«AZALAÏE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
azalaïeの使いかたを見つけましょう。
azalaïeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Azalaïe En arabe, le mot Sahel signifie « littoral, bordure ». Zone intermédiaire,
cette contrée isole la plaine de la mer et permet les partages climatiques. Dans la
poésie de Saint-John Perse il assume la même fonction, comme avatar du sel et
...
2
Dictionnaires et littérature: actes du Colloque ...
... ne se trouve pas « garanti » par une autorité dictionnarique, il se trouve de
facto sujet à caution, et A. Leger s'en excuse. Ainsi, à propos d'Exil : Parmi ses
mots concrets, un seul mot rare ou exotique, dont je m'excuse : « azalaïe », que ...
Pierre Corbin, Jean-Pierre Guillerm, 1995
Roman Joël Amiot. « Ma patrie, c'est où je suis bien. » J.K. Huysmans « Le ciel
est un Sahel où va l'azalaïe en quête de sel gemme. » Saint-John Perse
PREMIÈRE PARTIE L'ATTAQUE Chapitre 1 « Et voici qu'un nouveau.
4
Alexis Léger / Saint-John Perse
... tation » qu'il débaptisera par la suite; de la aussi la présence dans l'oeuvre de
ces paysages factices : gradins, terrasses, bassins, espa— ces de théâtre, ou la
prédilection pour les mots rares (adalingue), mots à tréma (azalaïe, alcaïque.
5
La Nouvelle Anabase: Saint-John Perse : Atlantique et ...
Les noms propres Arsace, Tauride, Sahel, Jules, Numide, Sibylles, Baber,
Barbarie. Il en est de même pour certains noms communs tels que les sesterces,
les syrtes, l'orient du monde, le gynécée, le scoliaste, le scribe, le style, l'azalaïe,
...
6
Saint-John Perse et les États-Unis: colloque 1980
Devant ce manque de la présence la transparence visionnaire s'assombrit, "la
journée s'épaissit comme un lait" et nous nous trouvons devant cette métaphore
bizarre qui maintenant nous livre son secret : "Le ciel est un Sahel où va l'azalaïe
...
Centre Saint-John Perse, 1981
7
Modernité de Saint-John Perse ?: actes du colloque de ...
Dans une lettre adressée à Archibald MacLeish, à propos d'Exil, Saint-John
Perse s'excuse de l'emploi d'un terme d'ethnographie, mot rare et exotique, «
azalaïe », introuvable dans les dictionnaires usuels, désignant « la grande
caravane ...
8
Parcours de Saint-John Perse
Dans Le ciel est un Sahel où va l'azalaïe en quête de sel gemme («Exil», p. 131)
on voit que la référence à une zone d'Afrique qui entoure le Sahara est
efficacement gommée par le fait qu'elle intervient dans une métaphore servant à
définir ...
9
Saint-John Perse: Eloges : la nostalgie
... "langue d'aubain", Invocation, V): "azalaïe" dans Exil, V, dont les dictionnaires
ne parlent guère, et dont il faut vraiment beaucoup d'obstination pour découvrir
que le terme désigne avec la plus grande exactitude la caravane qui va chercher
...
10
Cahiers Saint-John Perse
Parmi ses mots concrets, un seul mot rare ou exotique, dont je m'excuse : «
azalaïe », que vous ne trouveriez pas dans les dictionnaires usuels, est le nom
de la grande caravane annuelle du sel aux déserts d'Afrique. J'en avais besoin
pour ...
