アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alignoir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALIGNOIRの発音

alignoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIGNOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALIGNOIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alignoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalignoirの定義

辞書内のアライナーの定義は、スレートブロックを分割するために使用される小さな金属コーナーです。

La définition de alignoir dans le dictionnaire est petit coin métallique utilisé pour fendre les blocs d'ardoise.


フランス語辞典で«alignoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIGNOIRと韻を踏むフランス語の単語


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

ALIGNOIRのように始まるフランス語の単語

alifère
aliforme
aligère
alignage
aligné
alignée
alignement
aligner
alignette
aligneur
alignole
aliment
alimentaire
alimentateur
alimentation
alimentativité
alimenter
alimenteur
alimenteux
alimentivité

ALIGNOIRのように終わるフランス語の単語

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

フランス語の同義語辞典にあるalignoirの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALIGNOIR»の同義語

次のフランス語の単語は、«alignoir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alignoirのフランス語での同義語

«alignoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIGNOIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alignoirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalignoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alignoir»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

alignoir
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alignoir
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alignoir
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alignoir
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alignoir
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alignoir
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alignoir
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alignoir
260百万人のスピーカー

フランス語

alignoir
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alignoir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alignoir
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

alignoir
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alignoir
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alignoir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alignoir
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alignoir
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alignoir
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alignoir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alignoir
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alignoir
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alignoir
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alignoir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alignoir
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alignoir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alignoir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alignoir
5百万人のスピーカー

alignoirの使用傾向

傾向

用語«ALIGNOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«alignoir»の使用頻度を示しています。
alignoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alignoir»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alignoirに関するニュースでの使用例

例え

«ALIGNOIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalignoirの使いかたを見つけましょう。alignoirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
couvrir nne femelle (vén.). Bespringen , dekken. Alignoir , m. Petit coin de fer. Kleyne yzeren wig , v. Alignolc, f. Grand filet. Groot visclmef, o. Alignonet, m. foyer Alignoir. Aliment , m. Nonrriture. P'oedsel , o., spys , v. — , entretien. Onderhoud, o.
Philippe Olinger, 1834
2
Dictionnaire de technologie, étymologie et définition des ...
ALIGNOIR (ardois.). Instrument en forme de coin do for, dont les ardoisiers font usage pour fendro les blocs d'ardoises. ALIGNOLLE. Sorte de filet employé par Tes pécheurs de la Méditerranée. AL1GNONET. Voy. Alignoir. ALINÉA (imp.).
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1857
3
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
ALIGNOIR , S. m. Outil d'ar- doisier pour aligner. N. ALIGNOLLK , s. f. {a-li-gno-le) T. de Pêche : Filet de Provence, en forme de simple nappe , de vingt brasses de long sur trois de large. ALIMENT, s. m. [a-li-man) Tout ce qui entretient , qui ...
Claude Marie Gattel, 1840
4
Vocabulaire françois, ou, abrégé du Dictionnaire de ...
Allgné , ée z Pa-rf- _ _ * Alignoir , s. m. Dans l'exploitation des carrières &ardoise , c'est un petit coin. Aliment , s. m. Alimentaire , adj. m. 8c s. Qui regarde les alimens. 'Pension alimentaire. .ALL :rg Alimenter-z v. a. Nourrir. Alimenté , ée , part.
Jean Goulin, 1773
5
Vocabulaire français ou Dictionnaire portatif de la langue ...
une même ligne , en parlunt des bâtimens et des jardins. Aligné , ée , part. Alignoir , s. m. Dans l'exploitation de carrières d'ardoise , c'est un petit coin. Aliment , s. m. Nourriture. Au plur, il se dit généralement de tout ce qu'il faut pour nourrir et ...
‎1803
6
Dictionnaire Universel de la langue Françoise, avec le ...
o. v. Alignoir o'u Alignonet, .r. m. petit coin de fer. co. v. ' -re, s. AL. ' 1'Alignoltæ, .r. filet en nasse lestée et flottée; filet pour le gros poisson. “ —osle. AL. e, 3. m. testicule d'agneau. \ Aliment, s. m. —tum. nounitnre - ce qui se mange, se digère,  ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1812
7
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
... recensé dans l'Annexe 12. aligneur (euse) amasseur (euse) amuseur (euse) ° attifeur (euse) °cacheur (euse) claqueur (euse) cureur (euse) cf. alignoir °Ce qui sert à amasser (des marchandises, des matériaux, etc.) cf. amusoire Ce qui sert ...
Danielle Corbin, 1987
8
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
Ce qui détermina à écrire de droite à gauche , c'est que l'on écrit de ia main droite ; & comme Ton s'alignoir pour écrire Sc qu'on gravoit plutôt qu'on n'écrivoit , il étoit très-indifferent pour la régularité & la beauté de TEcriture qu'on allât de ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
Ce qui détermina à écrire de droite à gauche , c'ell: que l'on écrit de la main droite;& comme l'on s'alignoir pour écrire 8c qu'on gravoit plutôt qu'on n'écrivoit , il étoit n'es—indifférent pour la régularité & la beauté de l'Écriture qu'on allâr de ...
Antoine Court de Gébelin, 1775
10
Art du chaufournier
... les bancs z comme ces écots sont plus ou moins grands , on se sert de coins plus ou moins forts pour les abattre. Les premiers sont- nommés grands Fers; les autres Fers moyen; ; les plus petits , Alzgnoirs. Voyez .Alignoir-S. FEUILLE T ËE.
Charles-René Fourcroy de Ramecourt, 1766

参照
« EDUCALINGO. Alignoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alignoir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z