アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auxine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAUXINEの発音

auxine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUXINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUXINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«auxine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
auxine

オーキシン

Auxine

オーキシンは、植物生理学において、植物の成長に不可欠な植物成長の植物ホルモンである。 オーキシンという用語は、類似の性質を有する天然物質のセットおよび合成ホルモンに拡張されている。 この用語は、古代ギリシア語のauxeinに形成され、成長する。 L’auxine est, en physiologie végétale, une phytohormone de croissance végétale qui est indispensable au développement des plantes. Le terme d’auxine a été étendu à un ensemble de substances naturelles aux propriétés analogues ainsi qu’à des hormones de synthèse. Le terme a été formé sur le grec ancien auxein, croître.

フランス語辞典でのauxineの定義

辞書中のオーキシンの定義は、成長ホルモンの役割と植物における発達を担う物質である。 オーキシンの別の定義は、オーキシンに関連するものである。

La définition de auxine dans le dictionnaire est substance jouant le rôle d'hormone de croissance et de développement chez les végétaux. Une autre définition de auxine est qui a rapport à l'auxine.

フランス語辞典で«auxine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUXINEと韻を踏むフランス語の単語


alexine
alexine
anatoxine
anatoxine
antitoxine
antitoxine
apotoxine
apotoxine
autotoxine
autotoxine
buxine
buxine
cytotoxine
cytotoxine
endotoxine
endotoxine
exotoxine
exotoxine
ichtyotoxine
ichtyotoxine
mycotoxine
mycotoxine
mytilotoxine
mytilotoxine
myxine
myxine
neurotoxine
neurotoxine
phytotoxine
phytotoxine
pyridoxine
pyridoxine
thyroxine
thyroxine
toxine
toxine
typhotoxine
typhotoxine
zootoxine
zootoxine

AUXINEのように始まるフランス語の単語

autourserie
autoursier
autre
autrefois
autrement
autrichien
autrichienne
autruche
autruchon
autrui
auvent
auvernat
auverpin
auxiliaire
auxiliairement
auxiliariat
auxiliateur
auxinique
auxochrome
auxocyte

AUXINEのように終わるフランス語の単語

auto-toxine
batracho-toxine
cortexine
cuisine
discipline
domaine
fine
hypnotoxine
machine
magazine
marine
mine
nosotoxine
origine
ovotoxine
pine
pipeline
sapotoxine
staphylotoxine
sérotoxine

フランス語の同義語辞典にあるauxineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AUXINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«auxine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
auxineのフランス語での同義語

«auxine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUXINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auxineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのauxineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«auxine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生长素
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

auxina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

auxin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

auxin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أوكسين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ауксин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

auxinas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

auxin
260百万人のスピーカー

フランス語

auxine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

auksin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Auxin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オーキシン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

옥신
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

auxin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

auxin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒக்சின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

auxin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oksin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

auxina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hormon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ауксин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

auxinelor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αυξίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ouksien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

auxin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

auxin
5百万人のスピーカー

auxineの使用傾向

傾向

用語«AUXINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«auxine»の使用頻度を示しています。
auxineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auxine»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUXINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«auxine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«auxine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、auxineに関するニュースでの使用例

