アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iatrochimie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIATROCHIMIEの発音

iatrochimie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IATROCHIMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIATROCHIMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«iatrochimie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

iatrochemistry

Iatrochimie

化学療法は、16世紀の有名な医師Paracelsusの思想の学校です。 エルミス主義は初めから生存主義に反対する気密な教義であり、人体とその環境との不一致に基づいて病理学を公言している。 それは化学薬局方の起源であり、近代薬局方の源泉の一つである。 L’iatrochimie ou chimiatrie, désigne l’école de pensée de Paracelse, célèbre médecin du XVIe siècle. Doctrine empreinte d'hermétisme s'opposant dès ses débuts au galénisme, elle professe une pathologie fondée sur le désaccord entre le corps humain et son environnement. Elle est à l'origine de la pharmacopée chimique, et l'une des sources de la pharmacopée moderne.

フランス語辞典で«iatrochimie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IATROCHIMIEと韻を踏むフランス語の単語


alchimie
alchimie
biochimie
biochimie
chimie
chimie
cosmochimie
cosmochimie
cristallochimie
cristallochimie
géochimie
géochimie
histochimie
histochimie
immunochimie
immunochimie
neurochimie
neurochimie
pharmacochimie
pharmacochimie
photochimie
photochimie
physico-chimie
physico-chimie
physicochimie
physicochimie
plasmochimie
plasmochimie
pétrochimie
pétrochimie
radiochimie
radiochimie
stéréochimie
stéréochimie
thermochimie
thermochimie
électro-chimie
électro-chimie
électrochimie
électrochimie

IATROCHIMIEのように始まるフランス語の単語

i
ïambe
ïambique
iatro-chimie
iatro-chimiste
iatro-mathématicien
iatrochimiste
iatrogène
iatrogénie
iatrogénique
iatromathématicien
iatromécanicien
iatromécanique
iatromécanisme
iatrophysique
ibère
ibéride
ibérique
ibérisme
ibéro-africain

IATROCHIMIEのように終わるフランス語の単語

anorganochimie
anthropochimie
astrochimie
atimie
boulimie
carbochimie
cytochimie
gazochimie
halochimie
hyperchimie
iatro-chimie
magnétochimie
microchimie
métallochimie
pathomimie
phonomimie
pyrochimie
pétrolochimie
pétroléochimie
sonochimie

フランス語の同義語辞典にあるiatrochimieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IATROCHIMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«iatrochimie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
iatrochimieのフランス語での同義語

«iatrochimie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IATROCHIMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iatrochimieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのiatrochimieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«iatrochimie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

iatrochemistry
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iatroquímica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

iatrochemistry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

iatrochemistry
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطب الكيميائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ятрохимия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iatrochemistry
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

iatrochemistry
260百万人のスピーカー

フランス語

iatrochimie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

iatrochemistry
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Iatrochemie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

iatrochemistry
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

iatrochemistry
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iatrochemistry
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

iatrochemistry
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

iatrochemistry
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

iatrochemistry
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iatrochemistry
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iatrochemistry
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jatrochemia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ятрохімія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iatrochemistry
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

iatrochemistry
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

iatrochemistry
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

iatrochemistry
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

iatrochemistry
5百万人のスピーカー

iatrochimieの使用傾向

傾向

用語«IATROCHIMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«iatrochimie»の使用頻度を示しています。
iatrochimieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iatrochimie»で最も広く使用されている表現です。

用語«IATROCHIMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iatrochimie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iatrochimie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、iatrochimieに関するニュースでの使用例

例え

«IATROCHIMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からiatrochimieの使いかたを見つけましょう。iatrochimieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'humanité – Vol. IV: 600-1492
Mais l'opinion commune attribue la fondation de la iatrochimie à Paracelse (mort en 1541). Au xviie siècle, on fit de plus en plus confiance à ces médications, car Boyle fit de la préparation des composés chimiques un processus plus ...
Albert Ollé-Martin, Ouvrage collectif, Violaine Decang, 2008
2
Histoire du développement de la biologie
Il a jugé que la machine corporelle vivante ne pouvait pas être expliquée de façon satisfaisante par la iatrochimie et la iatromécanique. Les opinions d' Hoffmann sur des sujets variés sont contenues dans de nombreuses publications , mais il a ...
‎1993
3
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
qui appartient à la médecine i la médecine, al. Iatrochimie , s. f. art de guérir avec des remèdes chimiques. G. v, c. □fïatrocïumique , adj, » g, de l'iatrochimie. . ICHO tlatrochimiste , s. i g. qui exerce l'iatrochimie. tïarrophysique , s. f. physique  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
4
Lecons sur la philosophie chimique: profesees au college de ...
distinguer trois: la chimie philosophique, l'iatrochimie et la chimie pharmaceutique. La chimie philosophique, c'est la sciençe pure , dégagée de toute application à la médecine et à la pharmaciè; c'est l'étude de la nature, la recherche des ...
Jean-Baptiste Dumas, 1837
5
Histoire des liaisons épistémologiques entre l'art dentaire ...
... ».114 Il attache beaucoup d'importance à la symbolique et la fait reposer sur le dualisme entre pathologie-physiologie et influence astrale, ou sur le binôme macrocosme-microcosme, mais surtout il fait la part belle à l'iatrochimie. Comme  ...
Gilles Gros, 2013
6
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Iatrochimie, s. f., iatrochymia ( îxrpÉuw, je guéris, ^up-oç, suc); méthode thérapeutique qui consiste à se servir de préparations chimiques dans le traitement des maladies. Iatrocuimique , adj. , iatrochymicus ; qui a rapport à l' iatrochimie ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
7
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Il passa en habitude de considérer toute application de la physique ou de la chimie à la ' physiologie et â la pathologie , comme rentrant dans le domaine de l' iatrochimie ou des iatromathématiques , et de la rejeter sous ce prétexte.
8
L'Histoire du concept de 'molécule'
1493-1541), surnommé Paracelse, l'alchimie devient iatrochimie, science visant une thérapeutique chimique apte à compléter la pharmacie des simples, celle à base de plantes et des herbes. Le mercure, par exemple, devient remède dans ...
Henk Kubbinga, 2001
9
Alchimie et Paracelsisme en France à la fin de la ...
On y apprend qu'Etienne de Clave se réfugia après son expulsion non pas en Bretagne mais en Italie, où il enseigna l'iatrochimie dans les universités de Padoue et de Mantoue71 et passa quelque temps à la cour du duc d'Urbin, où il se mit ...
Didier Kahn, 2007
10
La philosophie naturelle de Robert Boyle
LES DÉBUTS DE LA CARRIÈRE DE BOYLE, L'IATROCHIMIE HELMONTIENNE ET LE CERCLE DE HARTLIB Le rôle et l'importance de la chimie et de la médecine helmontiennes dans l'œuvre de Boyle sont hors de doute. Mais nous savons ...
Myriam Dennehy, Charles Ramond, 2009

用語«IATROCHIMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiatrochimieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sir Francis Bacon et le type du virtuoso en Angleterre au xvii e siècle
... Pneumatique (« Air-Pump »), pratiqua la médecine sans titres et fit avancer la Chimie médicale, suite de la Iatrochimie de Van Helmont. «Revues.org, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Iatrochimie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/iatrochimie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z