アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fla"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLAの発音

fla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フロリダ州

Fla

打楽器の分野では、flaは、ドラムに打たれたドラムスティックの二重ストライキであり、通常のストロークと、メインノートよりも小さい力の他方の手で作られたアングルとからなる。 ▪パーカッションポータル... Dans le domaine des instruments de percussion, le fla est un double coup de baguettes frappé sur un tambour, constitué d'un coup normal avec une appoggiature réalisée de l'autre main d'une moindre force que la note principale. ▪ Portail des percussions...

フランス語辞典でのflaの定義

辞書のflaの定義はオノマトペであり、ショックの音を示唆している。 最初に軽く右手でドラムをダブル・ワンドし、次に左手で強く叩きます。

La définition de fla dans le dictionnaire est onomatopée suggérant le bruit d'un choc. Double coup de baguette frappé sur un tambour, d'abord légèrement de la main droite, puis fortement de la main gauche.

フランス語辞典で«fla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAと韻を踏むフランス語の単語


angola
angola
aula
aula
bla-bla
bla-bla
cela
cela
coca-cola
coca-cola
cola
cola
de la
de la
gala
gala
gorgonzola
gorgonzola
la
la
marsala
marsala
paella
paella
pala
pala
pergola
pergola
pla
pla
tala
tala
tequila
tequila
tesla
tesla
tortilla
tortilla
villa
villa

FLAのように始まるフランス語の単語

fjord
flâ
flabellation
flabellé
flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacheux
flacon
flaconnage
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur

FLAのように終わるフランス語の単語

a-mi-la
agla
bla-bla-bla
bombilla
camarilla
cella
chinchilla
kamala
koala
kola
macula
mandala
manola
manzanilla
palla
primula
thala
tombola
walhalla
zarzuela

フランス語の同義語辞典にあるflaの類義語と反意語

同義語

«fla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fla»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

FLA
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fla
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fla
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رابطة العمل المنصف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Fla
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fla
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Fla
260百万人のスピーカー

フランス語

fla
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fla
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fla
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

FLA
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

FLA
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Fla
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fla
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

FLA
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Fla
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fla
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fla
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fla
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Fla
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fla
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fla
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fla
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fla
5百万人のスピーカー

flaの使用傾向

傾向

用語«FLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«fla»の使用頻度を示しています。
flaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fla»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fla»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flaに関するニュースでの使用例

例え

«FLA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflaの使いかたを見つけましょう。flaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art du bluff avec Adobe Flash CS4: Créez des animations ...
card_flip.fla squash_stretch.fla butterfly.fla cardFlip_CS4.fla globe.fla flag.fla iris. fla writing_masked.fla Astuces pour le mouvement focus_image.fla spotlight.fla mudbubble_boy.fla hulagirl.fla Masquage witch.fla motion_tween_basic.fla ...
Chris Georgenes, 2009
2
Dictionnaire complet français-flamand
l IUONNHÎII;, s. f. (fla-konn-rî). Commerce tic flacuns. Ftaschenhan- ilí'l, m. í i Aun тик. adj. 2 g. (fla-jcl-lèr). liiceepvormig. Zwcep... |''I.A<.KI.IANT, s. m. (fla-jcl-lan). Hist. reí. Geetelaer. Geeselbroeder, m. FLAGELLATES, s. m. (fla-jèl-la- (eur).
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861
3
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française avec le ...
(flâ-cbeû, eiï- i.r.j Mal écarri. Flacon, sm. Sorte de bouteille. Flagellars, pi. (ila-jèl- lân.) Sorte de fanatiques. Flagellation , sf. (fla-jcl-Iâ-cïon.) Action de fouetter; sa représentation, T. de Liturgie , de Méd. Flageller , va. (fla-jèl-lé.) Fouetter. Flaceol  ...
Pierre Marie Sébastien Catineau-Laroche, 1821
4
Les Chambériennes. Chansons et chansonnettes par le futur ...
Fia, fla fla, fla fla, fla fla.... Il y a foule, Faut qu'ça roule 1 Fia, fla fla, fla fla, fla fla... Pour chauffer je suis là. Qu'un autre vante les voyages Où l'on s'échinait lentement, En poétisant les nuages, Et la lune, et le firmament: Cela pouvait bien plaire ...
Joseph ROUSSEAU (of Chambéry.), 1863
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
flagellants, s. m. pi. (fla-jèl-lan). Flagellantes. Nom de certains fanatiques qui su flagellaient en public. La secte des flagellants prit naissance vers l'an 1260. •j- rLAGEUATEUB. s. m. ( fla-jèl-la-tcur ). Qui flagelle. flagellation, s. f. (fla-jèl-la-cion ).
6
Il Geloso in cimento: dramma giocoso in tre atti da ...
FLA.(IL faudra faire une autre contenance, avec celui-ci. Très-peu de paroles, et un grand sérieux.) ROS. Madame. i FLA. Monsieur. ' ' ',31' RoS. Je vous ai vue deux Fois. 'ti FLA. Il est vrai ; eh bien , qu'en eoncluez-Vous? Ros. Si vous agréez  ...
Pasquale Anfossi, 1790
7
Flash CS5
Choisissez l'option Document de Flash CS4 (*.fla) si parmi vos collaborateurs il s' en trouve qui n'ont que l'avant dernière version de Flash (et bien sûr si votre animation ne fait appel à aucune des nouveautés CS5). Rappelons que jusqu'à la ...
Gil Mathieu, 2010
8
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
Flacheux , EusE. (boisj, a. (flä-cheü, eû- ze.) Mal écarri. Flacon, sm. Sorte de bouteille. Flagellans, pl. (fla-jèl-lân.) Sorte de fanatiques. Flagellation , sf. (fla-jèl- lâ-cïon.) Action de fouetter; sa représentation. T. de Liturgie , de Méd. Flageller , va.
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
9
Responsabilité Sociale et Environnementale de L'Entreprise
les consommateurs au sujet du code et des entreprises qui s'y conforment (< www.fairlabor.org>). Afin de promouvoir des conditions de travail justes, décentes et respectueuses de la personne, le FLA impose un code de conduite en milieu de ...
Marie-France B. Turcotte, Anne Salmon, 2005
10
Recueil Des Traités
KG ce cweia KHKO raJHa HCTO KBKO M HHCpopMai4MHTe cnopefl BHaTpeujHMTe SBKOHM Ha raa flpjxasa, M MOHOT fla 6nflar OTKPMOHM caMO Ha /inqaTa nnn opraHure (BK/iyHyoajkn ru cy/^OBure M opranure Ha yripasara), KOM ...

用語«FLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tempête de décibels signée Megadeth | Le Journal de Montréal
Face à ce déferlement d'amour, le groupe américain a livré la marchandise sans fla-fla. Si sa voix a été chancelante, Mustaine a montré qu'il ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel - Huffington Post Québec
Le spectacle qu'il concocte avec ses camarades cette année restera fidèle à son style et ne devrait pas trop miser sur les paillettes et le fla-fla. «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
3
Brasileirão J14: Pourquoi la température monte déjà à Rio de …
L'international péruvien est considéré comme la nouvelle idole du Fla. Le Grêmio de Roger Machado occupe la 4e position après une série ... «Sambafoot.com, 7月 15»
4
Full Document View Yankees: Carlos Beltran joue pendant cinq …
TAMPA, Fla. - Le voltigeur des Yankees de New York Carlos Beltran a frappé un simple en trois présences au bâton et a joué pendant cinq manches en ... «RDS, 7月 15»
5
Plus d'abonnements de saison chez le Orlando City SC (soccer MLS)
ORLANDO, Fla. - L'Orlando City SC a annoncé qu'il augmentait le nombre d'abonnements de saison à 18 000 pour la saison 2016. L'équipe ... «RDS, 7月 15»
6
La 5e saison des Mercredis Shows de la Goélette lancée
Le duo Fla le précédera sur la scène. Les billets sont en vente au Centre culturel (en personne ou par Internet), ainsi qu'à La Goélette les soirs ... «Info Dimanche, 7月 15»
7
La sonde New Horizons s'approche au plus près de Pluton la …
CAP CANAVERAL, Fla. — Selon les calculs de la NASA, la sonde New Horizons s'est approchée plus près que jamais de Pluton, mardi matin, ... «98,5 fm, 7月 15»
8
Incendie à l'étage d'une habitation à Philippeville, les flammes …
Un incendie s'est déclaré lundi soir vers 22h15 à l'étage d'une habitation située rue Saint-Hubert n°31 à Philippeville (province de Namur), ont ... «l'avenir.net, 7月 15»
9
Mercato – Ronaldinho signe à Fluminense
Après avoir disputé le célèbre derby brésilien Fla-Flu sous les couleurs de Flamengo (2011-2012), Ronaldinho va le jouer avec le club ... «TF1, 7月 15»
10
Papillon raconte le rock au Zoofest
Discussion sans fla-fla avec un rockeur volubile. «Ce n'est pas un show autobiographique», prévient Stéphane Papillon au bout du fil, après ... «VOIR.CA, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z