アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bischof"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBISCHOFの発音

bischof play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISCHOFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBISCHOFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bischof»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビショフ

Bischof

Bischofは、特に次の者が着用する姓です:▪Gustav Bischofはドイツの地球化学者で地質学者です。 ▪オレ・ビショフはドイツのjudokaです。 ▪ヴェルナー・ビショフは、スイスの写真家とフォトジャーナリストです。 その他のWikimediaプロジェクト:Bischof、Wiktionary ... Bischof est un nom de famille notamment porté par : ▪ Gustav Bischof est un géochimiste et géologue allemand. ▪ Ole Bischof est un judoka allemand. ▪ Werner Bischof est un photographe et photojournaliste suisse. Sur les autres projets Wikimedia : Bischof, sur le Wiktionnaire...

フランス語辞典でのbischofの定義

辞書の二重引用符の定義は、スパイスの有無にかかわらず、甘口ワイン、レモンまたはオレンジに浸して得られた、温かいまたは冷たい飲み物です。

La définition de bischof dans le dictionnaire est boisson chaude ou froide, obtenue en faisant macérer, avec ou sans épices, dans du vin sucré, du citron ou de l'orange.

フランス語辞典で«bischof»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BISCHOFと韻を踏むフランス語の単語


kougelhof
kougelhof

BISCHOFのように始まるフランス語の単語

bisannuel
bisant
bisbille
biscaïen
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin
biscoto
biscotte
biscuit
biscuité
biscuiter
biscuiterie
biscutelle

BISCHOFのように終わるフランス語の単語

lof
ouolof
plof
prof
ruskof
russekof
russkof
turbo-prof
waterproof
witloof
wolof

フランス語の同義語辞典にあるbischofの類義語と反意語

同義語

«bischof»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISCHOFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bischofを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbischofの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bischof»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

比朔夫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bischof
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bischof
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिस्चॉफ़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيشوف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бишоф
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bischof
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bischof
260百万人のスピーカー

フランス語

bischof
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bischof
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bischof
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ビショフ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

BISCHOF
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bischof
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bischof
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bischof
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bischof
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bischof
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bischof
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bischof
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бішоф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bischof
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bischof
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bischof
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bischof
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bischof
5百万人のスピーカー

bischofの使用傾向

傾向

用語«BISCHOF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«bischof»の使用頻度を示しています。
bischofの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bischof»で最も広く使用されている表現です。

用語«BISCHOF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bischof»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bischof»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bischofに関するニュースでの使用例

例え

«BISCHOF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbischofの使いかたを見つけましょう。bischofに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La sovranità temporale dei romani pontefici propugnata nella ...
Joseph von Lipp , Bischof von Rottenburg , Thomas Feeny , Bischof von Killala , Gregor B. Jachimovicz, Bischof von Przemysl, Sambor unii Sanok (gr. R.) Christoph Florentius, Bischof von Fulda, Johann B. , Bischof von Brùgge, Georg Anton ...
2
Tableaux concernants les planches et le contenu du troisième ...
Conrad I. und Sieg fried III. . Peter von Stein, Erz bischof . . von Neumann, Ar chitect . -Engelbert, Bischof Siegbert, Bischof Seite I. | IL PitüC angefangen . , westliche Thürme . Taufbecken . , d. Lectorium erneuert die marmorne Kanzel verfertigt ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1825
3
Das Staatsarchiv: Sammlung d. Offiziellen Aktenstücke zur ...
Heinrich Fô'rster, Fürst-Erzbischof von Breslau ; Anton Ernst Graf Schaaffgolsche, Bischof von Brünn ; Johann Valerian Jirsik, Bischof von Budwois; Joseph A/ois Pukalski, Bischof von Tarnow ; Franz Joseph Rudigicr , Bischof von Linz; ...
4
La Chine: vue par Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, Werner ...
vue par Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, Werner Bischof, Guy Le Querrec, Patrick Zachmann, Marc Riboud : un choix de photographies Pierre-Jean Amar. Henri Cartier-Bresson, Delpire/Nouvel Observateur, 1979 Henri Cartier-Bresson,  ...
Pierre-Jean Amar, 2004
5
Code historique et diplomatique de la ville de Strasbourg: ...
uñ dem riche so kroeftekliche, daz in nieman dar zu mohte getwingen, untze - daz der keiser die stat zu Stroshurg so hohe manete uñ bate, daz süs im nüt mohtc verzihen den bischof zu twingcnde, wie doch die stat noete wider den bischof ...
Strasbourg (France), Fritsche Closener, Jakob Twinger (von Königshofen), 1843
6
Die älteste teusche, so wohl allgemeine, als insonderheit ...
Walunge was zugegen künig Öbrecht der Römeschc künig und der bischof von Mmtze und der bischof von Constentze. derselbe künig Obrecht satte sine runigliche lchen zu derselben stunt das vor nie keime bischoue me Aeschach, und der ...
Jacob von Königshofen, 1698
7
La diplomatique urbaine en Europe au Moyen Age: actes du ...
Die Stadtherrschaft Bischof Siegfrieds (1227-1245) Eine deutlich wahrnehmbare Zäsur in der Verwaltungsstruktur der Stadt brachte der nicht undramatisch verlaufene Herrschaftswechsel von Bischof Konrad IV. auf Bischof Siegfried ...
Walter Prevenier, Thérèse de Hemptinne, Comisión Internacional de Diplomatica. Congreso (, 2000
8
Mauritius und die Thebäische Legion: Akten des ...
nostra, si vobis suffragantibus dignantur, darzubringen, liegt es nahe, Salvius als den für die Agaunensischen Märtyrer zuständigen Bischof von Martigny anzusehen, und wenn sich am Schluß der Passio der Gedenktag findet, ist wohl  ...
Otto Wermelinger, 2005
9
Catholicon ou Dictionnaire universel de la Langue Françoise
... ces Relio^ieuses sortoient autr^fois, Visus l'Lveque les oblige » vivre cloZrrees , sonst pflegten diese Nonnen oft auf Visiten auszugehn, baS erlaubt ihnen aber der itzige Bischof nicht, er will durchaus, daß sie klösterlich leben, v. i. daß sie in  ...
Johann J. Schmidlin, 1772
10
Henri Schwery: sacerdoti, episcopi, cardinalis
Bei aller realistischen Wahrnehmung dessen, was heutzutage die Kirche belastet , blieb der Bischof Optimistisch und zuversichtlich und Hess sich nicht den Blick dafür verstellen, dass Gottes Reich auch heute im Verborgenen mitten unter uns  ...
Theodor Wyder, 2002

