アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alimenteux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALIMENTEUXの発音

alimenteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIMENTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALIMENTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alimenteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalimenteuxの定義

辞書の中の食べ物の定義は、誰が食物の美徳を持っているのか、誰が食べることができるのかということです。

La définition de alimenteux dans le dictionnaire est qui possède des vertus alimentaires, qui est capable de nourrir.


フランス語辞典で«alimenteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIMENTEUXと韻を踏むフランス語の単語


argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

ALIMENTEUXのように始まるフランス語の単語

aligneur
alignoir
alignole
aliment
alimentaire
alimentateur
alimentation
alimentativité
alimenter
alimenteur
alimentivité
alinéa
alinéaire
alinéaliste
alinéater
alios
aliotique
alipède
aliphatique
aliquante

ALIMENTEUXのように終わるフランス語の単語

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

フランス語の同義語辞典にあるalimenteuxの類義語と反意語

同義語

«alimenteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIMENTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alimenteuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalimenteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alimenteux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

alimenteux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alimenteux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alimenteux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alimenteux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alimenteux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alimenteux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alimenteux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alimenteux
260百万人のスピーカー

フランス語

alimenteux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alimenteux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alimenteux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

alimenteux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alimenteux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alimenteux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alimenteux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alimenteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alimenteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alimenteux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alimenteux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alimenteux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alimenteux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alimenteux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alimenteux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alimenteux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alimenteux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alimenteux
5百万人のスピーカー

alimenteuxの使用傾向

傾向

用語«ALIMENTEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«alimenteux»の使用頻度を示しています。
alimenteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alimenteux»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIMENTEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alimenteux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alimenteux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alimenteuxに関するニュースでの使用例

例え

«ALIMENTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalimenteuxの使いかたを見つけましょう。alimenteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Dans '^alimente , la syllabe men est longue. H faudroit changer le premier e en a , & écrire , d'après la prononciation , alimanter , pour les raisons données en parlant de ces lettres. ALIMENTEUX , EUSE ; adjectif & terme dt? Médecine.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767
2
Le grand vocabulaire françois
ALIMENTEUX » EUSE } adjectif & terme de Médecine. Qui sert d'ali- mens , qui nourrit. Des sucs alimenteux. Les deux premières syllabes font brèves , la troisième est moyenne , la quatrième longue , & la cinquième du féminin très- brève.
3
Précis de matière médicale
Gabriel-François Venel, Joseph-Barthélemy-François Carrère. Jument aucune partie médicamenteuse ; ce sont des corps muqueux , éminemment doux , c'est- à-dire, purement alimenteux : ainsi , prendre des incrajsans & prendre du pain ...
Gabriel-François Venel, Joseph-Barthélemy-François Carrère, 1787
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ALIMENTEUX , EU SE ; adjectif 8c ~ z devant une voye le, en suivant -rement précéder le su stantif au~ nées en 'ÀLIMESTAR—BASSl;substantifmas-l colin. C' est le titre que porte a'. la . verbe signifie nourrir ,' fournir les alimens nécessaires.
Panckoucke, 1767
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Remèdes alimenteux. Sucs alimenteux. _ ALINEA. Façon de arler adverbiale. .4 lnjígne. ' Il se prend au isubflantivement. Lzs/èzjujsi qu'au premier alinea. ÃLIQUANTE. adj. f. Terme de Mathématique. _ Il se dit des parties qui ne sont pas ...
6
Vocabulaire portatif d'agriculture, d'économie rurale et ...
(V.) ALIMENTEUX. Alimentosus (botan.) Cet adjectif n'est {>as synonyme d' aLimentairE. On dit les fruits alimenteux , es sucs alimenteux , parce qu'ils le sont naturellement par eux-mêmes, et sans avoir besoin d'aucune préparation de l'art  ...
Charles Sigisbert Sonnini, Veillard (writer on agriculture), Étienne Chevalier, 1810
7
Vocabulaire portatif d'agriculture, d'économie rurale et ...
On dit les fruits alimenteux , les sucs alimenteux, parce qu'ils le sont naturellement par eux-mêmes , et sans avoir besoin d'aucune préparation de l'art : tels sont les fraises, les cerises, les poires , les pommes, les prunes, les figues, les raisins ...
Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt, 1810
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Alimenter la discorde, la haine, les passions, la guerre u) virile ŒKËÜJ-l ŒlJ-'l: d-fêïfrîl l-'äù U' si! si 4%!' vs?) ALIMENTEUX. Terme de Médecine. Qui nourrit A. pl. ;'l_'_3".'___;>k': pl. 'blqsls p. ou»), r. .. Remèdes alimenteux Làjfil _;l_;Ü.: Sucs  ...
Alexandre Handjéri, 1840
9
Traicté de la matiere: preparation et excellente vertu de la ...
Les medicamens alimenteux ontbienre- tenu la qualité de medicament , pour cc qu'ils cn approchent de plus pres, ôc ncantmoins à raison qu'en foy ils contiennent quelque chose qui peut nourrir le corps.on les appelle alimenteux, comme le ...
Joseph Du Chesne, 1626
10
Dictionnaire de l'Académie française
Ces matières alimentaient l'incendie. Cette nouvelle alimente les conversations , les journaux. Alimenter la haine , la sédition. Alimenté, ée. participe. ALIMENTEUX , ECSE. adj. T. de Médec. Qui nourrit. Remèdes alimenteux. Sucs alimenteux ...
Académie française, 1835

参照
« EDUCALINGO. Alimenteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alimenteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z