アプリをダウンロードする
educalingo
chantilly

"chantilly"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHANTILLYの発音

chantilly


CHANTILLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHANTILLYはどんな意味ですか?

シャンティー

マップ上のジオロケーション:マップ上のピカルディジオロケーション:フランスシャンティイジオロケーションマップ上:フランスシャンティイリンクのウェブサイトはシャンティイを変更ville-chantilly.frはピカルディオワーズの部門に位置してフランスのコミューンです。 シャンティイの森の中心部に位置し、ノネットバレーでは、約37万人の住民の首都圏の中心に位置しています。 2011年の最後の国勢調査では、自治体がCantiliensと呼ばれる10959人の住民を持っていました。 シャンティイは、その中に美術館コンデの名門コレクションを収容するその城、そして彼の有名なホイップクリームのための世界的に有名です。 また、最大のトレーニングセンターを含む2つの名門競馬、ジョッキークラブとディアヌ賞の価格、市とその周辺を含む場所を取るの競馬場に加えて、その馬術活動のために国際的に認められています フランスのレース馬の

フランス語辞典でのchantillyの定義

辞書のシャンティの定義はボビンレースで、黒または白で、六角形メッシュです。

CHANTILLYのように始まるフランス語の単語

chantepleure · chanter · chanterelle · chanteronner · chanteur · chanteur-recette · chanteuse · chantier · chantignole · chantignolle · chantoir · chantonnement · chantonner · chantoung · chantourné · chantournée · chantournement · chantourner · chantre · chantrerie

CHANTILLYのように終わるフランス語の単語

grizzly · moly

フランス語の同義語辞典にあるchantillyの類義語と反意語

同義語

«chantilly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANTILLYの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chantillyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchantillyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chantilly»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

尚蒂伊
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nata
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chantilly
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Chantilly
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شانتيلي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

шантильи
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chantilly
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Chantilly
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chantilly
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

chantilly
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chantilly
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シャンティー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

샹 티이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pantai Cenang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Chantilly
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Chantilly
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चांटिली
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

chantilly
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

chantilly
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chantilly
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шантильї
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Chantilly
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Chantilly
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Chantilly
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vispade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chantilly
5百万人のスピーカー

chantillyの使用傾向

傾向

用語«CHANTILLY»の使用傾向

chantillyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chantilly»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chantillyに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CHANTILLY»の引用

chantillyという言葉で有名な引用文や文章
1
Laurent Ruquier
Quand un jockey a droit à un peu de chantilly, c’est qu’il s’agit de l’hippodrome.

