アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarcocele"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SARCOCELEの語源

La palabra sarcocele procede del latín sarcocēle, la cual a su vez procede del griego σαρκοκήλη; de σάρξ, σαρκός, carne, y κήλη, tumor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSARCOCELEの発音

sar · co · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARCOCELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARCOCELEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sarcocele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsarcoceleの定義

辞書の筋鞘の定義は、この器官の質感を多かれ少なかれ変える原因によって引き起こされる、睾丸の硬くて慢性の腫瘍です。 En el diccionario castellano sarcocele significa tumor duro y crónico del testículo, ocasionado por causas que alteran más o menos la textura de este órgano.

スペイン語辞典で«sarcocele»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARCOCELEと韻を踏むスペイン語の単語


blastocele
blas·to·ce·le
cele
ce·le
galactocele
ga·lac·to·ce·le
hidrocele
hi·dro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

SARCOCELEのように始まるスペイン語の単語

saraviada
saraviado
sarazo
sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente
sarcástico
sarcia
sarco
sarcocarpio
sarcocola
sarcófago
sarcolema
sarcoma
sarda
sardana
sardanés
sardanesa
sardanista
sarde

SARCOCELEのように終わるスペイン語の単語

aquele
balele
chacalele
chapalele
chele
chimbaguele
currele
dele
dulcémele
ele
gringuele
imbele
lele
pelele
pítele
repele
tasele
tele
telele
ukelele

スペイン語の同義語辞典にあるsarcoceleの類義語と反意語

同義語

«sarcocele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARCOCELEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarcoceleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarcoceleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarcocele»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sarcocele
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sarcocele
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sarcocele
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sarcocele
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قرو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

саркома яичка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sarcocele
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sarcocele
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sarcocèle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sarcocele
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sarcocele
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sarcocele
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sarcocele
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sarcocele
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sarcocele
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sarcocele
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sarcocele
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarcocele
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sarcocele
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sarcocele
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

саркома яєчка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sarcocele
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sarcocele
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sarcocele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sarcocele
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sarcocele
5百万人のスピーカー

sarcoceleの使用傾向

傾向

用語«SARCOCELE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«sarcocele»の使用頻度を示しています。
sarcoceleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarcocele»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARCOCELE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarcocele»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarcocele»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sarcoceleに関するニュースでの使用例

例え

«SARCOCELE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarcoceleの使いかたを見つけましょう。sarcoceleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
Pero el sarcocele sifilítico constituye un accidente tardio : no tiene duda que es un accidente terciario precoz y puede manifestarse algunos meses despues de, la infeccion general, pero que tambien puede desenvolverse mucho mas tarde ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1850
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
SARCOCELE. (Cir. )*E1 sarcocele es un tumor que se forma en el testículo, y que viene acompañado de renitencia, sin dolor, á loménos en su principio, y que crece poco á poco. Regularmente es el cuerpo del mismo testículo aumentado de ...
Antonio Ballano, 1807
3
Elementos de patología externa
cho ; de modo que el sarcocele en el hombre , es el cancer de pecho en la muger. El sarcocele es algunas veces una conseqtiencia de la inflamacion del testículo , la qual se disipa , ya sea que se haya menospreciado , ó ya se haya tratado ...
L. C. P. Aubin, 1808
4
Anales históricos de la medicina en general, y ...
asegura haber encontrado sana dicha glándula , aunque cubierta por todas partes de la masa carnosa que constituía el sarcocele. Roberto Bojle demostró por un sinnúmero de observaciones sobre los animales la utilidad de ligar el cordon; ...
Anastasio Chinchilla, 1841
5
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
asegura haber encontrado sana dicha glándula , aunque cubierta por todas partes de la masa carnosa que constituía el sarcocele. Roberto Boyle demostró por un sinnúmero de observaciones sobre los animales la utilidad de ligar el cordon; ...
Anastasio CHINCHILLA, 1841
6
Tratado de las enfermedades herpéticas externas é internas, ...
res que han pasado sin explicacion, que muchas atrofias del testículo consideradas como congénitas no han sido más que la consecuencia de un sarcocele que habrá existido en los primeros años de la vida; que muchas degeneraciones ...
Juan Caspar VICENTE Y HEDO, 1865
7
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Cuando se diseca un sarcocele después de haberlo es- tirpado, ó haciendo la abertura del cuerpo de un individuo que lia muerto de esta enfermedad , se des- oubren los diversos cambios que ha sufrido la sustancia del testículo. La túnica ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
8
Anales históricos de la medicina en general y ...
... el hematocele y el sarcocele , en la que con la maestría y claridad que le son propias, ilustró en gran manera el diagnóstico de estas enfermedades, é hizo una descripcion tan buena y tan completa de los procedimientos operatorios , que ...
Anastasio Chinchilla, 1843
9
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
Por el contrario , otras veces el curso de lai enfermedad es de Jos mas rápidos , y bastan algunos meses para conducirla . desde su principio al estado de una úlcera cancerosa de las mas terribles. ; Tales son los caractéres del sarcocele ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1829
10
Tratado teórico-práctico de las enfermedades venéreas y ...
Juan Vicente y Hedo. consecuencia de una afeccion sifilítica constitucional muy antigua ; el testículo de este enfermo habia vuelto enteramente a su estado normal despues de huber sido trasfor- mado en sarcocele sifilítico.
Juan Vicente y Hedo, 1850

用語«SARCOCELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarcoceleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo murió José Martí (III y final)
Martí padeció de un sarcocele, tumor sólido del testículo, a consecuencia de un golpe de la cadena del grillete. Por ese motivo fue intervenido quirúrgicamente ... «Juventud Rebelde, 3月 10»
2
Cómo intentaron envenenar a nuestro Héroe Nacional
Por la Sarcocele que padecía, no podía soportar olores demasiado fuertes, de ahí que Martí no tolerara el alcohol. Estos personajes, vendidos a los agentes del ... «Juventud Rebelde, 5月 07»

SARCOCELEの画像

sarcocele

参照
« EDUCALINGO. Sarcocele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sarcocele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z