アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"timboy"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTIMBOYの発音

tim · boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBOYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIMBOYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«timboy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtimboyの定義

辞書では、英語のtimboyはtimbóを意味します。 En el diccionario castellano timboy significa timbó.

スペイン語辞典で«timboy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIMBOYのように始まるスペイン語の単語

timbal
timbalera
timbalero
timbear
timbiriche
timbirimba
timbó
timbo
timbón
timbona
timbrado
timbrador
timbradora
timbrar
timbrazo
timbre
timbrea
timbreo
tímbrico
timbrófila

TIMBOYのように終わるスペイン語の単語

acroy
bocoy
boy
choconoy
choroy
coicoy
convoy
coy
doy
hoy
morrocoy
pitoitoy
rentoy
tipoy

スペイン語の同義語辞典にあるtimboyの類義語と反意語

同義語

«timboy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIMBOYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timboyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtimboyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«timboy»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Timboy
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

timboy
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Timboy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Timboy
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Timboy
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Timboy
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Timboy
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Timboy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Timboy
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Timboy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Timboy
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Timboy
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Timboy
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Timboy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Timboy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Timboy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Timboy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Timboy
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Timboy
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Timboy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Timboy
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Timboy
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Timboy
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Timboy
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Timboy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Timboy
5百万人のスピーカー

timboyの使用傾向

傾向

用語«TIMBOY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«timboy»の使用頻度を示しています。
timboyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timboy»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIMBOY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«timboy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«timboy»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、timboyに関するニュースでの使用例

例え

«TIMBOY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtimboyの使いかたを見つけましょう。timboyに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lucha por la tierra en el Gran Chaco tarijeño
Como una parte del compromiso que asumimos con los miembros de los núcleos de Pananti y Timboy Tiguazu, quienes nos brindaron su colaboración en el trabajo de campo que realizamos, adjuntamos un listado del nombre de las ...
‎2003
2
Nuevos actores sociales
El territorio weenhayek cubre una franja que, desde Villamontes, se extiende a lo largo del margen derecho del Río Pilcomayo; también existen asentamientos alejados del río hacia el oeste como las comunidades de Timboy, Palmar Grande ...
3
Decimo Noveno Encuentro de Geohistoria Regional: Corrientes, ...
Sitio 33 Timboy Ibicuy (TIB) el sitio se encuentra al norte de la desembocadura del arroyo Ibicuy sobre la costa del arroyo Timboy se trata de un sitio ubicado en la costa en la aparte superior de la barranca en el lugar donde se encontraba ...
Encuentro de Geohistoria Regional, Elena C. Pápapro de Torres, 2000
4
Avances en siembra directa
RESULTADOS Y DISCUSIÓN Las dos variedades en estudio: Aychasara 101 de granos blancos harinosos; y Choclero de Timboy Pampa de granos amarillos dentados, son variedades de porte alto 2,80 m. de altura de planta y 1 ,60 m. la ...
Juan P. Puignau, Héctor Causarano, José Schvartzman, 1995
5
Historia
Con el mismo fin, utilizaban también un Ycipo grueso denominado "Palo Indiano ". e) Con espuma de "Timboy" : Los antiguos habitantes del Paraguay, de un árbol que se llama "Timboy", según la denominación dada por Sánchez Labrador, ...
6
Memoria
Monte Caseros - Emp. Ruta 14 Pte. sobre Arroyo Timboy - Curuzú Cuatiá Baden y defensas en puente s/ Arroyo Timboy Pte. sobre Arroyo Timboy. Obras de mejoramiento . . . Emp. Ruta 14 - Monte Caseros - Timboy. Mejoram. . . . Ruta 123.
Argentina. Dirección Nacional de Vialidad, 1946
7
Factores relacionados a la sexualidad y las relaciones de ...
"Venían a Timboy los evangelistas, hace unos 3 o 4 años, buenos pastores, a los 2 o 3 días ya estaban tomando con el resto, 'me arrepentí por un tiempito nomás decían '. (Criollo de Timboy). "Mayormente pertenecen los ancianos (a la ...
Heidy Gladys Brieger Rocabado, 2001
8
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
El grueso y corpulento Timboy, de que hacen los indios sus canoas y piraguas. El Ibiraticay, durísimo suplemento del hierro, de que los naturales labran sus asadores y arados. El lbirapelay de que labran las flechas, y que aumenta el dolor ...
Pedro De Angelis, 1836
9
Fomento de la Ganaderia Porcina
Características Huacan- Timboy- Meson- Cuman- de suelos qui pampa Ticucha da^+ ' Profundidad, cm 0-30 0-30 0-30 p H 1 a 5, suelo/agua 6.2 6.4 6,5 6,8 Cond . Eléctrica 21 28 75 77 1 a 5 suelo/agua Carbonatos libres Ausente Ausente ...
10
Noli me tangere. Versión original
Madre e hijo confundieron sus lágrimas. —¡Mi buen Crispín! ¡Acusar a mi buen Crispín! ¡Es porque somos pobres y los pobres tenemos que sufrirlo todo! — murmuraba Sisa, mirando con sus ojos llenos de lágrimas al timboy cuyo aceite se ...
José Rizal y Alonso, 2012

用語«TIMBOY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimboyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alianza YPFB-Petroandina: gran expectativa, cero resultados
En el caso del segundo proyecto Timboy se encontraba ubicado cerca de los mayores campos de gas natural y se anunció un potencial de cerca de un trillón ... «BolPress, 9月 16»
2
Aprueban declarar a Curuzú Cuatiá como Primer Pueblo Patrio
... puntas del Arroyo de las Tunas, siguiendo el Arroyo Mocoretá y de este a buscar de las puntas del Arroyo Timboy, de este a buscar la barra de Curuzú Cuatiá ... «El Comercial.com.ar, 9月 16»
3
Decomisan 113 kilos de cocaína en 2 operativos
... decomiso de 432,2 kilos de marihuana incautados en una operación realizada el fin de semana en la localidad de Timboy, en el departamento de Tarija (sur) ... «El Deber, 9月 16»
4
Decomisan 476 paquetes de marihuana paraguaya
... se aprehendió a José Luis Machaca Gaspar (31), conductor del vehículo que circulaba en la provincia Gran Chaco a la altura Timboy Rutas, en Yacuiba. «El Pais en linea, 9月 16»
5
Yacuiba invita al “Timboy Tiguasu, Paraíso Rural”
El Gobierno Municipal de Yacuiba alista la actividad de turismo aventura denominada 'Timboy Tiguasu, Paraíso Rural', que se realiza este martes 13 de ... «El Pais en linea, 9月 16»
6
Municipio consigue $us 5 millones para microriego
... Pananty APG (332 mil dólares) sistema de microriego Timboy Tiguasu APG (211 mil dólares) y el sistema de microriego Chaco La Vertiente (424 mil dólares). «El Pais en linea, 9月 16»
7
Municipio: Entregan 12 viviendas saludables a indígenas
Con la finalidad de que los comunarios tengan mejores condiciones de vida, el alcalde Ramiro Vallejos Villalba entregó 12 viviendas saludables en Timboy ... «El Pais en linea, 8月 16»
8
Policía da 2 versiones de atraco a petrolera
... departamental de Tarija, Juan Carlos Dalence Herrera, el robo agravado ocurrió en la comunidad de Agua Buena, ubicada en el cantón de Timboy, sobre la ... «El Pais en linea, 8月 16»
9
PDVSA mantiene sociedad con petrolera boliviana
El año pasado, se informó de otro proyecto que resultó negativo, esta vez en el sur de Bolivia, Timboy X2. La sociedad boliviana-venezolana está encargada de ... «20minutos.com, 7月 16»
10
En 10 años sólo llegaron tres petroleras, afirman expertos
PDVSA está en retirada por los fracasos en Lliquimuni y Timboy y por la crisis política y económica en Venezuela”, opinó el analista Hugo del Granado. «Diario Pagina Siete, 7月 16»

TIMBOYの画像

timboy

参照
« EDUCALINGO. Timboy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/timboy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z