アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ukelele"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

UKELELEの語源

La palabra ukelele procede del hawaiano ‘ukulele; literalmente 'pulga saltadora'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でUKELELEの発音

u · ke · le · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKELELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUKELELEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ukelele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ukelele

Ukelele

Ukelele

ukeleleは4本の弦楽器で、ハワイ、タヒチ、イースター島の音楽の主要な楽器として使用されていますが、もともと5本の弦がありました。 これは1880年代にハワイでポルトガルの移民によって作られたポルトガルのカヴァーニョの適応です。 その後、フランスのポリネシアとイースター島に広がり、より素朴な彫刻が施され、タヒチまたはポリネシアのウケッレが生まれました。 ポリネシアとイースター島では、19世紀と20世紀以前の弦楽器はなく、ウクレレは両方の文化の中で最近の楽器でした。 ウクレレはポリネシアの音楽に広く使われています。 イースター島から生まれたMito yFusiónRapa NuiやMatato'aの音楽団体は、ほとんどの公演でタヒチアン・ウケーレを使用しています。 ハワイ人Jake ShimabukuroまたはIsrael Kamakawiwo'oleは、有名なハワイアンウクレレのパフォーマーです。 El ukelele es un instrumento de cuatro cuerdas pulsadas, utilizado como instrumento principal en la música de las islas Hawái, Tahití y la Isla de Pascua, aunque originalmente tenía cinco cuerdas. Es una adaptación del cavaquinho portugués creada en la década de 1880 en Hawái por inmigrantes portugueses. Posteriormente se difundió por la Polinesia Francesa y en la Isla de Pascua con un tallado más rústico, dando lugar al ukelele tahitiano o polinésico. En la Polinesia y en la Isla de Pascua no existían instrumentos de cuerda antes de los siglos XIX y XX, respectivamente, siendo el ukelele un instrumento reciente en la cultura de ambos lugares. El ukulele es ampliamente utilizado en la música de Polinesia. Los grupos musicales Mito y Fusión Rapa Nui o Matatoʻa, originarios de la Isla de Pascua, utilizan el ukelele tahitiano en la mayoría de sus interpretaciones. Los hawaianos Jake Shimabukuro o Israel Kamakawiwo'ole son famosos intérpretes de ukelele hawaiano.

スペイン語辞典でのukeleleの定義

辞書の中のウクレレの定義は、ギターに似ていますが、サイズが小さい、ハワイ列島から普及した弦楽器です。 En el diccionario castellano ukelele significa instrumento musical de cuerda, popularizado desde el archipiélago estadounidense de Hawái, parecido a la guitarra, pero de menor tamaño.
スペイン語辞典で«ukelele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UKELELEと韻を踏むスペイン語の単語


balele
ba·le·le
chacalele
cha·ca·le·le
chapalele
cha·pa·le·le
lele
le·le
pelele
pe·le·le
telele
te·le·le

UKELELEのように始まるスペイン語の単語

ugandesa
ugetista
ugre
ugro
ugrofinés
ugrofinesa
uh
ujier
u
újule
ulaga
ulala
ulama
ulano
úlcera
ulceración
ulcerar
ulcerativa
ulcerativo
ulcerosa

UKELELEのように終わるスペイン語の単語

aquele
blastocele
cele
chele
chimbaguele
currele
dele
dulcémele
ele
galactocele
gringuele
hidrocele
imbele
meningocele
pítele
repele
sarcocele
tasele
tele
varicocele

スペイン語の同義語辞典にあるukeleleの類義語と反意語

同義語

«ukelele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKELELEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukeleleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのukeleleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ukelele»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ukelele
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ukelele
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ukelele
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ukelele
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أوكلل)
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ukelele
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ukelele
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ukelele
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ukelele
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ukelele
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ukulele
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ウクレレ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ukelele
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ukelele
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ukelele
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ukelele
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एक चारतारी छोटे तंतुवाद्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ukelele
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ukelele
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ukelele
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ukelele
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ukelele
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ukelele
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ukelele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ukelele
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ukelele
5百万人のスピーカー

ukeleleの使用傾向

傾向

用語«UKELELE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ukelele»の使用頻度を示しています。
ukeleleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ukelele»で最も広く使用されている表現です。

用語«UKELELE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ukelele»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ukelele»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ukeleleに関するニュースでの使用例

