アプリをダウンロードする
educalingo
chimie

"chimie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHIMIEの発音

chimie


CHIMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHIMIEはどんな意味ですか?

ケミストリー

化学は、物質とその変換、そしてより正確には以下を研究する自然の科学である: - 自由な状態の原子、原子イオン、およびそれらの結合を安定な分子化合物を生成する化学結合または 多かれ少なかれ不安定な仲介者。 物質のこれらの実体は、量子特性および正確な特性に関連するアイデンティティによって特徴付けることができる。 ▪化学反応、変換、相互作用などと呼ばれる、これらの粒子または物質分子の同一性を変更または変更するプロセス。 ; ▪化学プロセスに関与する反応メカニズム、または2つの形式間の物理的平衡。観察を解釈し、新しい反応を想定することができる。 ・化学的役割を果たし、反応または合成、添加、組み合わせまたは分解、相分離または抽出を好む、自然の力に関連して観察される基本的現象。

フランス語辞典でのchimieの定義

辞書の中の化学の定義は、物質の憲法と反応を扱う物理学の一部です。

CHIMIEと韻を踏むフランス語の単語

alchimie · astrochimie · biochimie · cosmochimie · cristallochimie · géochimie · histochimie · immunochimie · neurochimie · pharmacochimie · photochimie · physico-chimie · physicochimie · plasmochimie · pétrochimie · radiochimie · stéréochimie · thermochimie · électro-chimie · électrochimie

CHIMIEのように始まるフランス語の単語

chimiatre · chimiatrie · chimio-différenciation · chimio-prévention · chimioprophylaxie · chimiosynthèse · chimiosynthétique · chimiotactique · chimiotactisme · chimiotaxie · chimiothérapeute · chimiothérapeutique · chimiothérapie · chimiothérapique · chimiotropique · chimiotropisme · chimique · chimiquement · chimisme · chimiste

CHIMIEのように終わるフランス語の単語

anorganochimie · anthropochimie · atimie · boulimie · carbochimie · cytochimie · gazochimie · halochimie · hyperchimie · iatro-chimie · iatrochimie · magnétochimie · microchimie · métallochimie · pathomimie · phonomimie · pyrochimie · pétrolochimie · pétroléochimie · sonochimie

フランス語の同義語辞典にあるchimieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHIMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«chimie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chimie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chimieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchimieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chimie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

化学
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

química
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chemistry
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रसायन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كيمياء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

химия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

química
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রসায়ন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chimie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kimia
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chemie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ケミストリー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

화학
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kimia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வேதியியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रसायनशास्त्र
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kimya
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

chimica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chemia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хімія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chimie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χημεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chemie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kemi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kjemi
5百万人のスピーカー

chimieの使用傾向

傾向

用語«CHIMIE»の使用傾向

chimieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chimie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chimieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CHIMIE»の引用

chimieという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernesto Sabato
La vérité est parfaite pour les mathématiques, la chimie, la philosophie, mais pas pour la vie.
2
René Barjavel
Il est bien difficile de croire que tant de merveilles, tant d'ingéniosité dans le monde soient l'effet du hasard et de la chimie seulement.
3
Paul Nizon
Le désir ne naît pas seulement de la chimie des peaux ou des cellules mais de l'obsession de la répétition.
4
Alexandre Pothey
Les merveilleuses découvertes de la chimie sont surpassées peut-être par la confiserie. Jadis toute drogue avait un goût particulier ; aujourd’hui, c’est le contraire.
5
Henri Louis Mencken
Il est maintenant presque autorisé pour une catholique de recourir aux mathématiques pour éviter d’être enceinte, mais il lui est encore interdit de se servir de la physique et de la chimie.
6
Alexandre Dumas, fils
L'amour, c'est de la physique, le mariage c'est de la chimie.
7
Paul Léautaud
L'intelligence ? Une question de chimie organique, rien de plus. On n'est pas plus responsable d'être intelligent que d'être bête.
8
Paul Valéry
L'Histoire est le produit le plus dangereux que la chimie de l'intellect ait élaboré.

«CHIMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchimieの使いかたを見つけましょう。chimieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie des polymères: synthèses, réactions, dégradations
Ce volume est consacré à l'étude des principales synthèses et des réactions les plus importantes de la chimie macromoléculaire qui sont à la base de la synthèse ou de la modification chimique des matériaux polymères.
Jean Pierre Mercier, Ernest Maréchal, 1993
2
Éléments de chimie physique
Cet ouvrage couvre tous les domaines de base de la chimie physique.
Mr Peter William Atkins, Paul Depovere, 1998
3
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Cet ouvrage est destiné en premier lieu aux candidats au CAPES externe de sciences physiques ainsi qu'aux candidats préparant le concours de l'agrégation de sciences physiques (option physique et chimie).
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
4
Chimie: préparation au bac et à la maturité
Conçu et rédigé par deux enseignantes de chimie, cet ouvrage présente aux lycéens et aux gymnasiens les connaissances nécessaires à l'obtention du bac ou de la maturité.
Martine Rebstein, Chantal Soerensen, 2007
5
Chimie analytique
Parfaitement actualisé et couvrant des domaines très variés, ce classique de la chimie analytique, pour la première fois traduit en français, offre l'originalité d'allier un enseignement des principes fondamentaux de la chimie que ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
6
100 manipulations de chimie générale et analytique
Cet ouvrage est destiné en premier lieu aux candidats au CAPES externe de sciences physiques ainsi qu'aux candidats préparant le concours de l'agrégation de sciences physiques (option physique et chimie).
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
7
Tables de chimie: Un mémento pour le laboratoire
Hormis le recueil des principales constantes utilisées en chimie, quelques informations utiles à la pratique du laboratoire figurent dans le mémento : unités de mesure, précision du matériel jaugé, caractères analytiques, dangers ...
Jacques Tonneau, 2000
8
La chimie supramoléculaire: Concepts et perspectives
La chimie supramoléculaire exprime la puissance créatrice de la chimie et constitue un thème essentiel non seulement en chimie, mais aussi dans les disciplines voisines que sont la physique et les sciences biologiques.
Jean-Marie Lehn, 1997
9
Chimie générale pour ingénieur
Les objectifs poursuivis par cet ouvrage sont triples : présenter les notions de chimie essentielles à l'élève ingénieur, révéler l'importance et l'intérêt du sujet pour toutes les sciences de l'ingénieur, et enseigner à ...
Claude Friedli, 2002
10
Chimie inorganique
La chimie inorganique constitue un domaine vaste et important qui s'étend de la nature et de la structure des minéraux à l'intervention des métaux dans les structures biologiques en passant par la conception de matériaux nouveaux.
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001

用語«CHIMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchimieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Puy : le département de chimie de l'IUT souffle ses 20 bougies
Les 4 et 5 juillet, le département Chimie de l'IUT du Puy-en-Velay a fêté son vingtième anniversaire. Depuis la première promotion diplômée ... «Zoomdici.fr, 7月 15»
2
Rennes : deux prix remis à des étudiants en chimie
L'Ecole nationale supérieure de chimie de Rennes vient de remettre le prix de thèse « École de chimie de Rennes - René Dabard » à une ... «Jactiv, 7月 15»
3
Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale …
Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale : comment reconnaître une bonne boulangerie ? par Simon Gouin 16 juillet ... «Basta !, 7月 15»
4
EDUCATION Metz : une autre image de la physique-chimie à la fac
C'est une matière difficile », assure Danièle Gleize, responsable de la formation Métiers de l'enseignement en physique-chimie. Ses étudiants ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
Enseignement campus bridoux Donner une autre image de la …
... physique-chimie à la fac. Des enseignants de physique-chimie du campus Bridoux, à Metz, veulent casser les idées reçues sur leur matière. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
6
La chimie verte progresse lentement mais surement au-delà des …
Paris - Déjà bien développée pour produire des biocarburants non issus du pétrole, la chimie verte, se tourne de plus en plus vers la ... «Romandie.com, 7月 15»
7
Le département Chimie de l'IUT du Puy fête ses 20 ans
Les samedi 4 et dimanche 5 juillet, le département Chimie de l'IUT du Puy-en-Velay a fêté son vingtième anniversaire. Depuis la première ... «mon43, 7月 15»
8
Paris: L'École nationale supérieure de chimie évacuée après une …
Le gaz qui s'est échappé est celui utilisé pour la fabrication de boules puantes. L'école nationale supérieure de chimie, Chimie ParisTech, ... «20minutes.fr, 7月 15»
9
La chimie verte peut-elle rester écoresponsable ?
Les industriels misent de plus en plus sur une chimie tournée vers le développement durable, fabriquant des produits à partir de la biomasse ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 7月 15»
10
Viroflay : Juliette, lauréate du concours général de physique-chimie
Viroflay, ce mercredi. Juliette Petit, lycéenne brillante, aime toutes les matières scolaires mais avoue une préférence pour la physique-chimie. «Le Parisien, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chimie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chimie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA