイン語の単語

tecleño · tecleo · teclista · teclo · tecnecio · técnica · técnicamente · tecnicatura · tecnicidad · tecnicismo · tecnicolor · tecnificación · tecnificar · tecno · tecnocracia · tecnócrata · tecnocrático · tecnografía · tecnóloga · tecnología

TÉCNICOのように終わるスペイン語の単語

abanico · armónico · arquitectónico · botánico · canónico · cínico · clínico · cónico · crónico · dominico · electromecánico · escénico · étnico · higiénico · irónico · mecánico · orgánico · pánico · protagónico · telefónico

スペイン語の同義語辞典にあるtécnicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TÉCNICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«técnico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«técnico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÉCNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語técnicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtécnicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«técnico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

技术员
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

técnico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

technical
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तकनीशियन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فني
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

техник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

técnico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যন্ত্রবিৎ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

technicien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

juruteknik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Techniker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

テクニシャン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기술자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Teknisi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kỹ thuật viên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொழில்நுட்ப
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तंत्रज्ञ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teknisyen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tecnico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

technik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

технік
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tehnician
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tegnikus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teknikern
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tekniker
5百万人のスピーカー

técnicoの使用傾向

傾向

用語«TÉCNICO»の使用傾向

técnicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«técnico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、técnicoに関するニュースでの使用例

例え

«TÉCNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtécnicoの使いかたを見つけましょう。técnicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario técnico Akal de cine
Exhaustivo recorrido por todos los ámbitos del mundo del cine, de la producción y el equipo técnico a los géneros cinematográficos y los grandes estudios.
Ira Konigsberg, 2004
2
Dibujo técnico: 2 curso de Bachillerato : ejercicios y ...
El Dibujo Técnico es una disciplina práctica, por eso este libro incide principalmente en el desarrollo práctico de la misma, planteando una serie de ejercicios y problemas de dificultad creciente y con la solución incorporada para que ...
Gonzalo Morís Menéndez, 2006
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada y actualizada, compuesta por una cuidada ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
Trata este libro de despertar, edificándolo sobre conceptos fundamentales, el concepto técnico de espacio y de sacar de él todos sus múltiples encantos.
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
5
Análisis técnico de los mercados financieros
Análisis Técnico de los Mercados Financieros es el libro más completo en esta materia.
John J. Murphy, 2003
6
Inglés técnico naval
Libro sobre construcción y técnica naval en inglés para consulta de profesores, alumnos y profesionales del sector.
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
7
MANUAL PARA EL TÉCNICO DE SALA DE FITNESS (Color)
Con este manual el técnico de la sala de fitness tendrá la información necesaria para realizar la valoración física y la prescripción del ejercicio de las personas que asistan a su sala.
Nerea Salinas, 2007
8
Diccionario técnico inglés-español ...
Este diccionario técnico (inglés-español) presenta un conjunto de términos y expresiones generalmente utilizados en los campos: económico, financiero, estadístico, matemático y actuarial (de seguros).
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
9
FÚTBOL. Recursos y consignas para el entrenamiento ...
Este libro presenta un catálogo de ejercicios para desarrollar un método integral de entrenamiento.
Francisco J. Molina Caballero, 2008
10
El Análisis Técnico de la A a la Z
Cuando se publicó por primera vez – en 1995 – el libro de Steve Achelis, El Análisis Técnico de la A a la Z se convirtió instantáneamente en la guía de referencia para cualquier trader serio.
Steven B. Achelis, 2004

用語«TÉCNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtécnicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gómez Centurión volvió al Gobierno, esta vez como asesor técnico ...
Gómez Centurión volvió al Gobierno, esta vez como asesor técnico de la AFIP ... Tomó un cargo nuevamente en la AFIP, pero como consejero técnico. «La Izquierda Diario, 9月 16»
2
El Comité Técnico de Árbitros denunciará a Poyet por sus ...
El técnico uruguayo del Betis culpó al colegiado del choque, el catalán Estrada Fernández, de la derrota verdiblanca, al haber anulado un gol claramente legal ... «Mundo Deportivo, 9月 16»
3
Nacen los estudios de Técnico en Video-Disc-Jockey y de Técnico ...
La Comunidad de Madrid va a poner en marcha las titulaciones de Técnico en Video Disc-Jockey y Sonido y de Técnico Superior en Caracterización y ... «Lainformacion.com, 9月 16»
4
Técnico en Enfermería es la carrera técnica con más titulados en Chile
El primer puesto lo ocupa Técnico en Enfermería, con 12.979 estudiantes ... Le sigue Técnico en Prevención de Riesgos, que es además, la carrera que mayor ... «LaTercera, 9月 16»
5
Hoy entregan orden para construir primer instituto técnico superior
El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, entrega hoy la orden para dar inicio a la construcción del primer instituto técnico superior del país. El llamado ... «El Siglo Panamá, 9月 16»
6
Giacone es el nuevo Técnico de Pérez Zeledón
Este lunes la Asociación Deportiva Municipal Pérez Zeledón confirmó que José Giacone Garita será el nuevo Director Técnico por los próximos dos torneos ... «Diario Extra Costa Rica, 9月 16»
7
Lanzan Política Nacional de Formación Técnico Profesional
En el marco del Día de la Educación Técnico Profesional, la presidenta Michelle Bachelet presenta la Política Nacional dedicada a este tipo de enseñanza, ... «LaTercera, 8月 16»
8
San Francisco Deltas Nombra A Marc Dos Santos Como Su Director ...
Los San Francisco Deltas anunciaron esta mañana a sus aficionados que Marc Dos Santos será el primer director técnico del club. Dos Santos tiene más de ... «Terra.com, 8月 16»
9
Edgardo Bauza es el nuevo técnico de la selección de Argentina
``Hemos decidido que Bauza sea el técnico y esperamos que le vaya muy bien'', declaró el hombre fuerte de la Asociación del Fútbol Argentino, Armando ... «teleSUR TV, 8月 16»
10
Argentina, con problemas para encontrar técnico
Un mes después de la intempestiva renuncia de Gerardo "El Tata" Martino, la Selección argentina sigue sin encontrar un técnico que la conduzca rumbo al ... «Informador.com.mx, 8月 16»

TÉCNICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Técnico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tecnico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA