アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"axonge"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAXONGEの発音

axonge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AXONGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAXONGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«axonge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaxongeの定義

辞書中の軸索の定義は脂肪、白、柔らかく均質であり、脂肪組織および軟膏の賦形剤として薬学および香水に使用され、ラードの名の下にあるキッチンの業界では脂肪組織の融合によって得られる コーティングとして。

La définition de axonge dans le dictionnaire est substance grasse, blanche, molle et homogène, obtenue par fusion de tissus adipeux, utilisée en pharmacie et en parfumerie comme excipient dans les onguents et pommades, en cuisine sous le nom de saindoux, dans l'industrie comme enduit.


フランス語辞典で«axonge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AXONGEと韻を踏むフランス語の単語


allonge
allonge
conge
conge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
oronge
oronge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

AXONGEのように始まるフランス語の単語

axialement
axicorne
axile
axillaire
axinite
axiologie
axiologique
axiologiquement
axiomatique
axiomatisation
axiomatisé
axiomatiser
axiome
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
aya

AXONGEのように終わるフランス語の単語

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

フランス語の同義語辞典にあるaxongeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AXONGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«axonge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
axongeのフランス語での同義語

«axonge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AXONGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語axongeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaxongeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«axonge»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

猪油
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

manteca de cerdo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चरबी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شحم الخنزير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

свиное сало
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

banha de porco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি
260百万人のスピーカー

フランス語

axonge
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lemak babi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schmalz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ラード
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

라드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

để xen vào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பன்றிக்கொழுப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

domuz yağı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

strutto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

smalec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

свиняче сало
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

untură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λαρδί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

varkvet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ister
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

smult
5百万人のスピーカー

axongeの使用傾向

傾向

用語«AXONGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«axonge»の使用頻度を示しています。
axongeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«axonge»で最も広く使用されている表現です。

用語«AXONGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«axonge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«axonge»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、axongeに関するニュースでの使用例

例え

«AXONGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaxongeの使いかたを見つけましょう。axongeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité pratique des maladies de la peau
^Axonge 10 grain. Goudron 2 — N" 4. ^Axonge 30gram. Goudroo 3 — N' 8. 9É Axonge 30 grain. Goudron 30 gram. D'Helmerleh* ^{Soufre 13 gram. Carbonate de potasse.» . g — Axonge 60 — A l'iode. ^Iode 30 à 60 cent. Axonge 30gram.
Marie Guillaume Alphonse Devergie, 1857
2
Journal de Medecine et de Chirurgie Pratiques a L'Usage des ...
Pommuie de suie (Marinus). Suie de bois tamisée . . 2 onces Axonge 2 » Mêlez avec soin. Dartres et teignes. 1774. Autre (Blaudï. Axonge 2 onces Suie 2 > Extr. de belladone 2 gros 872. Autre (Blaud). Suie de cheminée 2 onces Axorige 2 ...
3
Traité practique des maladies de la peau
2 Axonge 49 gram. Goudron 1 — N° 2. ^Axonge 30 gram. Goudron 1 — N°3. Axonge 250 gram. Goudron 25 — N° 4. y Axonge 250 gram. Goudron 50 — N° 5. ¥ Axonge 250 gram. Goudron 250 — If Soufre 15 gram. Carbonate de potasse .
Alphonse Devergie, Victor Masson ((París)), 1854
4
Traité de pathologie vétérinaire
Axonge 10 — Incorporez. Pommade citrine. Mercure 32 gr. Acide azotique *8 — Axonge 250 — Huile d'olives 250 — Faites dissoudre le mercure dans l'acide azotique; concentrez , puis incorporez aux corps gras jusqu'à ce que le mélange  ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1861
5
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
M. Coldefy-Dorly, pharmacien à Crepy, a adressé à la Société de pharmacie de Paris, une note sur la préparation de l'onguent mercuriel, avec un échantillon de l 'axonge dont il fait usage pour éteindre rapidement le mercure. Voici un extrait ...
Just Lucas-Championnièrre, 1834
6
L'Officine
1 Axonge 4,0 F. digérer au B.-M. et exprimez. Pommade calmante (Pott). Poudre de ciguë 4,0 Axonge. 30,0 Dans les scrofules, le mal de Pott. (Foy.) Pommade de calomélas. P. de protochlorure de mercure ou au mercure dvux. Calomel 10,0 ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
7
Traité de pathologie vétérinaire
Axonge I0 — Incorporez. Pommade citrine. Mercure 32 gr. Acide azotique. 48 — Axonge 250 — Huile d'oltves 250 — Faites dissoudre le mercure dans l'acide azotique -, concentrez , puis incorporez aux corps gras jusqu'à ce que le mélange ...
Bayret, Pradel et Cie, Léon Lafosse, 1861
8
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
Axonge, 16 Soufre, 8 Goudron, 8 Contre la lèpre. (Phœb.) POMMADE D'HUILE DE CROTON. Axonge, 6 Cire, I Faites fondre, et lorsque le mélange sera presque froid ajoutez : Huile de crolon, 2 Rubéfiant. Cette pommade, plus affaiblie, ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
9
Résumé de pathologie cutanée
Pommade : gros 1 , axonge once t. Savon blanc. Lotions : onces 4 - 8 , eau livre 1 . Chlorure de chaux. Pommade : gros I , axonge once 1 , Lotions : once 3, eau livre i. Hydro-chlorate d'ammoniaque. Pommade, gros axonge once 1. Acétate ...
J. Brenier, 1858
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
' Au point de vue chimique, l'axonge ou graisse de porc doit être considérée comme un mélange, en proportions variables, de stéarine, de margarine et d' oléine (voy. ces mots). Soumise à une pression graduée et puissante, dans des sacs de ...

用語«AXONGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaxongeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au Pérou, meurtres et trafic de graisse humaine
Quant à la graisse animale molle, dite axonge -qui était parfois issue des humains-, on lui attribuait la propriété d'accélérer le processus de ... «Slate.fr, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Axonge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/axonge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z