アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traite"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRAITEの語源

La palabra traite procede del catalán traite, la cual a su vez procede del latín tractus, trabajado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRAITEの発音

trai · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAITEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«traite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtraiteの定義

トラエイトの翻訳は、カードで髪を取り除く行為です。 En el diccionario castellano traite significa acción de sacar el pelo al paño con la carda.

スペイン語辞典で«traite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAITEと韻を踏むスペイン語の単語


aceite
cei·te
aguaite
guai·te
alhaite
al·hai·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
caite
cai·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
escondite
es·con·di·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mite
mi·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te

TRAITEのように始まるスペイン語の単語

traición
traicionar
traicionera
traicioneramente
traicionero
traída
traído
traidor
traidora
traidoramente
trail
tráiler
trailera
trailero
traílla
traillar
traína
trainera
traíña
trajana

TRAITEのように終わるスペイン語の単語

acápite
afeite
ardite
carite
chagüite
chiquihuite
chite
cojolite
cómite
confite
élite
envite
gresite
límite
mezquite
pite
quelite
satélite
supérstite
trámite

スペイン語の同義語辞典にあるtraiteの類義語と反意語

同義語

«traite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAITEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtraiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«traite»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

TRAITE
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

traite
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Treat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

traite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

traite
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Traite
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

traite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

traite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Traité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

traite
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

traite
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

traite
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

traite
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

traite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Traité
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Traité
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

traite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

traite
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

traite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

traite
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Traite
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

traite
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μιας συνθήκης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Traite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

traite
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

traite
5百万人のスピーカー

traiteの使用傾向

傾向

用語«TRAITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«traite»の使用頻度を示しています。
traiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traite»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traite»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、traiteに関するニュースでの使用例

例え

«TRAITE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtraiteの使いかたを見つけましょう。traiteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... traite 3598 traite à date fixe 3602 traite à échéance fixe 906, 1010,9804 traite à longue échéance 904 traite à terme 3606 traite à vue 905, 3605, 3286, 9091 traite acceptée 895 traite avalisée 902, 4957 traite bancaire 706,710,721, 748 traité ...
‎2011
2
Boletin bibliografico español y estranjero: Comprende: 1o. ...
275 Sur I' origine des qualités morales de r homme. 22 Traite analytique de la folie. 70 Traite d' anatomie chirurgicale. 22 Traite d' anatomie descriptive. 215 Traite de la consomption pulmo- naire. 37 Traite de pathelogie genérale. 165 Traite ...
Dionisio Hidalgo, 1841
3
Boletin bibliográfico español y extranjero: comprende todas ...
23 Traite de la mort apparente. 246 Traite* de mé decine pratique. 3Í2 Traite des maf adíes de 1' ore ¡1 te. 295 Traite des maladiesdes reins. 23 Traite des Deuralgies. 342 Traite du systeme nerveux. 343 Traite élémentaíre d* anatomie ...
‎1842
4
Boletin bibliografico español y estrangero
Ruina» dr Palmita (las?. Tesoro dcl'jc Traite de V que agricole. 57 \ * - W *t domesli- Tratado Transaetions sociales . rrügiruses III a política. IOS • ÁTICAS T ARTE SUCTTAH. Elrmems de ralcul difTereogel et de raleul integral- I 1° Grandes ...
5
Las revolucionarias: literatura e insumisión femenina
Ah... j'étais un reine j'étais un reine j'étais un reine traite-moi comme si traite-moi comme si traite-moi comme si traite-moi comme si j'étais un reine J'adore m' amuser faire l'impertinente te parler tout près te paraître indécente Au fond tu as ...
Estela González de Sande, 2009
6
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
CRÉETE, L., La Traite des nègres, le sucre et la toile, París, Perrin, 1989. CURTIN, P. D., The Atlantic Slave Trade. A Census, Madison, Milwaukee/ Londres, The University of Wiscon- sin Press, 1969. DAVIS, D. B., The Problem of Slavery in ...
‎2010
7
Boletín bibliográfico español y estranjero
23 Traite de la morí apparente. 246 Traite de medicine pratique. 312 Traite des maladies de 1' oreille. 295 Traite des maladies des reins. 23 Traite des neurálgica. 342 Traite du systeme nerveux. 343 Trailé clémentaire d' anatomie . genérale.
8
Indice general de los libros prohibidos compuesto del indice ...
1567 corríjanse como en el Expurgat. de 1747, pag. 1051. Trágica, seu Tristium historia de poenra criminal, et exitu horrib. earum. T raberón (Bartholom.), angl. th. luth. 1 el. A Traite de l'ame. Véate de la Mettrie. A Traite de l'autorité du pape,  ...
‎1844
9
Indice General de los libros prohibidos: compuesto del ...
1567 corríjanse como en el Expurgat. de 1747, pag. 105t. . -:.;:.- Trágica, seu Tristium historia de pcenis criminal, et exitu horrib. earum. T raberón (Bartholom.) , angl. th. luth. 1 el. «S< Traite de Carne. Véate de la Mettríe.; : >& Traite de l' autorité ...
‎1844
10
La relevancia canónica del matrimonio civil a la luz de la ...
... naturel (Pa- ris 1689-1694), contiene a manera de introducción el Traite des Loix en la que expone su orientación filosófica. 46 Durante su vida, el jurista publicó diversas obras en las que plasmó su sistema, que acabría por ser el ...
Ana M. Celis Brunet, 2002

用語«TRAITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maryse Condé: «La traite et l'esclavage marginalisés dans l ...
Depuis 2006, le 10 mai est la journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et leur abolition. A travers la France métropolitaine, comme dans les ... «RFI, 5月 16»
2
Traite des êtres humains : la France aussi est touchée
Environ deux millions et demi de personnes sont victimes de traite d'êtres humains chaque année. Ils sont en effet près de deux millions de femmes et de filles ... «France Inter, 3月 16»
3
Christiane Taubira : la traite négrière, aux sources du racisme
Christiane Taubira a bûché l'histoire de la traite négrière et de l'esclavage pour sa loi du 21 mai 2001, qui leur reconnaissait le statut de crimes contre ... «Le Monde, 5月 15»

TRAITEの画像

traite

参照
« EDUCALINGO. Traite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/traite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z