アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"black-bass"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLACK-BASSの発音

black-bass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLACK-BASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLACK-BASSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«black-bass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
black-bass

大口バス

Achigan à grande bouche

フランス語圏のヨーロッパでは、ブラックバス、マス・パーチ、ブラック・パーチと呼ばれるラージ・マウス・ベースは、19世紀末にヨーロッパで導入された北米原産の淡水魚の一種です。 スポーツと経済の観点から興味のある種​​の数。 L'Achigan à grande bouche, appelé black-bass, perche truitée ou perche noire en Europe francophone, est une espèce de poisson d'eau douce d'origine nord-américaine introduite en Europe à la fin du XIXe siècle en vue de multiplier le nombre d'espèces intéressantes d'un point de vue sportif et économique.

フランス語辞典でのblack-bassの定義

辞書のブラック・ベースの定義は、淡水魚、肉食性、明るい色、近くには太鼓やアメリカ固有のものがあります:大きな口や黒いパーチを持つブラックベース、小さな口やパーチを持つブラックベース マス。

La définition de black-bass dans le dictionnaire est poisson d'eau douce, carnassier, aux couleurs éclatantes, voisin de la perche et originaire d'amérique: black-bass à grande bouche ou perche noire, black-bass à petite bouche ou perche truite.

フランス語辞典で«black-bass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLACK-BASSと韻を踏むフランス語の単語


chlass
chlass
crown-glass
crown-glass
flint-glass
flint-glass
glass
glass
kwass
kwass
mêlé-cass
mêlé-cass
ray-grass
ray-grass
schlass
schlass
sensass
sensass
strass
strass
tarantass
tarantass
trass
trass
yass
yass

BLACK-BASSのように始まるフランス語の単語

bla-bla
bla-bla-bla
blacboul
blacboule
black-bottom
black-out
black-rot
blackball
blackboul
blackboulage
blackboule
blackboulé
blackbouler
blafard
blafardement
blague
blaguer
blagueur
blagueuse
blaid

BLACK-BASSのように終わるフランス語の単語

anschluss
anti-stress
boss
business
criss
cross
cyclo-cross
dross
edelweiss
express
gauss
mess
miss
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
stress
tss

フランス語の同義語辞典にあるblack-bassの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BLACK-BASS»の同義語

次のフランス語の単語は、«black-bass»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
black-bassのフランス語での同義語

«black-bass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLACK-BASSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語black-bassを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのblack-bassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«black-bass»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

黑鲈
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bajo negro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

black bass
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

काले बास
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باس أسود
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

черный бас
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

black bass
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কালো খাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

black-bass
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bass hitam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Black Bass
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブラックバス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

블랙 배스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bass ireng
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pecca đen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கருப்பு பாஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

काळा खोल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

siyah bas
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

black bass
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czarny bas
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чорний бас
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bas negru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρο μπάσο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

swartbaars
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

svart bas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

svart bass
5百万人のスピーカー

black-bassの使用傾向

傾向

用語«BLACK-BASS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«black-bass»の使用頻度を示しています。
black-bassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«black-bass»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLACK-BASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«black-bass»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«black-bass»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、black-bassに関するニュースでの使用例