例え

«AUXINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からauxineの使いかたを見つけましょう。auxineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie végétale
(S) L'ablation de l'apex cauli- naire, qui est une source d'auxine, provoque la croissance des bourgeons axillaires. (C) La dominance peut être rétablie par une application d'auxine (incluse dans une pâte de lanoline) sur la surface coupée de ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Biologie végétale
L'auxine joue également un rôle dans la différenciation des tissus conducteurs et elle déclenche les divisions cellulaires dans le cambium. Elle inhibe souvent la croissance des bourgeons latéraux et conserve ainsi la dominance apicale.
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Biologie
dégrade alors ces protéines Aux/IAA par la voie de l'ubiquitine. Cinq étapes mènent de la perception de l'auxine à l'expression de gènes induite par l'auxine ( figure 41.23): 1. L'auxine se lie àTIR1 dans le complexe SCF. 2. Le complexe SCF ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
4
ETUDE DE L'EXPRESSION DE GENES PRECOCEMENT REGULES PAR ...
LE MECANISME DE LA PERCEPTION DE L'AUXINE N'EST TOUJOURS PAS CONNU.
AUSRA.. DARGEVICIUTE, 1997
5
Les Oligo-éléments en agriculture et élevage: incidences sur ...
Relation avec l'auxine Le rôle majeur du zinc chez les plantes est en relation avec l'auxine. Les tomates déficientes en zinc sont déficitaires en auxine ( diminution de 50 p. 100 et plus) avant qu'apparaisse une inhibition de croissance .
Yves Coïc, Marcel Coppenet, 1989
6
Le progrès génétique passe t-il par le repérage et ...
L'auxine la plus active est généralement l'acide indol-butyrique (AIE) ou l'acide indolacétique (AIA) incorporés dans le milieu de culture, plus rarement l'acide naphtalène acétique (ANA). 4. L'auxine est surtout nécessaire pendant la phase  ...
Hassan Chlyah, Yves Demarly, 1993
7
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
2) nous révèle que, dans les deux types de traitements réalisés sur trois substrats différents avec des boutures de greffe, des enracinements sont observés surtout si la base des boutures a subi un passage préalable dans de l'auxine en ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
8
Le Ginseng: Vertus thérapeutiques d’une plante adaptogène
On distingue parmi elles l'auxine, sécrétée dans l'apex ou partie terminale des tiges ou méristème caulinaire ou bourgeon terminal, et l'on nomme le phénomène de croissance observé : auxèse, qui fut découverte en 1926 par Went.
Paul Goetz, Alain Drouard, Patrick Stoltz, 2009
9
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
En effet, l'auxine exogène ne pénètre pas et l'auxine endogène reste suffisante pour assurer la croissance. -Si on utilise un tampon trop concentré (>0,01 mol.L" 1), l'ef- fet-tampon s'oppose à l'action de l'auxine puisque celle-ci agit en ...
Roger Prat, 2007
10
Les composés phénoliques des végétaux: un exemple de ...
4.2.3 Les interactions entre l'auxine (AIA) et les composés phénoliques Les interactions entre l'auxine (AIA) et les composés phénoliques résultent initialement d'expérimentations et de concepts relativement anciens que nous rapporterons ...
Jean-Jacques Macheix, Annie Fleuriet, Christian Jay-Allemand, 2005

用語«AUXINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauxineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amber Valletta dévoile son corps musclé pour l'été
Notamment, la mère d'Auxine Maccow écrit en légende : »Mardi, ce n'est plus repos, c'est boulot ! #restezfort ». L'actrice américaine a de quoi ... «Nina People, 7月 15»
2
Les bonnes racines font de meilleures plantes
“On connaît déjà l'auxine. Cette hormone végétale joue un rôle déterminant dans l'enracinement des plantes. Vous pouvez donc avoir une ... «euronews, 6月 15»
3
Pourquoi mon mandarinier perd-il ses fruits ?
Une application correcte d'une auxine de synthèse associée à l'acide gibbérellique (GA3) lors de la chute des pétales augmente le nombre de ... «Le Figaro, 12月 14»
4
La recette du Coca-Cola n'est pas secrète et 9 nouveaux trucs 100 …
L'explication généralement avancée est la présence d'une hormone de croissance, l'auxine, dont la répartition à l'intérieur de la plante ... «Rue89, 7月 14»
5
Les crèmes décolleté et cou : des soins jeunesse et fermeté
Des ingrédients anti-oxydant : la vitamine E, l'extrait d'algue verte, l'auxine de tournesol. À quel âge commencer à utiliser une crème spécial ... «Avantages, 7月 14»
6
Derrière la beauté mathématique des spirales végétales
Par ailleurs, ce signal d'inhibition est dû à la consommation par chaque organe d'une hormone végétale, l'auxine, dont la concentration ... «CIRAD, 3月 14»
7
DIJON : Rapprocher la prison et le Secours Catholique
Une signature de convention a eu lieu ce jeudi, à Dijon à la Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires Centre Est-Dijon, rue d'Auxine, ... «infos-dijon.com, 9月 13»
8
Santé maternelle et infantile : La barrière financière aux soins, une …
Nous manquons le plus souvent de fer, de gants, de sulfate d'auxine pour le Traitement préventif intermittent (TPI). Lorsqu'il y a rupture, nous ... «LeFaso.net, 2月 13»
9
Quand les racines deviennent secondaires
Un autre élément central du processus mis en lumière est une hormone, l'auxine. Cette dernière est connue pour orchestrer les processus de ... «Radio-Canada, 9月 12»
10
La végétation suivrait réellement les rayons du soleil
Les chercheurs ont longtemps supposé que le responsable de ce phénomène était l'auxine, un type d'hormone végétale, qui a même intrigué ... «CORDIS Nouvelles, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Auxine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/auxine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z