アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ayan"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAYANの発音

ayan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAYANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ayan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのayanの定義

辞書のayanの定義は、人の安全を確保する責任がある上級役員です。 P。 内線。 都市、村の注目に値する。

La définition de ayan dans le dictionnaire est officier supérieur chargé de veiller à la sûreté des personnes; p. ext. notable d'une ville, d'un village.


フランス語辞典で«ayan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AYANと韻を踏むフランス語の単語


cuprocyan
cuprocyan

AYANのように始まるフランス語の単語

axiome
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge
aya
ayam
ayant-cause
aye-aye
aymara
azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée
azamoglan
aze

AYANのように終わるフランス語の単語

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

フランス語の同義語辞典にあるayanの類義語と反意語

同義語

«ayan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AYANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのayanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ayan»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阿燕
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ayan
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ayan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अयान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أيان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Аян
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ayan
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অয়ন
260百万人のスピーカー

フランス語

ayan
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ayan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ayan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アヤン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ayan
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ayan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ayan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அயன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अयान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ayan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ayan
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ayan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Аян
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ayan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ayan
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ayan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ayan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ayan
5百万人のスピーカー

ayanの使用傾向

傾向

用語«AYAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«ayan»の使用頻度を示しています。
ayanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayan»で最も広く使用されている表現です。

用語«AYAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ayan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ayan»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ayanに関するニュースでの使用例

例え

«AYAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からayanの使いかたを見つけましょう。ayanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire critique de l'Inquisition d'Espagne ... jusqu'au ...
O que ayan guardado la Pascua del Carnero , aviendole muerto., haziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y< costumbre de Moros. Y que ayan. cantado cantares de Moros, o Lecho zambras, o leylas con ...
Juan Antonio Llorente, 1818
2
Histoire critique de l'inquisition d'Espagne: depuis ...
Y que no coman tocino , ni beban vino , por guarda y observancia de la secta de los Moros. O que ayan guardado la Pascua del Carnero , avieudole muerto , haziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre ...
Juan A. Llorente, Alexis Pellier, 1818
3
Histoire critique de l'Inquisition d'Espagne, depuis l'poque ...
O que ayan guardado la Pas- cua del Carnero , aviendole muerto , haziendo primero el Guadoc. O .si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zambras., o leylas con ...
Juan-Antonio Llorente, 1818
4
Histoire critique de l'inquisition d'Espagne, depuis ...
O que ayan guardado la Pascua del Carnero , aviendole muerto , liaziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zambras, o leylas con ...
Juan Antonio Llorente, 1818
5
Histoire critique de l'Inquisicion d'Espagne, 4: depuis ...
O que ayan guardado la Pascua del Camero , aviendole muerto , haziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zambras, o ley las con ...
Juan Antonio Llorente, 1818
6
Histoire critique de l'inquisition d'Espagne
O si algunos se ayan casado segun rito , y costunibre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zainbras, o leylas con instrumente» prohibidos. O si huviesse alguno gUàrdado los cinco marrtfattiîèutbs de Mahoma .
Juan Antonio Llorente, Alexis Pellier, 1818
7
Les Universités Et la Ville Au Moyen Âge: Cohabitation Et ...
34 « De los maestros mando e tengo por bien que ayan vn maestro en leys e yo quel de quinientos maravedis de salario por el anno e el que aya vn bachiller canonigo. Otrosi mando que aya vn maestro de decretos e yo le de tresientos ...
Patrick Gilli, Jacques Verger, Daniel Le Blévec, 2007
8
Le détroit des tempêtes et autres nouvelles
Nous prenons ce qui fait le mieux notre affaire, répliqua Ayan après un temps d' hésitation. On ne tombe pas si souvent sur de l'argent, mais les cargaisons de soieries et de thé sont également de bon rapport. - Taisez-vous! s'écria Stella qui  ...
Aleksandr Stepanovitch Grine, 2003
9
Médecine et sociétés secrètes au Cameroun
Le sorcier détient des oignons (meyan boa, pluriei de ayan boo) qui sont autant de métamorphoses de E'évu et qui sont censés être doués de pouvoirs multiples, comme celui de se transformer en animal ou celui de créer une représentation ...
Nicolas Monteillet, 2007
10
Etudes Sur Les Idiomes Pyreneens de la Region Francaise
Apres gada- nha den Bernad Guilhem d' Escot et deu senhorde Lagor queus homis d'aquestaciutat ayan padoence en tota la seu- ba de Bager en totes causes que obs auren, exceptai dues seubas debedadesen lasquals no deben casso ny ...
Collectif

用語«AYAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inspection du travail d'Alger : Près de 5.500 plaintes reçues en 2014
«La quasi-majorité des plaintes déposées en 2014 sont de plaintes individuelles d'intérêts ayan trait, notamment, aux cas de licenciement ... «El Moudjahid, 7月 15»
2
AVC: La thrombectomie double les chances de bonne récupération …
Le résultat a été spectaculaire, avec deux fois plus de patients ayan... Lire l'ensemble de l'article. Cette actualité est également disponible sur ... «santé log, 7月 15»
3
Une étudiante se fait refouler à l'entrée du baccalauréat
En se déguisant en femme, Ayan Zhademov a voulu passer l'examen du baccalauréat à la place de sa petite amie, au Kazakhstan. Cependant ... «Gentside, 6月 15»
4
MotoGP Assen 2015 : Rossi en pole position
... les qualifications (Q2), soit 231 millièmes de secondes plus rapide que le surprenant Aleix Espargaro sur Suzuki ayan sauvé sa place en Q1, ... «TF1, 6月 15»
5
La liste des lutteurs qui représenteront l'Azerbaïdjan aux …
L'Azerbaïdjan sera représenté par huit lutteuses – Turkan Nassirova (44 kg), Ayan Mammadova (48 kg), Leyla Gourbanova (51 kg), Almaz ... «AZERTAC, 6月 15»
6
Le Mercato : Division d'Honneur Atlantique
... Steven Simon (La Tessoualle, DS 49), Tanguy Rousseau (AS La Châtaigneraie, DRS), Ayan Guclu, Ugo Rabillier (GS Saint-Sébastien, DRS) ... «FootAmateur, 6月 15»
7
Un étudiant kazakh se travestit pour passer un examen à la place de …
Dans la précipitation, Ayan Zhademov, âgé d'à peine 20 ans, fait le choix de s'y rendre à sa place. Arrivé dans la salle d'examen, le jeune ... «Le Figaro, 6月 15»
8
Il tente de se déguiser en sa petite amie pour passer son exam à sa …
Oui, Ayan Zhademov, jeune homme de 20 ans du Kazakhstan a voulu mettre une perruque brune et une jupe plissée pour aider sa copine. «Virgin Radio, 6月 15»
9
Emji, la gagnante de la Nouvelle Star à Toulouse
N'ayant pas les moyens de se payer un aller retour à Lyon pour les castings de « Nouvelle Star », c'est un fan l'ayan entendu dans le métro qui ... «Toulouseblog.fr, 6月 15»
10
Les médias dans la mêlée
Entretien avec Daniel Dayan, chercheur ayant consacré une grande partie de ses travaux à la théorie des médias. Il interroge la façon dont les ... «InaGlobal.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ayan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ayan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z