例え

«BLACK-BASS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からblack-bassの使いかたを見つけましょう。black-bassに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toutes les pêches de la perche et du black-bass
Il convient donc de surprendre le black- bass en enchaînant de longues pauses avec des tirées sèches. La pêche au poisson nageur Le black-bass est un poisson fantasque et plutôt têtu. Et si dans votre boîte vous n'avez pas le modèle de ...
Bernard Breton, Régis Gérard, 2000
2
Pêche, l'encyclopédie
LA CHARGE D'UN ÉTANG EN BLACK-BASS (selon une étude de J.Wurtz-Arlet effectuée en 1 952 au Paraclet) Pour produire des alevins d'un été, on immerge en avril 1 2 géniteurs de black-bass à l'hectare, âgés de 3 ans et pesant environ  ...
Pascal Durantel, 2003
3
La pêche aux leurres souples
Centrarchidé originaire d'Amérique du Nord, le black bass fut introduit dans nos eaux à la fin du xix-' siècle. Le black bass à large bouche (Largemouth bass) vit aujourd'hui de manière sauvage en étang, lac et rivière lente. De teinte générale  ...
Nathalie Cloux, 2006
4
La pisciculture et la pêche en Chine
On peut en dire autant du Black-Bass des lacs {Grystes nigricans, Micropterus achigan?) (2) et du Black-Bass du Sud (Grystes salmoides) , qui détruisent toutes les espèces de poissons, à l'exception de la perche, mais qui sont de beaucoup  ...
Claude-Philibert Dabry de Thiersant, 1872
5
La pêche des carnassiers
Lunker: L'autre nom, argotique, donné aux black-bass records. Les bassmen ou spécialistes du black-bass utilisent aussi le mot « Huge» pour désigner les poissons dépassant les 10 livres, ou Deka, qui signifie « énorme » en japonais !
Pascal Durantel, 2008
6
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Déjà, de nombreux propriétaires d'étangs privés font en sorte d'offrir des plans d' eau correctement peuplés en black-bass à leurs clients, qui, du coup, sont prêts à payer assez cher pour bénéficier d'une pêche de qualité. De leur côté ...
Losange,, 2008
7
Sur quelques aspects de la chronobiologie
Ces dernières pouvant même être limitées à 4 jours d'enregistrement. Résultats La figure 1 montre que les 4 black-bass présentés font preuve d'une activité essentiellement diurne. Certains sont plus actifs (poisson n° 3) que d'autres ( poisson ...
Bernard Buisson, 2004
8
Les poissons et leurs pêches
... venir patrouiller au ras des bordures, notamment près des ilôts. Mais durant la journée, les gros black- bass se trouveront plutôt en profondeur. L'un des traits remarquables observé dans le comportement du black-bass est, dans certaines ...
Pascal Durantel, 2006
9
Poissons des lacs naturels français
En France, il ne semble pas exister d'espèce fourrage ayant des caractéristiques analogues à celles des petits centrarchidés qui constituent les proies habituelles du black-bass aux États-Unis, avec une reproduction tardive dans la saison et ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
10
La Cuisine au Dropt-Haut
(Russie) Ingrédients Pour 6 personnes 1 gros black-bass, ou 1 saumon de 2 kg ( on peut prendre un brochet ou un sandre, ou un bar) 1 court-bouillon (laurier, thym, poivre, 2 litres d'au, sel, 2 carottes, 1 verre de vin blanc, 1 cuillère de vinaigre ...
Lionel Lemasson

用語«BLACK-BASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblack-bassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Héron cendré pourrait favoriser l'installation des autres Ardéidés
... l'introduction de deux espèces de black-bass (Micropterus psalmodies et M. dolomieu) dans les lacs du pays. Ce héron se reproduit souvent ... «Ornithomedia, 7月 15»
2
Week-end de pêche à Belle-Isle
Un black-bass de 46 cm, un brochet de 56 cm et une perche de 30 cm ont notamment été sorties de l'eau. Avant d'y retourner, suivant la règle ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Dans le Gers, on pêche
... variété de poissons d'eau douce : brochets, ablettes, rotengles, barbeaux, black-bass, gardons, goujons, perches, tanches, silures, ombres. «ladepeche.fr, 7月 15»
4
SORTIE NATURE Papillons, libellules et insectes volants
L'ouverture de la pêche au black-bass, poisson originaire d'Amérique du Nord, a lieu ce mercredi 1er juillet. Il est généralement introduit dans ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Cette fois, la digue de l'étang de Larnaud ne cédera plus
Il y avait des carpes, des brochets, des black-bass, des perches et du poisson blanc. Ils ont été relâchés dans l'étang comtois, à Domblans, ... «Le Progrès, 6月 15»
6
Ce week-end, l'Enduro carpes a réuni sept équipes
Mickaël, membre du bureau de l'association de pêche l'affirme, l'ouverture retardée du black-bass a porté ses fruits, pour preuve, un nombre ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
Samedi, fêtez la nature avec Garonne et Canal
Carpes koï, poissons rouges, brochets, sandres, black-bass, carpes, etc. Eric Lenglard répondra à toutes vos questions. Il exposera l'évolution ... «ladepeche.fr, 6月 15»
8
Pêche aux carnassiers dans les barrages
Concernant les autres carnassiers, la perche et le silure sont ouverts à la pêche toute l'année mais, attention, le black-bass n'ouvrira que le 1er ... «la Nouvelle République, 5月 15»
9
Les truites du Bourdilot étaient au rendez-vous
... les concurrents auront du choix avec des black-bass, du gardon, rotengles et truites. D'ailleurs, nous avons empoissonné d'une centaine de ... «ladepeche.fr, 5月 15»
10
«Une belle partie de pêche»
... la pêche du brochet et autres carnassiers (sandre, black-bass, perche, etc.) est autorisée dans les lacs et cours d'eau de seconde catégorie. «ladepeche.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Black-Bass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/black-bass>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z