アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alamannique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALAMANNIQUEの発音

alamannique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAMANNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALAMANNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alamannique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalamanniqueの定義

辞書のAlamannicの定義は、Alemaniaとその住民のアラマンに関係しています。 ドイツ語を話すスイスの州に関連しています。 スワビアン語やアルザスとスイスの一部で話されているドイツ語圏の方言が言われています。

La définition de alamannique dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'alémanie et à ses habitants les alamans. Qui se rapporte aux cantons suisses de langue allemande. Se dit du dialecte de langue allemande parlé en souabe et dans une partie de l'alsace et de la suisse.


フランス語辞典で«alamannique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALAMANNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

ALAMANNIQUEのように始まるフランス語の単語

alabastrite
alâchir
alacréatine
alacréatinine
alacrité
aladin
alain
alaire
alaisé
alaise
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur
alan
alandier
alangourer
alangouri
alangourir
alangui

ALAMANNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるalamanniqueの類義語と反意語

同義語

«alamannique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALAMANNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alamanniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalamanniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alamannique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

alamannique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alamannique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alamannique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alamannique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alamannique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alamannique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alamannique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alamannique
260百万人のスピーカー

フランス語

alamannique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alamannique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alamannique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

alamannique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alamannique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alamannique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alamannique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alamannique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alamannique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alamannique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alamannique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alamannique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alamannique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alamannique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alamannique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alamannique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alamannique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alamannique
5百万人のスピーカー

alamanniqueの使用傾向

傾向

用語«ALAMANNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«alamannique»の使用頻度を示しています。
alamanniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alamannique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALAMANNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alamannique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alamannique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alamanniqueに関するニュースでの使用例

例え

«ALAMANNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalamanniqueの使いかたを見つけましょう。alamanniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notice d'une inscription anglo-saxonne gravée sur une petite ...
Comme Yac des Latins est pris du verbe augêre, auctum; parce que lier deux mots, deux phrases, c'est ajouter un mot, une phrase à l'autre , et auchon , ouhhon , keàuhhon , giouhhon, en dialecte franco- théotisque et alamannique , signifiait ...
Thirion, 1833
2
Description générale et particulière du Duché de Bourgogne
Je ne vois pins beaucoup de salines de ce côté, et quoiqu'on ait prétendu que les Cattes faisaient partie, au moins dans le principe, de la Confédération alamannique, aucun auteur, que je sache, n'avait encore compris dans son territoire le ...
Edme Béguillet, 1847
3
Bibliothèque de l'École des chartes
Dans une autre lettre, Loup parle de Bodon, son gentilis*, et, s'il s'agit bien du diacre renégat dont parle Prudence de Trayes6, ce personnage était de race alamannique, ce qui laisserait supposer que Frotilde s'était remariée et avait eu Loup ...
4
Description generale et particuliere du Duche de Bourgogne, ...
Je ne vois plus beaucoup de salines de ce côté, et quoiqu'on ait prétendu que les Cattes faisaient partie, au moins dans le principe, de la Confédération alamannique, aucun auteur, que je sache . n'avait encore compris dans son territoire le ...
Claude Courtepee, Edmond Beguillet, 1847
5
Questions bourguignonnes: ou Mémoire critique sur l'origine ...
Je ne vois plus beaucoup de salines de ce coté, et quoiqu'on ait prétendu que les Cattes faisaient partie, au moins dans le principe, de la Confédération alamannique, aucun auteur, que je sache , n'avait encore compris dans son territoire le ...
Dominique François Louis Roget de Belloguet (baron)), 1846
6
Revue du Vivarais
Le péril alamannique ne fit que grandir au [V' siècle. Il y eut des invasions en 354 , 35;, mais 'depuis 367 jusqu'en 466, il n'y a plus trace d'une invasion alamannique en Gaule. lly a donc eu tout un passé, plus d'un siècle, de ravages des ...
‎1914
7
Monde primitif analysé et comparé avec le monde moderne ...
II est encore commun aux Germains , aux Flamands , aux Anglois , tous deseendans des anciens Theutons & Saxons , qui changèrent ici l ea^n. De-là: Sunna en Anglo-Saxon. Sun en Alamannique. Sun en Anglois. Son ,Sonne en Flamand.
Antoine Court de Gébelin, 1776
8
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
Sun en Alamannique. &une chez les descends-ms des Geths .Sun en Anglois. dans la Crimée. Son , Sanne en Flamand. Les Suédois eux-mêmes disent Son-: lag pour le jour du Soleil, le Dímanche. C H A P I T R E I I. De 14 LUN È: , Reine ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
9
Description historique et géographique de la France ancienne ...
... lé Zuricgou ou Zurìcgauge3 comme il est dans un Acte datté de la trente- septième année du Roi Louis le Germanique ,un Jeudi le 3 de Décembre \ c'est à -dire lande J. C.875. Cet Acte est dans la Collection Alamannique de Golàafie NJ .
Louis Dufour de Longuerue, Soubry, 1722
10
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
... des premiers Habilans de l'Italie , y voit les Langues Celtiques du Nord, le Bas- Breton, Lé Gallois, leGoth, l'Anglo-Saxon, le Franc, l'Alamannique. vr ,.,-> pi . ...i Adrien Scriekius soutient que la Langue Etrusque est la mf P R Ê L I M I N A IRE.
Antoine Court de Gébelin, 1796

参照
« EDUCALINGO. Alamannique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alamannique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z