用語«BISCHOF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbischofという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günther Anders, le penseur visionnaire de l'après-Hiroshima
... dans le volume collectif dirigé par Günther Bischof et al. sous le titre de The Life and Work of Günther Anders. Quoiqu'avec un certain retard, ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Soleure: Qui perdra son siège au National?
Pirmin Bischof (PDC) et Roberto Zanetti (PS) auront du pain sur la planche pour défendre leurs fauteuils. Le PLR est bien décidé à récupérer le ... «24heures.ch, 7月 15»
3
Sébastien Bischof et Grégory Ruch
Par Sébastien Bischof et Grégory Ruch, experts en sécurité des systèmes d'information et de communication chez ELCA Informatique SA ... «Le Temps, 7月 15»
4
Recommandations suisses
... des relations investisseurs. L'analyste Daniel Bischof a revu ses estimations pour 2015 et 2016 à la hausse de 2% en moyenne, et relevé. «AGEFI.com, 6月 15»
5
Le Conseil des Etats a fait le procès de la politique monétaire de la …
... du PDC soleurois Pirmin Bischof, «étrange qu'une décision aussi importante pour la Suisse et son économie échappe à notre compétence». «Le Temps, 6月 15»
6
Les fonds des caisses de pension ne doivent pas pâtir du franc fort
... s'occuper des conséquences de l'introduction des taux d'intérêt négatifs sur l'économie, a argumenté Pirmin Bischof (PDC/SO) en réclamant ... «Romandie.com, 6月 15»
7
Denrées alimentaires
... elle a même plutôt lissé les variations», a défendu Pirmin Bischof (PDC/SO). Un article constitutionnel en Suisse n'aurait en outre qu'un effet ... «20 Minutes, 6月 15»
8
Pont-Audemer : le concours des maisons et jardins fleuris se poursuit
J'ai toujours été passionné par les espaces verts », raconte ce mécanicien à Bischof + Klein. Quand il n'est pas dans la sacherie, Joël file au ... «Paris Normandie, 6月 15»
9
Asile: Les demandes dans les ambassades refusées
De toutes les corrections opérées au cours des dernières années, cette révision est la plus prometteuse, a assuré Pirmin Bischof (PDC/SO). «20 Minutes, 6月 15»
10
Un partenariat public-privé comme au MAH de Genève …
"Privatiser les musées dans ce sens, je trouve que c'est délicat", estime Philippe Bischof, chef du service de la culture. S'il entretient lui-même ... «RTS.ch, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bischof [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bischof>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z