アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alaisé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALAISÉの発音

alaisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAISÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALAISÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alaisé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalaiséの定義

辞書のalaiséの定義は、同じ十字架の盾の2つの端または2つの側面に触れない鹿、フェス、バンドのような、四肢のすべての後退、 彼らの4つの端の端に触れないジャンパー。

La définition de alaisé dans le dictionnaire est se dit des pièces honorables, retraites de toutes leurs extrémités, comme un cerf, une fasce et une bande qui ne touchent pas les deux bords ou les deux flancs de l'écu de même la croix et le sautoir qui ne touchent pas les bords de leurs quatre extrémités.


フランス語辞典で«alaisé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALAISÉと韻を踏むフランス語の単語


aisé
aisé
anglaisé
anglaisé
apaisé
apaisé
biaisé
biaisé
braisé
braisé
déniaisé
déniaisé
fraisé
fraisé
inapaisé
inapaisé
malaisé
malaisé

ALAISÉのように始まるフランス語の単語

alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir
alacréatine
alacréatinine
alacrité
aladin
alain
alaire
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur
alan
alandier
alangourer
alangouri

ALAISÉのように終わるフランス語の単語

autorisé
avisé
baptisé
boisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
croisé
déguisé
favorisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
télévisé
épuisé

フランス語の同義語辞典にあるalaiséの類義語と反意語

同義語

«alaisé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALAISÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alaiséを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalaiséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alaisé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

床垫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cómodo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

comfortable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिस्तर पैड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرتاح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кровать коврик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pad cama
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিছানা প্যাড
260百万人のスピーカー

フランス語

alaisé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pad katil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bettauflage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ベッドパッド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

침대 패드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amben pad
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giường pad
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

படுக்கை திண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बेड पॅड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yatakta pedi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pad letto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pad łóżko
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ліжко килимок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pad pat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαξιλάρι κρεβάτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bed pad
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sängdyna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bed pute
5百万人のスピーカー

alaiséの使用傾向

傾向

用語«ALAISÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«alaisé»の使用頻度を示しています。
alaiséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alaisé»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALAISÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alaisé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alaisé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alaiséに関するニュースでの使用例

例え

«ALAISÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalaiséの使いかたを見つけましょう。alaiséに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
BEAUCLERK, lord Vere, en Angleterre : écartelé au r. de France 8c d'Angleterre, au a 8L 3 d'azur écartelé d'or, le premier quartier chargé d'une étoile d'argent, au bâton péri en barre alaisé de gueule & chargé de 3 roses d'argent brochant ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, 1757
2
Eléments de physique expérimentale et de météorologie
Pompe aspirante et foulante , à corps de pompe alaisé. — Elle est représentée dans la/?£. 149. Elle se compose d'un tuyau d'aspiration a a' , d'un tuyau d' ascension s s' , d'un corps de pompe ce' et d'un piston pp'; mais elle a seulement des ...
Claude-Servais-Matthias Pouillet, 1832
3
Élémens de physique expérimentale et de météorologie par M. ...
Pompe aspirante et foulante , à corps de'pompe alaisé. —'-Elle est représentée dans la 149. Elle se compose d'un tuyau d'aspiration AA', d'un tuyau d'ascension ss','d'un corps de pompe c e' et d'unpiston Pp'; mais elle a seulement des ...
‎1832
4
Elémens de physique expérimentale et de météorologie par ...
Pompe aspirants et fanion“ son: corps de pompe alaisé. — Cette pompe est représentée dans la figure 151. Elle dill'ère de la précédente par la forme et l' ajustement du corps de pompe et du piston. Les deux soupapes a et L du tuyau ...
‎1836
5
Dictionnaire genealogique, heraldique, chronologique et ...
8e 3 d'azur écartelé d'or , le premier quartier chargé d'une étoile d'argent, au bâton péri en barre alaisé dt- gueule 8c charge de 3 roses d'argent brOchant sur le tout , support un sanglier , 8c une harpie. Devise : Vero nil writer. '. BËAUCLERK ...
‎1757
6
Meubles utiles à construire - Buffets, bibliothèques, ...
Seuls les plateaux et les rayonnages peuvent éventuellement être conçus en latté alaisé. Si l'on ne possède pas de machine, ce meuble peut être, comme le précédent, réalisé également à la main, de préférence alors à partir de bois raboté ...
Jean Crochemore, 2011
7
Élémens de physique expérimentale et de météorologie
Pompe aspirante et foulante , à corps de pompe alaisé. — Elle est représentée dans la fig. 1 1\ 9. Elle se compose d'un tuyau d'aspiration a a', d'un tuyau d' ascension s s' , d'un corps de pompe c c' et d'un piston pp' ; mais elle a seulement ...
Claude Servais Mathias Pouillet, 1832
8
Nouveau traité de blason: ou science des armoiries mise a la ...
trois bandes de sable, chacune chargée d'une cotice d'argent surchargée de trois hermines de sable. IV de l'alaisé ou raccourci Alaise ou alizé, raccourci ou retrait, sont synonymes. Lorsqu'une fasce, une bande, un pal, une barre, un chevron ...
Victor M. Bouton, 1863
9
Revue héraldique, historique et nobiliaire
L' Armorial de l'ancien duché de Nivernais de M. de Soultrait décrit les armes des Coquille : D'azur, au mât alaisé d'argent, accompagné de trois coquilles d'or, et ajoute, dans une note, que l'é- cusson primitif de la famille devait porter ...
10
Le blason: dictionnaire et remarques
Nous avons ici un sautoir ancré, partant forcément alaisé; au lieu de l'estropier en l'avachissant, on n'a qu'à diminuer sa 537 bis. 587 ter. grandeur totale : il gardera ainsi sa configuration typique et réglementaire, comme nous le voyons en ...
Amédée de Foras, 1883

参照
« EDUCALINGO. Alaisé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alaise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z