アプリをダウンロードする
educalingo
cachexie

"cachexie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCACHEXIEの発音

cachexie


CACHEXIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCACHEXIEはどんな意味ですか?

cachexy

悪液質は非常に重要な栄養失調につながる体の深刻な弱化です。 悪液質は病気そのものではなく、別の症状です。

フランス語辞典でのcachexieの定義

辞書中の悪液質の定義は、極端な薄さおよび全体的な状態の重大な障害によって特徴付けられる状態である。

CACHEXIEと韻を踏むフランス語の単語

adipopexie · alexie · anorexie · apoplexie · aprosexie · apyrexie · aréflexie · cardiorhexie · cardiorrhexie · cataplexie · cléidorrhexie · colopexie · cynorexie · dyslexie · lexie · mastopexie · orchidopexie · pyrexie · rectopexie · trichorrhexie

CACHEXIEのように始まるフランス語の単語

cache-poux · cache-sexe · cache-tampon · cachectique · cachef · cachemagne · cachément · cachemire · cachemite · cacher · câcher · câchère · cacherie · cachet · cachetage · cacheté · cacheter · cachetero · cachette · cachicame

CACHEXIEのように終わるフランス語の単語

apraxie · cardio-myopexie · cardio-péricardopexie · cardiopéricardiomyopexie · colo-hépatopexie · colpopexie · cysto-hystéropexie · galaxie · glycopexie · hystéropexie · orchiopexie · orthodoxie · paralexie · rhéopexie · syllexie · syntexie · typhlolexie · typhlopexie · uricopexie · électropyrexie

フランス語の同義語辞典にあるcachexieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CACHEXIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cachexie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«CACHEXIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«cachexie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cachexie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CACHEXIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachexieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcachexieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cachexie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

cachexy
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

caquexia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cachexy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थकावट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإعتلا ل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кахексия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caquexia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রোগাক্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cachexie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

keadaan kurus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kachexie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

cachexy
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

악액질
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cachexy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh suy nhược
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cachexy
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cachexy
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kaşeksi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cachexy
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

charłactwo
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кахексія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cașexie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καχεξία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cachexy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kakexi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cachexy
5百万人のスピーカー

cachexieの使用傾向

傾向

用語«CACHEXIE»の使用傾向

cachexieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachexie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cachexieに関するニュースでの使用例

例え

«CACHEXIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcachexieの使いかたを見つけましょう。cachexieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'anorexie et la cachexie sont des problèmes courants chez les personnes arrivées en fin de vie. Les profonds changements qui surviennent dans leur apparence, ainsi que le peu d'intérêt dont elles font preuve pour les rituels du repas, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Anémie des grandes villes et des gens du monde (cachexie ...
Raoul Le Roy. ANÉMIE DES GRANDES VILLES ET DES GENS DU MONDE ( cachexie urbaine) LE D RAOUL LE ROY Siens xona in covpovc ftn.ua PARIS VICTOR MASSON ET FILS PLACE .DE L'ÉCOLE- DE-MÉDECINE, 17 M D CCC LXIX ...
Raoul Le Roy, 1869
3
Nutrition en pathologie digestive
4 Perturbations du métabolisme protéique La réduction de la masse musculaire est une des caractéristiques et un des éléments pronostiques majeurs de la cachexie cancéreuse. Contrastant avec la fonte musculaire, la masse protéique ...
Marie-Astrid Piquet, Xavier Hébuterne, 2007
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Cachectique , adj. cacheticus , xa^ixrixoî" l qui est attaqué de cachexie ; qui tient de la cachexie. Cachexie, sf. cachexia , xa.x*%ia-\ de xaxos-, mauvais, et de t^<> , disposition , habitude du corps : état dans lequel toute l'habitude du corps est ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
5
Aider à vivre après un cancer
La cachexie est un syndrome de déprivation concernant à la fois une perte des graisses et des muscles. Elle concerne jusqu'à 50 % des cancers, le plus souvent en phase avancée, et elle a un impact négatif sur la survie. On suppose que la ...
Laurent Zelek, Nicole Zernik, 2010
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La cachexie cancéreuse est un syndrome métabolique complexe d'étiologie multifactorielle, dont la correction complète est assujettie à l'éradication de la tumeur. L'amaigrissement, symptôme essentiel de la cachexie, résulte plus de troubles ...
Xavier Leverve, 2001
7
Dictionaire des sciences médicales
... existe entre les hydropisies et la cachexie séreuse, qu'il a décrite immédiatement avant celles-ci, comme une introduction nécessaire à l'étude des collections aqueuses. Il a donné , sur les moyens de la combattre et d'en prévenir les suites, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
8
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Cachexie, s, f. cachexiayX.a.Xt'Z,'* de xaxôt , mauvais, et de sfis, déposition , habitude du corps : état dans lequel toute l'habitude du corps est manifestement allérée. Quelques auteurs onl considéré la cachexie comme une maladie ...
Pierre Hubert Nysten, 1814
9
De la semiologie buccale: ou exposé des signes qu'on trouve ...
ou exposé des signes qu'on trouve à la bouche, qui font connaitre la cachexie, les nombreuses maladies qu'elle produit, celles qu'elle entretient, et celles qu' elle complique, tant aux dents qu'à toutes les parties du corps Louis Laforgue.
Louis Laforgue, 1806
10
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La cachexie représente un état de dénutrition avancé lié à un hypercatabolisme, que l'on trouve dans des pathologies aussi distinctes que les affections néoplasiques, le SIDA, la polyarthrite rhumatoïde ou l'IC. Sa physiopathologie a des ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006

用語«CACHEXIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachexieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie, Le Cercle
Car la dignité humaine, dans les contextes divers de la cachexie d'un cancer généralisé, du choc cardiogénique d'un infarctus, d'une altération ... «Les Échos, 7月 15»
2
Foix: exposition Le camp de concentration du Vernet d'Ariège
La majorité des décès est due à la cachexie (dénutrition très importante). La tuberculose a également fait des ravages parmi les prisonniers. «ariegenews.com, 7月 15»
3
Sauvé par la Fondation 30 Millions d'Amis, Lucky reprend goût à la vie
Il a été découvert dans un état de maigreur extrême (cachexie) ; il est anémié et a à peine la force de se tenir debout » expliquait le vétérinaire ... «Fondation 30 millions d'amis, 7月 15»
4
Un chien sauvé in-extremis par la Fondation 30 Millions d'Amis
... le labrador de 2 ans et demi, se trouve « dans un état de maigreur extrême (cachexie), il est anémié et a à peine la force de se tenir debout. «Fondation 30 millions d'amis, 7月 15»
5
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
... plaie iatrogène peropératoire du canal thoracique (CTh), est une complication grave, source d'immunodéficience, de cachexie et de mort. «JIM.fr, 7月 15»
6
Enquête. Chasse aux propriétaires maltraitants dans le Calvados
Il suspecte « une cachexie ». Pour s'en convaincre, il faut ausculter l'animal. Sur place, la visite impromptue n'augure rien de bon. Mais le ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 6月 15»
7
Oupeye (Liège): l'éleveuse de chiens les laissait mourir dans leur …
Un des deux présentait un tel point de cachexie et de déshydratation qu'il avait dû être euthanasié ; l'autre avait un œil très abîmé. Cette dame ... «Sudinfo.be, 4月 15»
8
Le cancer imiterait le diabète
Le plus souvent les patients souffrant de cachexie ne supportent plus les traitements par chimiothérapie ou radiothérapies. Ils sont très affaiblis. «CalculerSonIMC, calcul de l'IMC et portail sur l'obésité, 4月 15»
9
Nord: Polémique autour du cadavre d'un cheval
La cachexie est un affaiblissement profond de l'organisme lié à une dénutrition très importante. «Faux, réplique le propriétaire, elle souffrait de ... «20minutes.fr, 4月 15»
10
Isentress et rêves
Cachexie, diabète sucré, dyslipidémie,hypercholestérolémie, hyperglycémie, hyperlipidémie, hyperphagie, augmentation de l'appétit, ... «Seronet, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cachexie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cachexie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA