アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zafa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZAFAの語源

La palabra zafa procede del árabe hispánico ṣáḥfa, la cual a su vez procede del árabe clásico ṣaḥfah, lebrillo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZAFAの発音

za · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZAFAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zafa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zafa

ジョファイナ

Jofaina

Jofaina、aljofainaまたはpalancana、今日使用されていない用語は、最も基本的な個人衛生のために使用される容器を示します。 それは流域と同義であり、このように、金属とセラミック、明らかに元の材料とすることができます。 Jofaina, aljofaina o palancana, término hoy en desuso, designa al recipiente utilizado para el más elemental aseo personal. Es sinónimo de palangana, y como esta, puede ser metálica y de cerámica, material obviamente original.

スペイン語辞典でのzafaの定義

辞書zafainaのzafaの定義。 En el diccionario castellano zafa significa jofaina.
スペイン語辞典で«zafa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAFAと韻を踏むスペイン語の単語


adiafa
dia·fa
alafa
la·fa
almalafa
al·ma·la·fa
azorafa
a·zo·ra·fa
carrafa
ca·rra·fa
chafa
cha·fa
estafa
es·ta·fa
gafa
ga·fa
garrafa
ga·rra·fa
huachafa
hua·cha·fa
jirafa
ji·ra·fa
malafa
ma·la·fa
piltrafa
pil·tra·fa
rafa
ra·fa
rifarrafa
ri·fa·rra·fa
sinabafa
si·na·ba·fa
trafa
tra·fa

ZAFAのように始まるスペイン語の単語

zadorija
zafacoca
zafacón
zafada
zafado
zafadura
zafaduría
zafar
zafa
zafariche
zafarrancho
zafero
zafiamente
zafiedad
zafío
zafio
zafir
zafira
zafíreo
zafirina

ZAFAのように終わるスペイン語の単語

autógrafa
bibliógrafa
biógrafa
camarógrafa
coreógrafa
cosmógrafa
demógrafa
escenógrafa
etnógrafa
fotógrafa
geógrafa
lexicógrafa
litógrafa
mecanógrafa
oceanógrafa
paleógrafa
polígrafa
taquígrafa
taquimecanógrafa
xilógrafa

スペイン語の同義語辞典にあるzafaの類義語と反意語

同義語

«zafa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAFAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zafaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzafaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zafa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Zafa公司
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zafa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gap
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zafa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zafa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zafa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Zafa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zafa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Zafa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zafa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zafa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zafa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zafa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zafa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zafa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zafa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zafa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ZAFA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zafa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zafa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zafa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Zafa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zafa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zafa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Zafa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zafa
5百万人のスピーカー

zafaの使用傾向

傾向

用語«ZAFA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«zafa»の使用頻度を示しています。
zafaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zafa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zafa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zafa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zafaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAFA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Con un ballestrinque y un cote, no se zafa ningún bote.

«ZAFA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzafaの使いかたを見つけましょう。zafaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
2/CL: Una zafa, una palangana. 3/MO:Una zafa. 4/CO: Palangana, zafa. 5/ZR: Zafa. 6/PA: Zafa. 7/PH: Zafa. 8/PC: Zafa. A: ¿Dónde se echa la orina en la noche? . 1/AG: El jarrillo. 2/CL: El orinal. 3/MO:El jarro. 4/CO: El orinario. 5/ZR: El jarrillo.
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
La maravillosa vida breve de Óscar Wao
Zafa. Era mucho más popular en los viejos tiempos, toda una sensación en Macondo aunque no necesariamente en Mc0ndo. Claro que hay gente como mi tío Miguel en el Bronx que siguen metie'ndole zafa a todo. Es old school pa eso.
Junot Díaz, 2011
3
Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...
6) Medios de zafa automática para las balsas salvavidas a) Sistema de boza El sistema de boza de la balsa salvavidas proporcionará un medio de unión entre el buque y la balsa y estará dispuesto de modo que impida que la balsa ...
‎1997
4
La sinonimia
dor del alea, en Andalucía con las sinonimias palangana, palancana, zafa, lavamanos; hijastroy entenado; ingle, verija, bienza. La voz zafa es propia del Sudeste peninsular, de ámbito geográfico más reducido que palangana en España ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
5
La educacion de las mugeres: ó La Quijotita y su prima
... cabo de doce horas las costas de Mexicalcingo, Ixtacálco y Jamaica, dió fondo la em. Con sus colmillos La Cucaracha! 1. "voz. 2. "voz. Zafa demonio. Sufre, nanita, Zafa la garra, Sufre y aguanta, Que me lastima, Que el placer dura Y arde  ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842
6
Obras: Folletos : (1824-1827)
Zafa demonio. / Zafa la garra, / que me lastima / y arde hasta el alma. / Segunda voz: Sufre nanita, / sufre y aguanta, / que el placer dura / y el dolor pasa. / Primera voz: No me divierten / chanzas pesadas: / Zafa te digo, / zafa la garra. / Vete a ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, 1995
7
Ibn Jaldún
Zafa con decoración de cuatro círculos dorados cobrizos Cronología: Nazarí, del reinado de Muhammad V, entre 1362 y 1367 Procedencia: Excavaciones de la madina de la Alhambra. Fondo antiguo Material: Cerámica torneada, vidriada y ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
8
El caudillo en su lucha
"No me haga zafa. . ."respondía irritado. Pero Carlos Luis sonreía porque era parte del juego, y en el cricket, juego inglés, los jugadores eran, por supuesto, iguales, entre estos, doña Henrietta Boggs, La Macha, "la mujer más dulce y buena", ...
Miguel Salguero, 2006
9
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
... azabache ~ azabacha, azafrán (> azafranáu 'pelirrojo'), azul, badana, bata, candil, cenefa, fideos, fulán(u), galbana, gandul, garrafón, mandil, mázcara ~ máscara, quilma, quintal, tabique, tabea ('tajea, alcantarilla'), tambor, taza, zafa (' zafa...
Xosé Lluis García Arias, 1988
10
Curso modelo 1.23 : suficiencia en el manejo de ...
OMI bibliografía didáctica .6 describir cómo se liberan los ganchos de los amantes o el funcionamiento del sistema de zafa .7 distinguir entre zafa normal y zafa sobre carga y establecer cuándo se utilizará cada uno de los sistemas .8 explicar ...
‎2002

用語«ZAFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzafaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Govern se zafa del veto del TC a la ley de emergencia habitacional
Una ley para zafarse del veto a la anterior ley. El Govern ha aprobado esta mañana el proyecto de ley de medidas de protección del derecho a la vivienda de ... «ElNacional.cat, 10月 16»
2
Se zafa Canales de comparecer... por ahora
Monterrey, México (29 septiembre 2016).- Argumentando que no está en la Ciudad, el Subprocurador Anticorrupción del Estado, Ernesto Canales, no acudirá ... «El Norte.com, 9月 16»
3
Economía zafa de recesión y consolida estancamiento
El dato del Producto Interno Bruto (PIB) del segundo trimestre clarificó el panorama de la economía uruguaya. Por un lado, se disipó el riesgo de recesión de la ... «Diario El País, 9月 16»
4
Lali Espósito: “Nadie zafa al Gran Hermano al que estamos ...
En su primer gran protagónico en cine, la actriz y cantante afirma que la tecnología la hace sentirse vigilada. Descarta a un famoso entre sus permitidos, “salvo ... «DiarioPopular.com.ar, 8月 16»
5
España se zafa de su propia sombra y se deshace de Serbia en su ...
Uno de los mejores ejercicios pugilísticos para ir adquiriendo destreza y mejorar en tus reacciones es el entrenamiento de sombra. Un ejercicio en el que te ... «MARCA.com, 8月 16»
6
Por ahora zafa: uno de los tuiteros "terroristas" fue liberado
Mientras Miguel de Paola, quien dijo que los mensajes amenazantes los subió "para divertirse" permanecerá preso, y podrían aplicarle la ley antiterrorista. «BigBang, 8月 16»
7
Jugador estrella de los Warriors se zafa de la cárcel
Nota de archivo: publicada hace más de 90 días. Jugador estrella de los Warriors se zafa de la cárcel. Por Agencia EFE 07/23/2016 |06:34 p.m.. Twitter. 0. «Primera Hora, 7月 16»
8
Así se zafa Devolver Digital de un falso periodista
Como la piratería, la picaresca puede llegar a ser otra lacra de la industria del videojuego. En este caso, os vamos a informar de un intento de engaño que por ... «IGN España, 7月 16»
9
Traila se zafa; muere chofer
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas.- Una persona murió luego de volcar la camioneta que tripulaba debido a que una traila se desprendió cuando ésta la jalaba y ... «Expreso, 6月 16»
10
Messi zafa, pero piden prisión para su padre en el juicio por evasión
La Fiscalía ratificó este viernes su pedido de absolución para Lionel Messi y la pena de 18 meses de prisión solicitada para su padre Jorge, al presentar sus ... «DiarioPopular.com.ar, 6月 16»

ZAFAの画像

zafa

参照
« EDUCALINGO. Zafa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zafa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z