«CHANTILLY»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchantillyの使いかたを見つけましょう。chantillyに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le notaire de Chantilly
Comme ce rendez-vous patriarcal a lieu à l'heure de la journée où les affaires sont terminées, — si toutefois il y a des affaires à Chantilly, — et comme, en outre , la pièce d'eau est le seul endroit où l'on se rencontre durant la belle saison, les  ...
Léon Gozlan, 1856
2
Vacherins, chantilly & Cie
Avec ces 30 recettes savoureuses illustrées , réalisez un vacherin traditionnel, variez les saveurs avec de la pistache, de la pêche... ou de la passion et de la noix de coco, pour un dessert exotique et raffiné.
Bérangère Abraham, 2011
3
Histoire de Chantilly: depuis le dixième siécle jusqu'a nos ...
DE. CHANTILLY. (OISE.) \^i«%«ufi\«n\«»\iMt>M\vi^«t\mii\«iTVtv^tiMt«tt%t^mivnu^ «t>t^Mv^ti^ CHAPITRE Ie ggfnf civil bc / fêjpjantifty.' . i . j . • :•> )' Pjîu de villes de province ont acquis plus de litres à la célébrité historique, que celle de. Chantilly  ...
Fauquemprez (l'abbé.), 1810
4
Promenade ou itinéraire des jardins des Chantilly ...
PROMENADES o u ITINÉRAIRE DES JARDINS DE CHANTILLY. Chantilly est situé au nord et à neuf lieues de Paris , sur la grande route de cette capitale à Clermont en Beauvoisis. La principale avenue , par laquelle on arrive de Paris au ...
‎1791
5
Chantilly: étude historique
CHANTILLY ÉTUDE HISTORIQUE 900-1858 CHAPITRE I*. CHANTILLY A SON ORIGINE. Un castel isolé sur le bord d'une rivière , au sein d'une immense forêt , tel était Chantilly vers la fin du Xe siècle (1). Les premiers maîtres en sont peu ...
Al Rousseau-Leroy, 1859
6
Arcadie du nord: dessins hollandais du musée Condé à Chantilly
Le musée Condé à Chantilly poursuit avec les dessins hollandais la publication de son fonds graphique.
David Mandrella, Musée Condé, 2001
7
Histoire de Chantilly, depuis le dixième siècle jusqu'à nos ...
Origine de Chantilly I La maison des Montmorency 7 Les Condé à Chantilly 16 Agrandissement de Chantilly jii Beautés de Chantilly 26 Louis-le-Grand à Chantilly "*.... 3i Mort tragique de Vatel 3a Henri-Jules de Bourbon , etc 35 Première ...
Fauquemprez, 1840
8
Senlis et Chantilly anciens et modernes, etc
00113838 DE CHANTILLY. En l'année 1851 ou 1852, quelques personnes eurentla pensée d'établir, à Chantilly, des courses, à l'imitation de celles qui se pratiquaient en Angleterre; les premiers es-' sais furent heureux, et l' administration ...
C. VATIN, 1847
9
Le château de Chantilly pendant de révolution
Alexandre Sorel. médecins, chirurgiens et apothicaires, comme parties les plus intéressées à tous ses puissants motifs ne cessent de s'intéresser pour tous ses honnettes genses et, en conséquence de ce, lâche des certificats à pleinne main.
Alexandre Sorel, 1872
10
Histoire de Chantilly, depuis le dixième siècle jusquà nos jours
§§f<tt civif U §§fjanti% Peu de villes de province ont acquis plus de titres à la célébrité historique, que celle de Chantilly : l'antiquité de sùn origine, la renommée colossale des nobles familles qui l'ont habitée,• sa proximité de la Capitale et de ...
... Fauquemprez, 1840

用語«CHANTILLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchantillyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EQUITATION Delaveau vise un succès à Chantilly - Le Courrier picard
Y aura-t-il enfin une Marseillaise à Chantilly, pour couronner un succès tricolore dans le Grand Prix Longines, manche du Global Champions ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
L'agenda jumping 5* du week-end : Mannheim et Chantilly - FFE 5 …
Témoignant de la qualité du plateau de cavaliers de cette 6ème édition du Jumping de Chantilly, pas moins de 25 des 30 premiers cavaliers ... «FFE 5* Jumping, 7月 15»
3
EQUITATION Bost : « Chantilly, un endroit magique » - Sports en …
Champion d'Europe en titre, le Français Roger-Yves Bost classe Chantilly à part dans le calendrier mondial. Il y cherche ce week-end des ... «Courrier Picard, 7月 15»
4
Les Fox de Chantilly en pionniers
Les joueurs de Chantilly vont goûter aux rencontres âpres de la 3e division, le dernier échelon au niveau national. Pour ce club fondé il y a dix ... «Le Parisien, 7月 15»
5
Chantilly célèbre ses canaux
60 C'est une grande journée populaire, autour de la Nonette et du grand canal, qui est proposée aux habitants à l'occasion de la Fête des ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Arrivée du quinté à Chantilly : Lady Zinaad a bien jailli
réagir Chantilly, le 12 juillet 2015. En selle sur LADY ZINAAD Chantilly, le 12 juillet 2015. En selle sur LADY ZINAAD, ... «Le Parisien, 7月 15»
7
La crème Chantilly a sa boutique à Paris [En...
La Maison de la Chantilly propose de redécouvrir le véritable goût de la crème Chantilly d'antan. Après des boutiques dédiées aux éclairs ou ... «LSA, 7月 15»
8
La course des couleurs revient le samedi 5 septembre à Chantilly
La Run or Dye, également surnommée course des couleurs, sera de retour le samedi 5 septembre à Chantilly. Cette course de 5 km, au cours ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Une belle course à Chantilly dimanche 12 juillet
La 6e course de la journée à 16h45. Le prix Jean Prat avec huit 3 ans de qualité au départ. J'espère un match entre Full Mast et Territories 2 ... «RTL.fr, 7月 15»
10
Théâtre au jardin à Chantilly
2 THÉÂTRE AU JARDIN À CHANTILLY (60). Le festival La scène au Jardin de Chantilly se poursuit tout l'été avec demain une représentation ... «Le Parisien, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chantilly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chantilly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA