アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mini"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMINIの発音

mini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mini»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mini

ミニ

Mini

モリス・ミニマイナーとオースティン・セブンは、ギリシャのエンジニアAlec IssigonisによってBMC用に設計され、バーミンガムで製造された自動車モデルです。 Austin、Morris、Rover、Wolseley、Riley、Leylandのようないくつかのブランドの下で販売され、商標取得の前にイタリアのライセンスInnocentiの下で販売されました。 La Mini originale, initialement Morris Mini Minor et Austin Seven, sorties simultanément, est un modèle d'automobile conçue pour BMC par l'ingénieur grec Alec Issigonis et fabriquée à Birmingham. Elle fut vendue sous plusieurs marques Austin, Morris, Rover, Wolseley, Riley, Leyland et sous licence italienne Innocenti, avant de devenir une marque propre.

フランス語辞典でのminiの定義

辞書のミニの定義は非常に短いです。 スカート、中大腿部に止まるドレス。 非常に短いモード。

La définition de mini dans le dictionnaire est qui est très court. Jupe, robe s'arrêtant à mi-cuisse. Mode très courte.

フランス語辞典で«mini»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIと韻を踏むフランス語の単語


bikini
bikini
brouillamini
brouillamini
catimini
catimini
défini
défini
embrouillamini
embrouillamini
fini
fini
indéfini
indéfini
infini
infini
monokini
monokini
semi-fini
semi-fini
transfini
transfini

MINIのように始まるフランス語の単語

mineux
mini prix
mini-barrette
mini-basket
mini-cassette
mini-cave-escalier
mini-chien
mini-deux-pièces
mini-encombrement
mini-golf
mini-guerre
mini-informatique
mini-jupe
mini-jupée
mini-ordinateur
mini-paquebot
mini-pochette
mini-poussette
mini-robe
mini-short

MINIのように終わるフランス語の単語

banni
boni
bruni
ni
cannelloni
ni
fourni
garni
guarani
macaroni
maharani
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni
zani

フランス語の同義語辞典にあるminiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MINI»の同義語

次のフランス語の単語は、«mini»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
miniのフランス語での同義語

«mini»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mini»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

迷你
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Mini
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mini
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصغرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мини
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Mini
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র
260百万人のスピーカー

フランス語

mini
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mini
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mini
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミニ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미니
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mini
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மினி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिनी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mini
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mini
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mini
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mini
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mini
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mini
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mini
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mini
5百万人のスピーカー

miniの使用傾向

傾向

用語«MINI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«mini»の使用頻度を示しています。
miniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mini»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mini»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mini»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、miniに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MINI»の引用

miniという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Dutronc
Tout est mini dans notre vie.

«MINI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminiの使いかたを見つけましょう。miniに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mini manuel de Biologie animale - 2e édition: Cours et QCM/QROC
Les ouvrages de la collection «Mini Manuels» présentent sous une forme concise et attractive (2 couleurs et de nombreux schémas) les notions essentielles.
Anne-Marie Bautz, Alain Bautz, Dominique Chardard, 2010
2
Mini DSM-IV-TR: Critères diagnostiques
Cette version électronique du Mini DSM-IV-TR est proposée avec : - un accès rapide à l'information - une recherche par mot-clé - une recherche par code - une navigation entre critères diagnostiques.
American psychiatric association, 2010
3
Mini-guide encyclopédique des champignons
Véritable guide de poche, ce livre deviendra le compagnon indispensable de toutes vos sorties dans la nature.
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008
4
Le mini-éolien
Les éoliennes gagnent peu à peu notre habitat, pour permettre au consommateur d'économiser davantage son énergie.
Emmanuel Riolet, 2011
5
Oxford French Mini Dictionary
This new edition of theOxford French Mini Dictionary offers up-to-date coverage of all the essential vocabulary with over 40,000 words and phrases, and 60,000 translations.
Oxford University Press, 2009
6
Mini Manuel de Microbiologie - Cours et QCM/QROC: Cours et ...
Les ouvrages de la collection «Mini-Manuels» présentent sous une forme concise et attractive (2 couleurs et de nombreux schémas) les notions essentielles.
Daniel Prieur, Claire Geslin, Christopher Payan, 2011
7
Petit livre de - Mini blagues coquines
Après l'immense succès de ses volumes précedents, Les Mini-blagues entre amis, vendus à des milliers d'exemplaires, Virginie Lafleur revient avec des blagues inédites et manie parfaitement l'humour sur un sujet 100 % sexy ; les blagues ...
Virginie LAFLEUR, 2012
8
Mini C'est pour rire 1 : Devinettes casse-têtes
Mini C'est pour rire : Ta mère est tellement .... Mini C'est pour rire : Ton père est tellement .... A propos de l'auteur : Claude Mocchi a réuni dans ce recueil les meilleures histoires drôles du moment.
Claude Mocchi, 2010
9
Mini manuel de psychologie sociale
Cet ouvrage, au modèle des titres déjà parus en Sciences et Economie-Gestion, présente sous une forme concise et attractive (2 couleurs, nombreux schémas et tableaux), les notions essentielles de la psychologie sociale.
Ingrid Plivard, 2012
10
Mini cuisine d'hiver
Toutes les saveurs de l’hiver sont désormais revisitées sur le mode de cette cuisine en petit format pour un maxi-plaisir ! A propos de l'auteur Philippe de Mélambès est journaliste et auteur.
Philippe de Mélambès, 2009

用語«MINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Refurb : Mac mini dès 459 €, plein d'iPod touch à partir de 179 €
Si vous êtes à la recherche d'un Mac mini pas cher, aujourd'hui est le bon moment de dégainer la carte bleue. Le petit pavé est en effet ... «MacGeneration, 7月 15»
2
Mini Clubman VS Volkswagen Golf : berline chic ou break choc ?
Référence européenne des berlines compactes, la Volkswagen Golf aura bientôt pour rivale la nouvelle Mini Clubman. «L'argus auto, 7月 15»
3
VIDEO. Etats-Unis : un mini-film pour dénoncer le racisme
... on lui fera visiter 17% de biens en moins qu'à un Blanc. Le mini-film conclut : «Si ça c'est pas du racisme, qu'est-ce que c'est ?» VIDEO. «Le Parisien, 7月 15»
4
En route pour Ibiza, des fêtards improvisent une mini rave dans un …
Ah Ibiza, capitale mondiale de la fête et d'une certaine idée de la musique électronique. Depuis longtemps maintenant, les fêtards représentent ... «TSUGI Magazine, 7月 15»
5
Photos : Rihanna : mini short et piercings apparents, elle dévoile tout !
Vêtue d'un mini short couleur lavande signé Isabel Marant et de son top assorti, elle avait comme oublié de mettre ses sous-vêtements ! «Public.fr, 7月 15»
6
Les ados de la MJC en mini camps sous la tente
Un autre mini camps est prévu dans le courant du mois d'août et le centre de loisirs va continuer tout l'été . Renseignements et inscriptions au ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
7
ABAUCOURT-SUR-SEILLE La brocante gâchée par une mini
ABAUCOURT-SUR-SEILLE La brocante gâchée par une mini-tornade près de Pont-à-Mousson. 22/07/2015 à 05:00 , actualisé à 08:16 ... «Est Républicain, 7月 15»
8
Un mini tracker GPS en cours de développement
Sur le smarphone, la position du boitier est visualisée sur une carte, ainsi que l'historique de ses derniers déplacements. «L'argus auto, 7月 15»
9
Samsung Galaxy S5 Mini vs Huawei P8 Lite, le comparatif
Le Huawei P8 Lite peut-il faire le poids face au Samsung Galaxy S5 Mini ? Pour répondre à cette question, nous avons réalisé un comparatif. «Actu MeilleurMobile, 7月 15»
10
Twilight : découvrez 7 nouveaux mini-films
Les aventures d'Edward et Bella vous manquent ? Grâce à Stephanie Meyer, vous pouvez maintenant vous replonger dans le sombre univers ... «Cosmopolitan.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mini [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mini>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z