アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ukulele"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

UKULELEの語源

hawaiisch ukulele, eigentlich = hüpfender Floh.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でUKULELEの発音

Ukulele  [Ukule̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKULELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUKULELEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ukulele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクレレ

Ukulele

ウクレレはギターのような摘み取られた楽器で、通常は4つの弦でつなぐことができますが、6つまたは8つの弦でも演奏できます。 それは通常ギターのような比率で長さ約60cm、幅20cmです。 Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Ukulele ist ein gitarrenähnliches Zupfinstrument, das normalerweise mit vier, aber auch mit sechs oder acht Saiten bespannt sein kann. Sie ist in der Regel bei gitarrenähnlichen Proportionen etwa 60 cm lang und 20 cm breit.

ドイツ語辞典でのUkuleleの定義

4つのスチール弦を持つ小さなギター。 kleine Gitarre mit vier Stahlsaiten.
ドイツ語辞典で«Ukulele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UKULELEと韻を踏むドイツ語の単語


Adele
Ade̲le
Diallele
Dialle̲le
Diele
Di̲e̲le 
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Garnele
Garne̲le [ɡarˈneːlə]
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Kantele
Kạntele
Kybele
Ky̲bele 
Makrele
Makre̲le [maˈkreːlə]
Parallele
Paralle̲le 
Querele
Quere̲le 
Schiele
Schi̲e̲le
Seele
Se̲e̲le 
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Stele
Ste̲le [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Tele
Te̲le
Winterspiele
Wịnterspiele

UKULELEのように始まるドイツ語の単語

Uigure
Uigurin
UK
Ukas
Ukelei
UKG
Ukraine
Ukrainer
Ukrainerin
ukrainisch
Ukrainische
UKW
UKW-Empfänger
UKW-Sender
Ul
Ulan
Ulan-Bator
Ulanka
Ulcus
Ulema

UKULELEのように終わるドイツ語の単語

Beamtenseele
Ferienspiele
Gespiele
Grabstele
Klientele
Menschenseele
Musikfestspiele
Pamele
Pelemele
Philomele
Richard-Wagner-Festspiele
Schmiele
Schwiele
Schäufele
Tanzdiele
Varikozele
Viertele
Volksseele
Weltseele
Wohndiele

ドイツ語の同義語辞典にあるUkuleleの類義語と反意語

同義語

«Ukulele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKULELEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ukuleleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUkuleleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ukulele»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

四弦琴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ukelele
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ukulele
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गिटार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القيثارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гавайская гитара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ukulele
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ukulele
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ukulélé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gitar kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ukulele
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウクレレ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우쿨렐레
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukulele
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đờn du ku li li
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ukulele
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युकेलेले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havai kitarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ukulele
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ukulele
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гавайська гітара
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chitară havaiană mică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρή κιθάρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ukulele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ukulele
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ukulele
5百万人のスピーカー

Ukuleleの使用傾向

傾向

用語«UKULELE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Ukulele»の使用頻度を示しています。
Ukuleleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ukulele»で最も広く使用されている表現です。

用語«UKULELE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ukulele»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ukulele»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ukuleleに関するニュースでの使用例

例え

«UKULELE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUkuleleの使いかたを見つけましょう。Ukuleleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starterpaket Ukulele: eBook V 2.0
Auf dieser Version von STARTERPAKET UKULELE findest du einen Einstieg in die Welt des Musizierens mit einem der wunderbarsten Instrumente. Bevor wir uns den ersten Übungen zuwenden, müssen wir lernen, wie man dieses ...
Ralf Gauck, 2008
2
Ukulele Portraits
Guchot,
Guchot,, 2013
3
Die Ukulele in der Pop- und Rockmusik
In meiner Maturaarbeit geht es darum zu beweisen, dass die Ukulele ein fester Bestandteil der Pop- und Rockmusik ist.
Sandro Curseri, 2009
4
Realität als Medium in Peter Readings 'Ukulele Music'
Peter Reading ist nicht gut zu sprechen auf Kritiker, die ihm Sensationsgier und Banalität vorwerfen, denn nur seine Verwendung von „found material“ und die Tatsache, daß er seine Werke als „serious tacklings of things“ erachtet, ...
Joachim Jäckl, 2006
5
Klassische Duette Für Ukulele und Klavier: Ukulele Für ...
Diese Sammlung bietet eine Auswahl an klassischen Stucken von den weltweit renommiertesten Komponisten: Johann Sebastian Bach, George Frideric Handel, Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Richard Wagner, Johannes ...
Javier Marc, 2012
6
Klassische Duette Für Ukulele und Gitarre: Ukulele Für ...
Diese Sammlung bietet eine Auswahl an klassischen Stucken von den weltweit renommiertesten Komponisten: Johann Sebastian Bach, George Frideric Handel, Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Richard Wagner, Johannes ...
Javier Marc, 2012
7
Ukulele Jam: Roman
Alen Mešković ist der Salinger der Vertriebenen. »Lustig wie Nick Hornby und zugleich von einer Ernsthaftigkeit, die man nicht missverstehen kann.« - Ekstra Bladet
Alen Mešković, 2013
8
Gitarrenart: E-Gitarre, E-Bass, Akustische Gitarre, Ukulele, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Der König von Greenwich Village: Die Autobiografie
Mein erstes Instrument, abgesehen vom Klavier, war eine Ukulele. Ende der Vierzigerjahre hatte Arthur Godfrey ein beispielloses Revival der Ukulele und hawaiianischer Musik angeschoben. Es lebten noch jede Menge flapper und sheiks, ...
Dave van Ronk, Elijah Wald, 2013
10
Schlecht aufgelegt
«Dann mach dudas doch mitder Ukulele, undich gehein den Zeitungsladen!» « Kuli», sagtePaul geduldig. «Ich kannja nicht mal Bass spielen. Wiesoll ichaus so etwas alsoauch nur einen einzigen Ton herausholen? Guck mal: Hat vier Saiten,  ...
Sven Stricker, 2013

用語«UKULELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUkuleleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musikschule gibt erstmals Ukulele-Unterricht
Im neuen Jahr startet die Musikschule Wunstorf mit einem neuen Angebot. Erstmals können Musikschüler ab Januar in der Einrichtung Ukulele spielen lernen. «Hannoversche Allgemeine, 12月 16»
2
"Creep" via Ukulele: Amanda Palmer begeisterte Fans im WUK
Mit etwas Verspätung trat Palmer gegen 20.30 Uhr, bewaffnet mit ihrer Ukulele, vor das Publikum und begrüßte ihre Wiener Fans, von denen einige bereits die ... «Vienna Online, 10月 16»
3
Konzert: Ukulele-Virus soll Glückstadt erfassen
Sie wollen den Ukulele-Virus in Glückstadt verbreiten. Und Rolf Lindhorst ist dabei gewissermaßen die Virenschleuder. In Zusammenarbeit mit dem ... «shz.de, 10月 16»
4
Tempelhof-Schöneberg: Erstes Ukulele-Festival in Berlin
Sie gehört zu Hawaii wie weiße Sandstrände: Die Ukulele. An diesem Samstag widmet sich erstmals ein ganzes Festival in Berlin dem Gute-Laune-Instrument. «Berliner Zeitung, 10月 16»
5
Erstes Ukulele-Festival in Berlin
"Schon lange sind wir der Meinung, dass auch Berlin ein Ukulele Festival braucht, weil es eine weitere bunte Seite der Hauptstadt zeigt", hieß es im Vorfeld ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
6
Musik: Zwei Konzerte des britischen Ukulele Orchesters in MV
Das Ukulele-Orchester gilt als das originale und weltweit erste Orchester seiner Art. Es wurde vor mehr als 30 Jahren gegründet. Das Orchester hat nach ... «FOCUS Online, 9月 16»
7
"Against the Tide" mit Ukulele und Mini-Keyboard
Unsere Frühaufdreher Sascha Seelemann und Sebastian Winkler haben zusammen mit dem Belgier Milow eine ganz besondere Version seines Songs ... «BAYERN 3, 8月 16»
8
Ukulele Orchestra of Great Britain bei den Burgfestspielen Dreieich
Dreieichenhain - Wenn das nicht Treue ist! Schon zum sechsten Mal gastierte das Ukulele Orchestra of Great Britain bei den Burgfestspielen in Dreieichenhain ... «op-online.de, 8月 16»
9
David Garretts kleine Schwester macht Popmusik: Mit Ukulele statt ...
Statt Geige spielt sie Klavier, Schlagzeug und Ukulele - und singt auf Deutsch. von Leonie Langer. Elena hat ein bisschen gebraucht, um sich von ihrem ... «Tagesspiegel, 4月 16»
10
Musik: The Prettiots aus New York: Ernster Spaß mit Ukulele
The Prettiots - das sind Kay Kasparhauser, die die Ukulele spielt und Lulu Prat, die sich für den Bass entschieden hat (plus Rachel Trachtenburg an den Drums). «FOCUS Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ukulele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ukulele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z