アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asphyxique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASPHYXIQUEの発音

asphyxique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPHYXIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASPHYXIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«asphyxique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのasphyxiqueの定義

辞書の中の窒息の定義は、窒息に特有の窒息である。

La définition de asphyxique dans le dictionnaire est d'asphyxie, propre à l'asphyxie.


フランス語辞典で«asphyxique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASPHYXIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anorexique
anorexique
anoxique
anoxique
antitoxique
antitoxique
ataraxique
ataraxique
ataxique
ataxique
atoxique
atoxique
cytotoxique
cytotoxique
dyslexique
dyslexique
galaxique
galaxique
ichtyotoxique
ichtyotoxique
lexique
lexique
morpho-syntaxique
morpho-syntaxique
phytotoxique
phytotoxique
praxique
praxique
stéréotaxique
stéréotaxique
syntaxique
syntaxique
taxique
taxique
thyrotoxique
thyrotoxique
thyréotoxique
thyréotoxique
toxique
toxique

ASPHYXIQUEのように始まるフランス語の単語

asphaltage
asphalte
asphalté
asphaltène
asphalter
asphalteur
asphalteuse
asphaltique
asphaltite
asphère
asphérique
asphodèle
asphyxiant
asphyxie
asphyxié
asphyxiée
asphyxier
aspic
aspidistra
aspidistre

ASPHYXIQUEのように終わるフランス語の単語

adipopexique
adynamico-ataxique
anatoxique
apraxique
apyrexique
asyntaxique
belgique
chronaxique
cryptotoxique
cytopexique
histotoxique
hypertoxique
hypnotoxique
prédyslexique
rhéopexique
syndoxique
synpraxique
syntoxique
technique
thyréo-toxique

フランス語の同義語辞典にあるasphyxiqueの類義語と反意語

同義語

«asphyxique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPHYXIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asphyxiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasphyxiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asphyxique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

窒息的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

por asfixia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

asphyxial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

asphyxial
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اختناقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

асфиктический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

por asfixia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

asphyxial
260百万人のスピーカー

フランス語

asphyxique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

asphyxial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asphyktischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

仮死
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

질식성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asphyxial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngạt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

asphyxial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

asphyxial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asfiks
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asfittica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zamartwiczy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

асфіктичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asphyxial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασφυξία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verstikking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asphyxial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asphyxial
5百万人のスピーカー

asphyxiqueの使用傾向

傾向

用語«ASPHYXIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«asphyxique»の使用頻度を示しています。
asphyxiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asphyxique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASPHYXIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asphyxique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asphyxique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、asphyxiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ASPHYXIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasphyxiqueの使いかたを見つけましょう。asphyxiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie pathologique du corps humain, ou descriptions, avec ...
A. réaction si rare, au moins d'une manière franche ,dans le choléra asphyxique, s'étabht ici plus ou moins complètement. Les symptômes apparaissant successivement et non point simultanément comme dans le choléra asphyxique peuvent ...
Jean Cruveilhier, 1835
2
Transactions médicales
La période asphyxique succède immédiatement à la période bleue; elle n'arrive jamais après une autre période , ni pendant la manifestation de la réaction. La coction , même à un degré faible et évidemment incomplet, après l'une des deux  ...
3
Monographie du choléra-morbus épidémique de Paris: rédigée ...
La période asphyxique succède immédiatement à la période bleue; elle n'arrive jamais après une autre période , ni pendant la manifestation de la réaction. La coction , même à un degré faible et évidemment incomplet, après l'une des deux  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1832
4
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
... voies aériennes inférieures s'accompagne d'un syndrome de pénétration pathognomonique, il existe un risque asphyxique immédiat, puis un risque secondaire de surinfection et de séquelles pulmonaires. Le diagnostic clinique est évident ...
‎2009
5
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Une chose digne de remarque, c'est que le malade offrait d'une manière frappante l'aspect d'un cholérique : traits amaigris, couleur dela peau gris-cendré nuancé de bleu, comme dans le choléra asphyxique ou dans un accès prolongé d ...
6
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Le troisième asphyxique , est un inconnu âgé de 22 ans rappelle à la vie par les foins d'un chirurgien qui d'abord ne le saigna pas. A la vériré, on crut ensuite devoir lui ouvrir la veine; mais cette faignce ne fut que secondaire : il avoit repris fes ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1784
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
.On se sert du troisième tuyau A A- ,a destiné d'introduire de l'ait' dans la poitrine de l'asphyxique , en introduisant la petite extrémité' dans l'une de ses marines, ou dans sa bouche, fi le nez est bouché, &C en soufflant auffi fort qu'on le peut ...
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
On se sert du troisième tuyau A A , destiné à introduire de l'air dans la poitrine de l'asphyxique, en introduisant la petite extrémité dans l'une de ses narines, ou dans fa bouche, si le nez est bouché, &C en soufflant au.1i fort qu'on le peut par ...
9
Le malade n'est pas un numéro !: Sauver la médecine
Asphyxique et confus, il est aussitôt transféré en réanimation, où il est placé sous assistance respiratoire. Le pronostic est très incertain. La réanimation et les antibiotiques en perfusion triomphent finalement, après trois semaines d'une lutte  ...
Patrice Queneau, Damien Mascret, 2004
10
Détail des succès de l'établissement que la ville de Paris a ...
... on fait mention d'un sous-Fondeur , qui en.rravaillant , fut si affecté de la chaleur , -qu'il tomba Asphyxique, -8c que M. le Chevalier Grignon , si avantageusement connu par nombre d'excellents Mémoi~ res qu'il a publiés sur différents sujets ...
Philippe-Nicolas Pia, 1782

用語«ASPHYXIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasphyxiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drame d'Émerchicourt: l'autopsie confirme la noyade
Le décès est consécutif à un syndrome asphyxique dû à une noyade. Les analyses toxicologiques sont en cours », a détaillé François Pérain, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
MEURTHE-ET-MOSELLE Mort suspect à Vandœuvre : une …
Bruno Bertin, victime d'un syndrome asphyxique, a été retrouvé sans vie lundi, dans la petite maison du 35, rue d'Alsace à Vandœuvre. «Est Républicain, 4月 15»
3
Prévention de la mort inattendue du nourrisson : on doit encore …
certains professionnels n'interviennent pas, banalisent, voire encouragent le partage du lit, en occultant le risque d'une mort asphyxique, ... «Journal International de Médecine, 2月 15»
4
Suicide sur la voie ferrée : il s'agit bien du mari de l'institutrice …
Elle est morte des suites d'un «syndrome asphyxique». Une enquête pour homicide avait été ouverte. Le suicide de l'époux, est-il un aveu ? «ladepeche.fr, 12月 14»
5
Meurtre de l'institutrice : l'époux activement recherché
«L'autopsie pratiquée cette après-midi confirme que la mort est due à un syndrome asphyxique», a indiqué, hier soir, le procureur de la ... «ladepeche.fr, 12月 14»
6
Meurtre Grande-rue-Verte à Cambrai en 2012 : des pistes, mais pas …
L'autopsie avait révélé qu'elle était décédée des suites d'un syndrome asphyxique et les constats déterminé que sa voiture avait été dérobée, ... «La Voix du Nord, 7月 14»
7
Les valvulopathies médicamenteuses longtemps étiquetées …
Autopsie d'une patiente âgée de 50 ans décédée en période préopératoire d'un œdème aigu du poumon asphyxique lié à une insuffisance ... «Cardiologie Pratique, 6月 14»
8
Les 10 infos qui ont marqué ce week-end
Selon les premiers résultats de l'autopsie, elle "est morte d'un syndrome asphyxique". L'adolescent de 16 ans a été déféré pour meurtre suivi ... «TF1, 4月 14»
9
Meurtre d'une enfant dans l'Hérault : l'adolescent écroué
Selon les premiers résultats de l'autopsie, elle "est morte d'un syndrome asphyxique" pouvant résulter "d'une strangulation" ou d'un ... «Europe1, 4月 14»
10
Savanes : mise en garde sanitaire
Les symptômes de la maladie sont : des signes respiratoires de type asphyxique, des troubles cardiaques et des lésions hémorragiques. «République Togolaise, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Asphyxique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asphyxique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z