アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cannelloni"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCANNELLONIの発音

cannelloni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNELLONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANNELLONIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cannelloni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cannelloni

カネロニー

Cannelloni

カネロニは、イタリア産の詰め物用のパスタです。 Cannelloniは、長さ7〜10cm、直径2〜3cmのチューブの形をしています。 詰め物はリコッタ、トマト、ビーフをベースにしています...準備は20分、調理時間は30分です。 ラムの脳やブロッコウを含むことができるコルシカの専門カネロニも見いだされる。 他のウィキメディアプロジェクト:Cannelloni、Wikibooksに•イタリア料理のポータル... Les cannelloni, sont des pâtes à farcir, d'origine italienne. Les cannelloni se présentent sous forme de tubes de 7 à 10 cm de long et de 2 à 3 cm de diamètre. La farce peut être à base de ricotta, de tomate et de bœuf... La préparation dure 20 minutes et la cuisson 30 minutes. On trouve également des cannelloni de spécialité corse, qui peuvent contenir de la cervelle d'agneau ou du brocciu. Sur les autres projets Wikimedia : Cannelloni, sur Wikibooks ▪ Portail de la cuisine italienne...

フランス語辞典でのcannelloniの定義

辞書の中のcannelloniの定義は、太いまたは痩せた詰め物で満たされた大きな管状の生地です。

La définition de cannelloni dans le dictionnaire est grosse pâte en forme de tube que l'on remplit de farce grasse ou maigre.

フランス語辞典で«cannelloni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANNELLONIと韻を踏むフランス語の単語


boni
boni
macaroni
macaroni
western-macaroni
western-macaroni

CANNELLONIのように始まるフランス語の単語

cannaie
cannamelliste
canne
canne-sabre
canneberge
cannelas
cannelé
canneler
cannelier
cannelle
cannelure
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme
cannier

CANNELLONIのように終わるフランス語の単語

banni
bikini
bruni
ni
défini
fini
fourni
garni
guarani
infini
maharani
mini
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni

フランス語の同義語辞典にあるcannelloniの類義語と反意語

同義語

«cannelloni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANNELLONIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cannelloniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcannelloniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cannelloni»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卷子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

canelones
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cannelloni
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cannelloni
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كانيلوني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

каннелони
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cannelloni
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cannelloni
260百万人のスピーカー

フランス語

cannelloni
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cannelloni
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cannelloni
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カネロニー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

넬로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cannelloni
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cannelloni
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Cannelloni
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cannelloni
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cannellonı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cannelloni
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cannelloni
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

каннелоні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cannelloni
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κανελονία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cannelloni
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cannelloni
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cannelloni
5百万人のスピーカー

cannelloniの使用傾向

傾向

用語«CANNELLONI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«cannelloni»の使用頻度を示しています。
cannelloniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cannelloni»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANNELLONI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cannelloni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cannelloni»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cannelloniに関するニュースでの使用例

例え

«CANNELLONI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcannelloniの使いかたを見つけましょう。cannelloniに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasta !
Découvrez plus de 50 recettes de pâtes sèches ou fraîches, lasagne, cannelloni, gnocchi, gratins et ravioli.
Valéry Drouet, 2013
2
Pâtes
Facile Pour 4 personnes Préparation : 20 min Cuisson: 45 min 3,60 €/Pers - 940 Cal/Pers 20 tubes à cannelloni 250 g de blancs de volaille 200 g de crème 1 c. à s. de morilles séchées hachées 50 cl de lait 50 cl de crème 70 g de beurre 70 g ...
Losange,, Collectif, 2007
3
Pâtes en toute saison
[ Pour 4 personnes ] facile cuisson : 40 min préparation : 40 min ingrédients m 8 cannelloni prêts à garnir » 1 50 g de bœuf haché » 100 g de trompettes de la mort » 1 œuf •» 1 oignon •"• 1 gousse d'ail ** 1 bouquet de persil • k cuillères à soupe ...
Losange,, 2005
4
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
132 - CANNELLONIS À LA VIANDE ITALIENNE * PLAT COMPLET D'ORIGINE FOTO Cannelloni di carne. CANNELLONI DI CARNE * PIATTO COMPLETO DI ORIGINE ITALIANA INGREDIENTI : cannelloni (Pasta a forma di tubo cavo ...
pierrette feloux, 2008
5
Saumons: Les plus belles recettes du roi des rivières
entrée chaude soupe saumon frais cuisson au court-bouillon entrée chaude saumon frais et fumé cuisson vapeur et four Grande soupe norvégienne Cannelloni aux deux saumons Tor Morten Myserth, talentueux cuisinier scondmave, nous ...
Maguelonne Toussaint-Samat, Corrine Guth, 2005
6
Poisson & vin: Combinaisons créatives de Sergio Herman et ...
Cannelloni aux huîtres de Zélande et oignons de printemps, mousseline de fenouil et sabayon au Mac Vin Tartare et brochettes de thon, mousse de wasabi et vinaigrette. 12 huîtres plates zélandaises (00000) POUR LA MOUSSELINE DE  ...
Marc Declercq, 2004
7
Cuisine italienne
Cannelloni Pour 4 personnes Préparation : 30 min INGRÉDIENTS à la ricotta Assez facile Cuisson : 40 min 8 cannelloni prêts à garnir 400 g de ricotta 1 bouquet de basilic 50 g de pignons de pin 1 échalote 6 cuillères à soupe d'huile d'olive ...
Patrick André, Collectif, Samuel Butler, 2006
8
Cuisiner en plein air: Préparer de bons petits plats à ...
Ingrédients à prévoir l00 g de filet de sandre 0,5 dl de crème l blanc d'œuf poivre, sel, poivre de Cayenne 8 cannelloni l50 g de chair de crabe (de préférence King Crab) 2 grosses tomates l/2 poivron rouge l concombre, l poivron jaune l petite ...
Félix Alen, Tony Le Duc, Marc Declercq, 2005
9
Moules
CANNELLONI DE MOULES •> SABAYON AU RIESLING POUR 4 PERSONNES POUR LE SABAYON : 20 moules jumbo 4 jaunes d'œufs 4 cannelloni 10 cl de Riesling 10 cl de vin blanc sec sel et poivre 1/2 poireau, 1 grosse carotte, 1/4 ...
Stefaan Daeninck, 2006
10
UML 2 en action: De l'analyse des besoins à la conception
DU CODE SPAGHETTI AU CODE CANNELLONI EN PASSANT PAR LES RAVIOLIS ! À la glorieuse époque du développement par fonctions, il était d' usage de tracer à la règle, en marge des listings, la succession des appels de fonctions.
Pascal Roques, Franck Vallée, 2011

用語«CANNELLONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcannelloniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julien Lapraille chez Lafarques - L'avenir
Au menu: une assiette de dégustation autour de la moule, un cannelloni magret de canard et langoustine, gratiné au fromage de la Bergerie ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Journée vitaminée au musée de la Banane
Le chef Philippe Legendre, invité d'honneur, a confectionné un cannelloni de merlin avec un rougail de mangue. Les visiteurs ont dégusté ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7月 15»
3
Stéphanie et David Le Quellec, le «power couple» de la cuisine …
... le suprême de volaille fermière, fricassée de légumes, jus à l'estragon (32 euros), le filet de bœuf poêlé, cannelloni de cresson, tomate farcie ... «Slate.fr, 7月 15»
4
Découverte et dégustation
Il vous sera possible de découvrir une série de mets à base d'escargots (escargots à la bourguignonne, cannelloni saumon escargots, aumônière escargots ... «Quefaire.be, 7月 15»
5
Michel Portos derrière les fourneaux de la cuisine éphémère des 4 …
... sur les différents niveaux de la place, Michel Portos a concocté un menu avec en entrée un Cannelloni coques – brousse d'Aix en Provence, ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 7月 15»
6
Unexpected Show : Michel Portos derrière les fourneaux de la …
Au menu, des plats qui en feront encore saliver plus d'un avec en entrée un Cannelloni coques – brousse d'Aix en Provence, en plat des ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 6月 15»
7
Montauroux Var Restaurant Carré d'Ange, une nouvelle adresse …
... d'oignons blancs » et un « Foie gras du Sud-Ouest mi-cuit aux jeunes carottes d'ici et piment d'Espelette »; en plat, un « Cannelloni de Sole, ... «Nice Rendez-Vous, 6月 15»
8
« Montélimar: le chalet providentiel »
... du marché au jus de viande, enfin les cannelloni d'ananas pochés au gingembre, farcis de mascarpone au citron vert et parfum de coco. «Les pieds dans le plat, 6月 15»
9
Recette du chef Jonathan Garnier: cannelloni au saumon et fromage …
Le chef Jonathan Garnier propose cette recette de cannelloni aux deux saumons et au nouveau fromage Boursin® Cuisine qui se fait plutôt ... «Le Huffington Post Quebec, 5月 15»
10
L'Oustau de Baumanière, 70 ans de beau et bon aux Baux-de …
... cannelloni de tourteau à l'huile de fenouil sauvage, fine gelée de sucs de crustacés, une merveille de saveurs (48 euros), le dos de cabillaud ... «Slate.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cannelloni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cannelloni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z