アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physico-chimie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYSICO-CHIMIEの発音

physico-chimie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSICO-CHIMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYSICO-CHIMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«physico-chimie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

物理化学

Physico-chimie

物理化学は、原子・分子物理学のテクニックと凝縮物の物理学を使って物理化学現象を研究する化学と物理学のサブ規律です。 要するに、それは化学の物理的性質を研究する物理学の枝である。 化学と物理のフロンティアでは、物理化学は物理学の特質や理論に重点を置いている点で物理化学とは異なります。 それにもかかわらず、2つの分野の違いはあいまいであり、そこで働く研究者はしばしば研究の過程で一方から他方へ進む。 La physico-chimie est une sous-discipline de la chimie et de la physique qui étudie les phénomènes physico-chimiques en utilisant des techniques de la physique atomique et moléculaire et de la physique de la matière condensée. En somme, c'est la branche de la physique qui étudie la nature physique de la chimie. À la frontière entre la chimie et la physique, la physico-chimie se différencie de la chimie physique en ce sens qu'elle se concentre avant tout sur des éléments et des théories caractéristiques de la physique. Néanmoins, la différence entre les deux disciplines est assez vague, et les chercheurs qui y travaillent passent souvent de l'un à l'autre au cours de leurs recherches.

フランス語辞典でのphysico-chimieの定義

辞書の物理化学の定義は、物質が物質の物理的および化学的性質を同時に研究することを目的とする科学であり、したがって物理学および化学の限界にある。

La définition de physico-chimie dans le dictionnaire est science ayant pour objet l'étude simultanée des propriétés physiques et chimiques de la matière, se trouvant donc à la limite de la physique et de la chimie.

フランス語辞典で«physico-chimie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSICO-CHIMIEと韻を踏むフランス語の単語


alchimie
alchimie
astrochimie
astrochimie
biochimie
biochimie
chimie
chimie
cosmochimie
cosmochimie
cristallochimie
cristallochimie
géochimie
géochimie
histochimie
histochimie
immunochimie
immunochimie
neurochimie
neurochimie
pharmacochimie
pharmacochimie
photochimie
photochimie
physicochimie
physicochimie
plasmochimie
plasmochimie
pétrochimie
pétrochimie
radiochimie
radiochimie
stéréochimie
stéréochimie
thermochimie
thermochimie
électro-chimie
électro-chimie
électrochimie
électrochimie

PHYSICO-CHIMIEのように始まるフランス語の単語

physicisme
physico-biologique
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique
physico-psychologique
physico-spiritualiste
physico-théologique
physicochimie
physicochimique
physicomathématique
physicophysiologique
physicothérapie

PHYSICO-CHIMIEのように終わるフランス語の単語

anorganochimie
anthropochimie
atimie
boulimie
carbochimie
cytochimie
gazochimie
halochimie
hyperchimie
iatro-chimie
iatrochimie
magnétochimie
microchimie
métallochimie
pathomimie
phonomimie
pyrochimie
pétrolochimie
pétroléochimie
sonochimie

フランス語の同義語辞典にあるphysico-chimieの類義語と反意語

同義語

«physico-chimie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSICO-CHIMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physico-chimieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphysico-chimieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«physico-chimie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

物理化学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fisicoquímica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Physical Chemistry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिक रसायन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكيمياء الفيزيائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

физическая химия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

físico-Química
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শারীর রসায়ন
260百万人のスピーカー

フランス語

physico-chimie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Kimia fizikal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

physikalische Chemie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

物理化学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

물리 화학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kimia fisik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hóa học vật lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிசிக்கல் கெமிஸ்டிரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फिजिकल केमिस्ट्री
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Fiziksel Kimya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chimica fisica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chemia fizyczna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фізична хімія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chimie fizică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Φυσικοχημεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fisiese chemie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fysisk kemi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Physical Chemistry
5百万人のスピーカー

physico-chimieの使用傾向

傾向

用語«PHYSICO-CHIMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«physico-chimie»の使用頻度を示しています。
physico-chimieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physico-chimie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSICO-CHIMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physico-chimie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physico-chimie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、physico-chimieに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSICO-CHIMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphysico-chimieの使いかたを見つけましょう。physico-chimieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie et physico-chimie des polymères - 2e édition
L'impact des polymères sur la vie quotidienne est aujourd'hui considérable.
Michel Fontanille, Yves Gnanou, 2010
2
Journal de chimie physique et de physico-chimie biologique
Vols. 28-30 include section: Documentation, which after 1933 is issued separately.
R. Botter, Société française de chimie, 2000
3
Physico-chimie inorganique: Une approche basée sur la chimie ...
D'où la place prépondérante de la physico-chimie dans la chimie inorganique moderne. En abordant la physico-chimie sous l'angle de la chimie de coordination, cet ouvrage englobe les théories de la liaison, la spectroscopie, la ma ...
Sidney F.A. Kettle, 1999
4
Journal de chimie physique et de physico-chimie biologique
Nernst, W. — Chimie théorique 148 Nernst, W. — La constitution de l'univers à la lumière des recherches modernes 352 Niethammcr, F. — Dispositifs de distribution dans les exploitations électriques 45 Nielhammer, F. — Les Moteurs  ...
5
Physico-chimie des solutions: cours et problèmes corrigés
Cet ouvrage s'adresse aux étudiants de licence de chimie, chimie-physique et sciences physiques.
René Gaboriaud, 1996
6
Chimie et physico-chimie des polymères
Cet ouvrage s'adresse principalement aux étudiants en Master de chimie et de physique-chimie ainsi qu'aux élèves des écoles d'ingénieurs.
Michel Fontanille, Yves Gnanou, 2010
7
Propriétés rhéologiques des lubrifiants
Le contenu de ce livre représente une partie du cours sur la Physico-chimie des lubrifiants, enseigné par les auteurs à l'option Applications de l'E.N.S.P.M. Le cours intégral, tel qu'il est traité à l'E.N.S.P.M., comprend : — Les propriétés ...
J. Briant, J. Denis, G. Parc, 1985
8
Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...
Les phénomènes d'interface se rencontrent dans les domaines les plus divers de la chimie ou de la physico-chimie : catalyse, électrochimie, échange d'ions, etc. Ils se rencontrent aussi dans de nombreux domaines de l'industrie pétrolière.
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989
9
Corrosion et chimie de surfaces des métaux
Ce volume étudie d'abord le rôle des surfaces sur les mécanismes électrochimiques de l'attaque.
Dieter Landolt, 1993
10
Physico-chimie biologique et médicale
Christian Bénézech. AVANT-PROPOS ~□écrire un ouvrage traitant de Physico- Chimie et destiné aux biologistes est J_j toujours une tentative dangereuse car les exigences de la matière et des lecteurs sont parfois difficilement conciliables.
Christian Bénézech, 1958

用語«PHYSICO-CHIMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphysico-chimieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecotrophelia, un concours pour semer la graine de l'innovation
assure Gaëlle Roudaut, enseignante en physico-chimie des aliments à Agrosup Dijon. "Nous avons aussi pu financer les services d'un ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»
2
Un tir laser entre Vaulx-en-Velin et Fourvière pour mesurer la …
... CNRS – Université Claude Bernard Lyon 1), laboratoire de recherche en physique et physico-chimie, réaliseront une expérience de tir laser ... «Lyon1ère, 7月 15»
3
Chez Solvay, le labo qui casse les silos
Ici, une plate-forme de formulation sert ponctuellement à tester la physico-chimie de produits nettoyants. À l'aide d'une caméra, une main ... «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
4
On peut désormais boire de la bière made in Niort
Une reconversion pour ce scientifique niortais qui, jusque-là, travaillait comme chercheur en physico-chimie des matériaux : « J'ai commencé à ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Cosmétiques. Des produits innovants made in Breizh
... pour garantir la qualité de l'émulsion », explique Fabrizio Fordiani, un jeune italien, docteur en physico-chimie, chef de projet chez Ephyla, ... «Ouest France Entreprises, 6月 15»
6
INGÉNIEUR DÉVELOPPEMENT PROCÉDÉS INDUSTRIELS (H/F)
De formation Ingénieur spécialisé(e) en procédés des mélanges, génie chimique ou physico-chimie (type UTC, CPE, ENSIACET, INSA…) ... «Silicon, 6月 15»
7
Premières phases de tests pour le premier synchrotron national …
... interdisciplinaire dans le domaine de la physique (physique nucléaire, énergie nucléaire, physico-chimie, nanotechnologies, spectroscopie, ... «bulletins-electroniques.com, 6月 15»
8
Deux Français sacrés meilleurs inventeurs européens
Il est spécialiste de la physico-chimie des polymères, avec à son actif de nombreuses contributions pionnières, avec notamment 47 brevets. «Challenges.fr, 6月 15»
9
«Science» salue la moisson scientifique de Tara
Ce couplage précis entre la biologie, gènes compris, et la physico-chimie de l'océan, crucial pour la compréhension des dynamiques ... «Libération, 5月 15»
10
«Tara» lève les voiles sur le secret du plancton
Ce couplage précis entre la biologie, gènes compris, et la physico-chimie de l'océan, crucial pour la compréhension des dynamiques ... «Libération, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Physico-Chimie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/physico-chimie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z