例え

«UKELELE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からukeleleの使いかたを見つけましょう。ukeleleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maletín Proyecto Ukelele. Música tercer ciclo primaria. ...
El Proyecto ofrece un conjunto de materiales (libro del alumno, guía didáctica y material complementario) con el que los alumnos podrán aprender música divirtiéndose al mismo tiempo.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, López Rodríguez Delfín Vicente, 2009
2
Música II ESO. Guía Didáctica. Proyecto Ukelele 2.0
Tras varias páginas de introducción, la guía se divide en las 6 Unidades correspondientes al libro del alumno.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2011
3
Música 6o Primaria. Proyecto Ukelele: Tercer Ciclo
En total, se compone de 6 unidades cada curso.
Delfin Vicente López Rodríguez, 2009
4
Música I ESO. Guía Didáctica. Proyecto Ukelele 2.0
Tras varias páginas de introducción, la guía se divide en las 6 Unidades correspondientes al libro del alumno.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2011
5
Música I ESO. Cuaderno de actividades. Proyecto Ukelele
Se trata de un cuaderno fungible de 64 páginas, dividido en las 12 unidades de que consta el libro del alumno.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2007
6
Música 4o Primaria. Guía didáctica. Proyecto Ukelele: ...
El Proyecto Ukelele es un proyecto ameno y sencillo pero riguroso, con gran cantidad de recursos para que el profesor elija los más adecuados a su grupo de alumnos.Ofrece un conjunto de materiales (libro del alumno, guía didáctica y ...
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2008
7
Música 5o Primaria/Tercer Ciclo. Cuaderno. Proyecto Ukelele
Son el complemento a los libros del alumno.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2009
8
Música I ESO. Cuaderno de actividades. Proyecto Ukelele. ...
Se trata de un cuaderno fungible de 32 páginas, dividido en las 6 unidades de que consta el libro del alumno.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2010
9
Música 3o Primaria. Guía didáctica. Proyecto Ukelele: ...
El Proyecto Ukelele es un proyecto ameno y sencillo pero riguroso, con gran cantidad de recursos para que el profesor elija los más adecuados a su grupo de alumnos.Ofrece un conjunto de materiales (libro del alumno, guía didáctica y ...
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2008
10
Música I de ESO. Guía Didáctica. Proyecto Ukelele. Andalucía
Guía de Música I ESO para Andalucía.
López Rodríguez Delfín Vicente, Rodríguez Pérez María Milagros, 2010

用語«UKELELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からukeleleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuevo abandono en DdH: Arven sigue el ritmo a Ukelele y ...
Si hace unos días era Ukelele quien abandonaba su puesto como entrenador del Valencia CF eSports, hoy le toca el turno a Arven, conocido la temporada ... «Xataka, 9月 16»
2
Ukelele renuncia a su puesto como entrenador del Valencia CF ...
Victor 'Ukelele' Santamaría ha renunciado a seguir siendo el entrenador del Valencia CF eSports de División de Honor de League of Legends, una decisión ... «El Desmarque Valencia, 9月 16»
3
¿Colaboras con El Ukelele?
Estamos buscando nuevos colaboradores y colaboradoras para El Ukelele. En un principio nos interesan personas que sepan escribir o fotografiar (incluso ... «El Ukelele, 9月 16»
4
La historia de la niña del ukelele que conquistó las redes sociales
Vestida con un pantalón amarillo patito y un buzo azul, y aferrándose nerviosa a un ukelele, la niña le reconoció al jurado del programa que creía que solo ... «El Observador, 9月 16»
5
Toda una rareza: grandes clásicos del rock tocados con ukelele
Sea por moda o por auténtico entusiasmo, el ukelele se ha vuelto un instrumento muy popular en los últimos tiempos, en buena medida porque algunos hits ... «La Voz del Interior, 9月 16»
6
Descubriendo el Festival Gigante 2016: horarios
Festival Gigante 16 va desvelando nombres de su cartel y desde El Ukelele te daremos las claves de cada artista que pasee su palmito por Guadalajara los ... «El Ukelele, 8月 16»
7
Una niña de 12 años conquistó al jurado de "America's Got Talent"
La talentosa pequeña se presentó en le concurso con su ukelele para cantar "I don't know my name" ("No sé mi nombre"), una canción que ella misma escribió. «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
8
La niña que sorprendió con su voz y su ukelele
La niña se subió al escenario acompañada de su ukelele y con un poco de vergüenza comenzó a cantar. Inmediatamente las caras de todos los jueces fueron ... «El Observador, 6月 16»
9
Ribadavia acogerá un festival de ukelele en junio
Un castillo de Ribadavia es el lugar elegido para la puesta en marcha de un festival de ukelele en la provincia de Ourense. La iniciativa, que se celebrará bajo ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
10
[VIDEO] Así suena 'Blackened' de Metallica tocada con un ukelele
And justice for all', usando un Ukelele, aunque alterna acústicos con eléctricos ... sus disparatadas versiones en ukeleles y banjos de temas de música pesada. «HSB Noticias, 5月 16»

UKELELEの画像

ukelele

参照
« EDUCALINGO. Ukelele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ukelele>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z