アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azédarac"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAZÉDARACの発音

azédarac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZÉDARACの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAZÉDARACはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«azédarac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのazédaracの定義

辞書にあるアゼダラクの定義は、インド、シリア、イランのネイティブメリ科​​(Meliaceae)の草木であり、その核がスペイン、イタリア、ポルトガルで使用される果物を生産する ネックレス、ロザリオ。 宝石。

La définition de azédarac dans le dictionnaire est arbuste de la famille des méliacées, originaire de l'inde, de la syrie et de l'iran, qui produit des fruits dont les noyaux sont utilisés en espagne, en italie et au portugal pour faire des colliers et des chapelets. Pierre précieuse.


フランス語辞典で«azédarac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZÉDARACと韻を踏むフランス語の単語


bric-à-brac
bric-à-brac
crac
crac
cric-crac
cric-crac
cétérac
cétérac
drac
drac
frac
frac
fric-frac
fric-frac
patatrac
patatrac
rac
rac
ric-et-rac
ric-et-rac
ric-rac
ric-rac
ric-à-rac
ric-à-rac
sérac
sérac
trac
trac
tric-trac
tric-trac
trictrac
trictrac
vrac
vrac

AZÉDARACのように始まるフランス語の単語

azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée
azamoglan
aze
azédarach
azerole
azerolier
azérolier
azilien
azilienne
azimut
azimutal
azimuter
azimuthal
azobé
azoïque
azoospermie

AZÉDARACのように終わるフランス語の単語

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
cul-de-sac
estomac
flac
hamac
lac
mac
micmac
pharmac
sac
sumac
tabac
tac
tic-tac

フランス語の同義語辞典にあるazédaracの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AZÉDARAC»の同義語

次のフランス語の単語は、«azédarac»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
azédaracのフランス語での同義語

«azédarac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZÉDARACの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azédaracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのazédaracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«azédarac»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

印楝
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neem
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neem
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नीम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النيم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нима
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neem
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিম
260百万人のスピーカー

フランス語

azédarac
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neem
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neem
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ニーム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

NEEM
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Karanja
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

neem
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வேப்ப
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कडुनिंबाची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

neem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neem
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

neem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нима
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Neem
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

neem
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Neem
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Neem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

neem
5百万人のスピーカー

azédaracの使用傾向

傾向

用語«AZÉDARAC»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«azédarac»の使用頻度を示しています。
azédaracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azédarac»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZÉDARAC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azédarac»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azédarac»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、azédaracに関するニュースでの使用例

例え

«AZÉDARAC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からazédaracの使いかたを見つけましょう。azédaracに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés ...
toyenne; des graines sans périsperme; un em— bryon droit dont la radicale est supérieure. AZÉDARAC. fileIia. Calice à cinq dents. Corolle à cinq pétales. Dix étamines; filets réunis en un tube cylindrique , dentë au sommet. Anlhères ...
‎1809
2
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
Cet arbre, originaire des Indes, a été transporté aux Autilles, où il s'est tellement naturalisé qu'il croit aujourd'hui spontanément dans quelques—unes de ces îles; il n'est pas si bien acclimalé en France que l'Azédarac bipinué. Les Botanistes ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1815
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Quelques botanistes pensent que c'est I'Azédarac ailé. (B.) CARACA. C'est le Dolic bulbeux dans Rumphius. (b.) CARACAL. Mammifère carnassier et digitigrade, du genre des Chats, ej très-voisin des lynx, (desm.) CARACATNf. V. Coracan.
Jacques Eustache de Sève, 1816
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
ARBBE SAINT. L'Azédarac porte ce nom , parce qu'il se plante dans l'Inde devant les pagodes. (b.) ARBRE DE SERINGUE. V. Hévé. (b.) ARBRE DE SUIF. C'est le Croton porté-suif. On appelle aussi de ce nom , à la Guyane , un arbre dont le ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Rien de plus agréable que cet azédarac, lorsqu'il commence à entrer enfleurs. Aussi les Américains l'appellent-ils, dans leur langue , Yorgueil de l'Inde. Ces fleurs se succèdent pendant trois ou quatre mois; mais elles diminuent d'odeur et  ...
6
L'ami des jardiniers ...
tJe bonne terre, dans ua grand pot; être exposéei au plus grand soleil, et arrosée légèrement «tant l'Hiver. AscUplas, voyez.Apocyn. AZÏÉDA.RAC, Melia Azddttrac. ~ t. L' ' Azédarac ou Lilas des Indes , est un ferisseau originaire de Syrie, qui ...
P.-G Poinsot, 1703
7
Flore Medicale
les enfans mangent les fruits de l'azédarac qui, loin de produire des symptômes alarmans, expulsent les vers dont le tube intestinal de ces jeunes individus est fréquemment infesté. Cette propriété anthelminlique est encore plus remarquable ...
F.P. Chaumeton, 1814
8
Dictionnaire des sciences naturelles
L'azédarac bipenné passe les hivers en pleine terre , en couvrant ses racines de feuilles sèches, et en enveloppant ses tiges jde paille ; néanmoins il est plus prudent de le- renfermer, pendant les gelées, dans une orangerie. On le- multiplie ...
Cuvier, 1816
9
Flore médicale
Italien azadarac; falso sicomoro. Espagnol. azadarac; cinamomo , Ortega. Français azédarach; lilas des indes; makuousier ; faux sycomore; arrre saint; arrre a chapelet; azédarac ripinné, Lamarck. Anglais \zedarak; read-tree; palse sycamore.
François Pierre Chaumeton, Jean Louis Marie Poiret, Jean Baptist Joseph Anne César Tyrbas de Chamberet, 1833
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Syn. de Jayet en espagnol. (B.) * AZADARACHENI. BOT. PHAN. ( J. Bauhin. ) Syn. d'Azédarac. y. ce mot. (B.) AZADARACHT. BOT. PHAN. Même chose qu' Azédarac. y. ce mot. (B.) AZADIRACHTA. BOT. PHAN. Espèce d'Azédarac. y. ce mot.
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822

参照
« EDUCALINGO. Azédarac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/azedarac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z