アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azerole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAZEROLEの発音

azerole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZEROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAZEROLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«azerole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azerole

甲状腺腫

Crataegus azarolus

Azarolier、AzérolierまたはÉpined'Espagneはバラ科に属するCrataegus属の果樹です。 もともとは地中海の盆地で、フランスの南には親しみやすい頬骨と呼ばれています。 果物には3種の種子があります。 L’Azarolier, Azérolier ou Épine d'Espagne est un arbre fruitier du genre Crataegus appartenant à la famille des Rosaceae. Originaire du bassin méditerranéen, il est appelé familièrement pommette dans le sud de la France. Son fruit comporte trois pépins.

フランス語辞典でのazeroleの定義

辞書のazeroleの定義は、自然に消費されるか、またはジャム、リキュールなどの形で消費されるAzerolierの果実です。

La définition de azerole dans le dictionnaire est fruit de l'azerolier, consommé au naturel ou sous forme de confitures, liqueurs, etc.

フランス語辞典で«azerole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZEROLEと韻を踏むフランス語の単語


arole
arole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
fumerole
fumerole
féverole
féverole
lignerole
lignerole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

AZEROLEのように始まるフランス語の単語

azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée
azamoglan
aze
azédarac
azédarach
azerolier
azérolier
azilien
azilienne
azimut
azimutal
azimuter
azimuthal
azobé
azoïque
azoospermie

AZEROLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

フランス語の同義語辞典にあるazeroleの類義語と反意語

同義語

«azerole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZEROLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azeroleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのazeroleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«azerole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

针叶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acerola
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acerola
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Acerola
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كرز هندي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ацеролы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acerola
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাসেরোলা
260百万人のスピーカー

フランス語

azerole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acerola
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Acerola
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アセロラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아세로라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acerola
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sơ ri
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அகெரோலா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acerola
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

açerola
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acerola
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Acerola
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ацероли
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Acerola
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acerola
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Acerolakers
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Acerola
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acerola
5百万人のスピーカー

azeroleの使用傾向

傾向

用語«AZEROLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«azerole»の使用頻度を示しています。
azeroleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azerole»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZEROLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azerole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azerole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、azeroleに関するニュースでの使用例

例え

«AZEROLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からazeroleの使いかたを見つけましょう。azeroleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
La grosse azerole du midi s'emploie au même usage ; mais elle ne fructifie pas dans le centre ni le nord de la France. Les expériences continuelles que je fais en essayant et tdtant de tout m'ont fait découvrir des propriétés semblables dans le ...
2
Cours élémentaire théoretique et pratique d'arboriculture: ...
En Provence, en Italie, en Espagne, dans le Levant, on vend l'azerole sur les marchés, soit pour la manger, soit pour en faire des confitures et gelées. Variétés . — On distingue cinq ou six variétés de l'azerole commune. !\'ul doute qu'on n'en  ...
Alphonse Du Breuil, 1857
3
Jardinier portatif, ou la culture des quartre classes de ...
AUTRES ARBRES FRUITIERS. A grofl'e Nefiie d'Angleterre, ' La Nefiie fans pepins, &c. Azerole rouge. Azerole blanche. Azerole du Canada. Azerole à feuilles luifantes. Azerole poire. Azerole pomme. Azerole à feuilles d'Arboufier. Amandier.
4
Pomona franconica: Déscription des arbres fruitiers, le plus ...
Petite Azerole rouge d'Italie. Mtspilus apiisol. laciniato fr. iMnori, C'est une variété du précèdent: le fruit est moins gros de quelques lignes et moins aplati. II y en a encore une variété, l'Azerole blanche d'Italie qui est d'un jaune pâle ...
Johann Mayer, 1779
5
Traité des végétaux qui composent l'agriculture de l'empire ...
Azerole jaune. Azerole de Provence : variété de la précédente , à fruits jaunes plus gros , plus charnus , plu9 succulens. Azerole poire. Autre variété dont le fruit a la forme d'une petite poire. Azerolier du Levant à feuilles de tanaisie: mespylus  ...
Claude Tollard, 1805
6
Notices pomologiques: liste synonymique historique des ...
L'embri0n est situé sous la fleur, à la base du calice, et surmonté ordinairement de deux styles entourés d'une vingtaine d'étamines. L'Azerole est une baye (ou petit fruit succulent) terminée par un ombilic provenant des segmens du calice , et ...
Jules de Liron d'Airoles, 1862
7
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
Son fruit qu'on nomme azerole , est bien moins gros que la nefle ordinaire 7 il a comme elle une espéce de couronne ,.86 renferme deux ou trois noyaux : au commencement il est vert , dur', âpre 8c désagréable, 8c il est long-tems à meurit;  ...
Louis Liger, 1749
8
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
Son fruit , qu'on nomme azerole , ell: bien moins gros que la neffle ordinaire : il a comme elle une espéce de couronne , 8c renferme deux ou trois noyaux : au commencement il ell: verd , dur , âpre 8c désagréable , 8c il est long—tems à mûrir; ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
9
Traité complet des fruits de toute espèce: comprenant la ...
Unie au sucre, l'azerole entre dans la composition de certaines pâtisseries ; on en fait des confitures etdes conserves assez estimées, dont on fait un utile usage dans lçs cas de diarrhées. Azerole écarlate, cratœgus coccinea. Ce fruit, comme  ...
J. F. Couverchel, 1852
10
Bulletin
L'azerole cède également à l'eau froide une matière gélatineuse très-abondante, précipitée par l'éther sulfurique sous forme de belle couleur orange, possédant toutes les propriétés de la pectine et de la parapectine. Mes expériences m'ont ...
Société d'agriculture, sciences et arts de Poligny, 1865

用語«AZEROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazeroleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Mont-Ramus de Bessan : un patrimoine volcanique à préserver !
... comme l'azerole, la prunelle, le cynorrodon (fruit de l'églantier)… Poussent aussi des plantes de garrigue : la lavande, les pistachiers lentisque et térébinthe, ... «Hérault-Tribune, 1月 15»
2
Révolutions: un mot (révolutionnaire) par jour
... pour ravir les cruciverbistes ou les joueurs de Scrabble: que peut-on dire à propos de Mâcre, Dentelaire, Azerole, Turneps ou Scorsonères? «LaPresse.ca, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Azerole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/azerole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z