アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bla-bla-bla"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLA-BLA-BLAの発音

bla-bla-bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLA-BLA-BLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLA-BLA-BLAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bla-bla-bla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbla-bla-blaの定義

辞書の中のblah-blah-blahの定義には、思考の空白を隠すため、誰かを幻惑させるため、または眠りの覚悟を緩和するために、冗長で時には嘘をついた文が記載されています。

La définition de bla-bla-bla dans le dictionnaire est énoncé ou suite d'énoncés verbeux, et parfois mensonger, destiné à masquer le vide de la pensée, à éblouir quelqu'un, ou à endormir sa vigilance.


フランス語辞典で«bla-bla-bla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLA-BLA-BLAと韻を踏むフランス語の単語


bla-bla
bla-bla
kibla
kibla

BLA-BLA-BLAのように始まるフランス語の単語

bla-bla
blacboul
blacboule
black-bass
black-bottom
black-out
black-rot
blackball
blackboul
blackboulage
blackboule
blackboulé
blackbouler
blafard
blafardement
blague
blaguer
blagueur
blagueuse
blaid

BLA-BLA-BLAのように終わるフランス語の単語

angola
aula
cela
coca-cola
cola
de la
fla
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

フランス語の同義語辞典にあるbla-bla-blaの類義語と反意語

同義語

«bla-bla-bla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLA-BLA-BLAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bla-bla-blaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbla-bla-blaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bla-bla-bla»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

夸夸其谈,胡说
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bla-bla-bla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blah-blah-blah
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

blah बकवास
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بلاه بلاه بلاه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бла-бла-бла
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

blá-blá-blá
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বক্বক্-বাজে কথা
260百万人のスピーカー

フランス語

bla-bla-bla
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

blah-blah-blah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bla-bla-bla
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

何とか-何とか、何とか
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

어쩌구 어쩌구 저쩌구
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

blah-blah-blah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

blah blah-blah-
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அபத்தம்-அபத்தம்-அபத்தம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणे-कंटाळवाणे-कंटाळवाणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zırvalamak bla
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bla-bla-bla
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bla-bla-bla
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бла-бла-бла
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bla-bla-bla
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπλα-μπλα-μπλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blah-blah-blah
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bla-bla-bla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bla-bla-bla
5百万人のスピーカー

bla-bla-blaの使用傾向

傾向

用語«BLA-BLA-BLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«bla-bla-bla»の使用頻度を示しています。
bla-bla-blaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bla-bla-bla»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLA-BLA-BLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bla-bla-bla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bla-bla-bla»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bla-bla-blaに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BLA-BLA-BLA»の引用

bla-bla-blaという言葉で有名な引用文や文章
1
Stanislaw Jerzy Lec
Au commencement il y avait le Verbe et à la fin le bla-bla-bla.

