スペイン語の動詞TRAJEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trajeo
tú trajeas / trajeás
él trajea
nos. trajeamos
vos. trajeáis / trajean
ellos trajean
Pretérito imperfecto
yo trajeaba
tú trajeabas
él trajeaba
nos. trajeábamos
vos. trajeabais / trajeaban
ellos trajeaban
Pret. perfecto simple
yo trajeé
tú trajeaste
él trajeó
nos. trajeamos
vos. trajeasteis / trajearon
ellos trajearon
Futuro simple
yo trajearé
tú trajearás
él trajeará
nos. trajearemos
vos. trajearéis / trajearán
ellos trajearán
Condicional simple
yo trajearía
tú trajearías
él trajearía
nos. trajearíamos
vos. trajearíais / trajearían
ellos trajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trajeado
tú has trajeado
él ha trajeado
nos. hemos trajeado
vos. habéis trajeado
ellos han trajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trajeado
tú habías trajeado
él había trajeado
nos. habíamos trajeado
vos. habíais trajeado
ellos habían trajeado
Pretérito Anterior
yo hube trajeado
tú hubiste trajeado
él hubo trajeado
nos. hubimos trajeado
vos. hubisteis trajeado
ellos hubieron trajeado
Futuro perfecto
yo habré trajeado
tú habrás trajeado
él habrá trajeado
nos. habremos trajeado
vos. habréis trajeado
ellos habrán trajeado
Condicional Perfecto
yo habría trajeado
tú habrías trajeado
él habría trajeado
nos. habríamos trajeado
vos. habríais trajeado
ellos habrían trajeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trajee
tú trajees
él trajee
nos. trajeemos
vos. trajeéis / trajeen
ellos trajeen
Pretérito imperfecto
yo trajeara o trajease
tú trajearas o trajeases
él trajeara o trajease
nos. trajeáramos o trajeásemos
vos. trajearais o trajeaseis / trajearan o trajeasen
ellos trajearan o trajeasen
Futuro simple
yo trajeare
tú trajeares
él trajeare
nos. trajeáremos
vos. trajeareis / trajearen
ellos trajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trajeado
tú hubiste trajeado
él hubo trajeado
nos. hubimos trajeado
vos. hubisteis trajeado
ellos hubieron trajeado
Futuro Perfecto
yo habré trajeado
tú habrás trajeado
él habrá trajeado
nos. habremos trajeado
vos. habréis trajeado
ellos habrán trajeado
Condicional perfecto
yo habría trajeado
tú habrías trajeado
él habría trajeado
nos. habríamos trajeado
vos. habríais trajeado
ellos habrían trajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trajea (tú) / trajeá (vos)
trajead (vosotros) / trajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«TRAJEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
trajearの使いかたを見つけましょう。
trajearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Constituciones sinodales del Arçobispado de Zaragoza
... signacion a con- . , ^ tradezir ,dà la cédula, y se conceden dos dias por ca-
trajear, 4 da testigo,dos por cada efcritura,dos por el poder,y otros dos por el
processo. , ¡- , r , 5 1 La cédula de contradictorio , ò defensiones fe ha Ce juìa ^
emr^ de ...
Zaragoza (Diócesis). Sínodo, Juan Cebrián (Obispo de Zaragoza.),
1656
2
Libro de la oración mental
... cala nueílro remedí o ,y los padres del limbo, de renct) tan cerca fu libertad, y
gloria. - rnr.ír j'l El quarto punto'ferá coníldeiiar, como ,falíend.-o> r«eílro
SaJuador.aljnLHídota.twtacdql rctrdíó» , EA del Jhóbire (com^cliro:M<í.yfcs a
trajear en.
Melchor de Villanueva,
1608
3
Fundacion milagrosa de la Capilla angelica y apostolica de ...
... boluio a replicar el cauallcro, que no perdiesse tiempo en darle consejo, sino q
se resoluies- sc en no trajear mas de aquella mate ria en el pulpito j porque le
juraua a Dios, que a qualquier predicador que trataste della,le auia de pesar.
Diego Murillo, Simon de Marquemont, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus,
1616
4
Los comentarios de Cayo Julio Cesar
pareceres , retirado Marcelo como cabeza de partido , pretendiendo acrecentar
su dignidad con el odio de Cesar, pasó el Senado á trajear de otras cosas muy
diversas. Con estos sucesos no se aquietaban los animos de los enemigos de ...
5
Juárez, su obra y su tiempo
Ya podian los sastres y las modistas de la capital trajear de gala a sus clientes,
enloquecidos con la expectativa de los rigodones imperiales. Se recreaban de
antemano con las delicias de una verdadera corte, con reyes que no hubieran ...
Justo Sierra, Justo Sierra O'Reilly, Arturo Arnáiz y Freg,
2006
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Praetextus , species. Muchas veces viene el vicio con el traje de la virtud.
TRAJEAR , vestir á alguna persona. Fr. Vétir, habiller. Lat. Vestiré , induere. It.
Vestiré, TRAJEADO , pan. pas. TRAJEDIA , Poema dramático , representación
de alguna ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1788
7
El empressario del genio: (novela)
No necesita Lucio trajear sus sentimientos. Más todavía: es tan esencialmente
elegante, que si lo necesitara tampoco lo haría. Despreciaría la tarea diaria,
mezquina, de parecer bien. Estoy seguro que a Victoria la impresionó ese
sentido ...
Carlos Alberto Leumann,
1573
8
Palacios y casonas de Castilla-La Mancha: una guía para ...
Apariencia deslumbrante en su fachada; corrida galería alta desde la que poder
contemplar justas y torneos, al tiempo de exhibir la galanura y colorido del
trajear de sus dueños; prolijo patio central donde la decoración exuberante
atenaza ...
Antonio Herrera Casado,
2004
9
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas
... trajear til/i, Cf. non tncrefem te. Por grande ame* - naza dice Dios , y lo jura , no
me enojaré mas contigo, ni te reprehenderé. Dice San Bernardo! Vides quid tune
magis.trafatur Dens, cum non traf' <itur. Effe no enojarle Dios, ni reprehenderá ...
Alonso Rodríguez ((S.I.)), José Rodríguez de Escobar ((Madrid)),
1733
10
Historia de España: parte septima : contiene los sucesos de ...
204. Emilia a dezir 3 el Rey de Cafti- * MMCJM&je tel fü>ip de Lerma , y
denuncíale la guerra , p. 2 Levanta eLfiiio de Badajoz, p. 220. Entra en Ga« íicia ,
fitia a Salvatierra , y fe vuelve , p. 236. Embia a trajear la, paz con el Rt.y de
Caftilla , p.
用語«TRAJEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trajearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Maduro ha anunciado más de 120 medidas contra la crisis
... se volvió a trajear para anunciar la “Agenda Económica Bolivariana”. En total ha formulado seis grandes planes para recuperar la economía venezolana. «El Nacional.com, 8月 16»
La dulzura de Vanesa Martín
Vimos sin trajear pero con el mismo aspecto joven que tiene y mantiene a Florencio Nicolás. Y también al joyero Manolo Ferrer y a su hija Marian Ferrer. «La Rioja, 9月 15»
Maracaibo celebra hoy el Día Nacional del Teatro
En la pieza se recrea la realidad y destaca el humor satírico para trajear el carácter de lo diverso, manifestado por tres personajes que viven y conviven bajo la ... «laverdad.com, 6月 15»
Body Paint adorna los mejores cuerpos en Naucalpan
... que básicamente se basa en vestir con pintura artística la piel de quien busca un diseño novedoso; este tipo de arte es muy popular para “trajear” a edecanes ... «El Universal EdoMex, 9月 11»
Fin de año en Andrés Carne de Res
De la desnudez de Eva y Adán, a la tentación del buen trajear; del silencio al cantar...De la nada a la rumba! El 31 de diciembre en Andrés de Chía a partir de ... «Bogotá Vive.in, 12月 10»