«BLA-BLA-BLA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbla-bla-blaの使いかたを見つけましょう。bla-bla-blaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bouge ta galère (suite): navigateurs solidaires, des jeunes ...
Bla bla bla ... Accompagnateur ... Bla bla bla bla ... Educateurs ... Bla bla bla bla .. . Sucre avec le café ? ... Bla bla bla ... JOC ... Bla bla bla ... Témoins de Jéhovah .. . Bla bla bla ... Galère ... . Bla bla bla bla ... Bla bla Saint-Gobain ... Bla bla bla .
Noël Boffet, 1996
2
hibou roi
fabrice sigwalt. bla bla bla bla // bla bla bla bla Un médicament super-efficace 313 Menu, _;/ .'.——- contre le mal de crâne. .A s'il vous plaît! ' Bla bla bla bla bla/ . bla bla bla bla bla // . Non l Le Seul remède est... 15 jours de vacances loin de ...
fabrice sigwalt
3
Réussir son site web avec XHTML et CSS
... <p><img src="mateo21.gif" alt="Un avatar" class="avatar" />Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla ...
Mathieu Nebra, 2011
4
L'informatique de la chaîne graphique
... et leurs Organization Bla bla bla blabla. Bla bla truc machin hello bla bla Flore bla bla bidule gna gna gna bla bal smurlg blabla bla ca va ? Bla bla bla bla bla. Bla bla bla blabla. Bla bla bla blabla. semplacements sur la feuille d'impression.
Pascal Prévôt, 2011
5
Les Daubs
Bla bla, bla bla, bla Bla bla, inutile, bla bla, bla bla, fait froid, Bla bla, bla bla, rien à dire, bla bla, s'en va, Encore et toujours, il continua, et bla bla, Bavardage psychotrope, et bla bla, bla bla, Bla bla, dans le noir sommeille, bla bla, bla bla Bla, ...
Quentin COTE
6
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
MODÈLES THÉORIQUES DE L'ATTENTION 211 bla bla bla bla bla bla Influences descendantes bla bla bla bla bla bla La nouvelle sculpture est impressionnante. Elle ne déparera certainement pas la collection. Figure6.3 L' effet cocktail party ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
7
Enseigner la littérature de jeunesse
Poème 3 AUTOBIOGRAPHIE : ÉVIDEMMENT Voilà, je suis né Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... (évidemment) & J'ai rencontré... Bla... (évidemment) Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... & puis, un jour, finalement : Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... Bla .
Myriam Tsimbidy, 2008
8
Théâtre
Voix de Oskar P. : N'étant pas juriste, je ne saurais me pro— noncer bla bla bla bla car il y a une flagrante contradiction avec un paragraphe du Code bla bla bla et qu'on y trouve une explication céleste bla bla bla. Vous m'objecterez bla bla ...
Michel Spielmann, 2013
9
Madagascar: Guide de survie
Bla blabla blablablabla crise. Blabla transition. Blablabla blabla malgachomalgache. Blabla ? Inclusif et consensuel. “Bla blabla bla bla délai” bla blablabla rencontre dans une capitale africaine. Blablabla bla ressources minières! Bla bla bla.
Christodule, 2013
10
Boule et Bill - Attention chien gentil !
Fanny Joly, D'Après Roba. murs, il doit avoir un radar quelque part...). J'ai ouvert un œil. J'aurais peut-être mieux fait de le garder fermé : ils ont illico commencé à me gaver les oreilles... Bla bla bla... Ils parlaient chacun leur tour... Bla bla bla.
Fanny Joly, D'Après Roba, 2012

用語«BLA-BLA-BLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbla-bla-blaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entre le réel et le virtuel...
Hôtel 3 étoiles, 4 étoiles, spa, vue sur mer, sur montagne... bla-bla-bla... Et tout à coup, l'offre idéale, inespérée. Internet : gratuit, illimité ! «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
Alpes : pour l'amour du loup
Bien sûr que ce n'est pas facile, que Férus bla-bla-bla... Respect en tout cas pour tous ces bénévoles qui veulent comprendre la situation, voir ... «La Provence, 7月 15»
3
Attentat : «La communication politique ne doit pas amplifier l'effet de …
Ils dramatisent la situation pour ressouder le pays (c'est un procédé vieux comme le monde). Le reste, c'est bla-bla-bla, du vent et du cinéma. «Le Figaro, 6月 15»
4
Bac 2015 : Littérature, les réactions LOL des candidats sur Twitter !
... venez pas me dire que le bac L est super facile, pour les branleurs bla-bla-bla quand on tombe géo majeure et Bovary... #BacLitterature ». «meltyBuzz, 6月 15»
5
Immigration : si on écoute ce que semblent souhaiter les Français, y …
Nul doute que cette manifeste aurait un succès sans précédent, mais voila au FN on n'a pas les c.....juste du bla-bla-bla. Il n'y a plus de parti de ... «Atlantico.fr, 6月 15»
6
BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bla-bla-bla …ou l'art d'écrire pour ne rien dire ! Bien sûr, cette prétendue étude de la banque Natixis ne tient pas debout. Dans mon pays, la ... «Le Monde, 3月 14»
7
Journée internationale de la démocratie . Bla-bla-bla chez les arabes
Le président du Parlement arabe Ahmed Mohamed El Djerouane a indiqué dimanche 15 septembre au Caire que la célébration de la Journée ... «Slate Afrique, 9月 13»
8
Prospects : aller au-delà du bla-bla-bla
Nous avons tous déjà levé les yeux au ciel face à un interlocuteur qui maîtrisait son sujet, mais qui s'étendait beaucoup trop longtemps. «Conseiller.ca, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bla-Bla-Bla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bla-bla-bla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z