アプリをダウンロードする
educalingo
diptère

"diptère"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDIPTÈREの発音

diptère


DIPTÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIPTÈREはどんな意味ですか?

双翅目

双翅目は、昆虫、翼状片のクラス、ネオプテラのセクション、ホロメタボールの分割、甲虫類の序列である。 この順序には、とりわけ、ハエ、蚊、アブラムシの俗称によって主に指定される種が含まれる。

フランス語辞典でのdiptèreの定義

辞書の双翅目の最初の定義は、その4辺のそれぞれに2列の列で囲まれています。 双翅目の別の定義は、1対の目に見える羽と吸い込みに適したマウスピースとを有する昆虫の序列である。 誰が2つの翼を持っていますか? 双翅目はまた、膜の形態で2つの拡張を有する。

DIPTÈREと韻を踏むフランス語の単語

aptère · baleinoptère · coléoptère · cycloptère · dactyloptère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · hélicoptère · hémiptère · hétéroptère · isoptère · lépidoptère · monoptère · mégaptère · notoptère · ornithoptère · orthoptère · percnoptère · périptère

DIPTÈREのように始まるフランス語の単語

diplôme · diplômé · diplômée · diplômer · diplomètre · diplophonie · diplopie · diplopique · diplopode · diploptère · diploscope · diploures · dipneuste · dipneustes · dipode · dipolaire · dipôle · dipsomanie · diptères · diptyque

DIPTÈREのように終わるフランス語の単語

alloptère · amblyptère · amphiptère · atroptère · bléphariptère · chrysoptère · chétodiptère · céphaloptère · diploptère · gyroptère · hexaptère · horoptère · mélanoptère · pantoptère · paraptère · phénicoptère · polyptère · protoptère · spiroptère · trachyptère

フランス語の同義語辞典にあるdiptèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DIPTÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«diptère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diptère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIPTÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diptèreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiptèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diptère»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

双翅
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

diptero
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dipterous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दो पखों का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مزدوج الجناح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

двукрылый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

díptero
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দুই-পক্ষযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

diptère
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

diptera
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dipterous
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

双翅目
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

쌍 시류의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dipterous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

côn trùng có hai cánh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இருசெட்டையுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पंखांची एकच जोडी असलेला कीटक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

iki kanatlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dipterous
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dwuskrzydły
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двокрилий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dipter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δίπτερος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dipterous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tvåvingade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tovingede
5百万人のスピーカー

diptèreの使用傾向

傾向

用語«DIPTÈRE»の使用傾向

diptèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diptère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、diptèreに関するニュースでの使用例

例え

«DIPTÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiptèreの使いかたを見つけましょう。diptèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles). Époque camus. nous GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. AUTEURS. l de l'apparition . 1 Avril, du l'an 10. coléoptère. Callidium sanguineum . . . . . . . . . . Lin. . Diptère.
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1845
2
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
DES PHÉNOMÈNES PÉRIODIQUES. 87. ÉPOQUE de l'apparition. OBERE. « OMS GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. ACTEURS Avril, du l'au 10. Coléoptère. Lin . Diptère. Fab. — Meig. — DeGeer. — Scopoli. — Lin. Coléoptère. Fab. — du 11 au ...
3
*Description historique et graphique du Louvre et de toutes ...
Mais ne pourrait-il pas y avoir quelque doute sur l'antiquité du temple pseudo- diptère de Sélinunte. et est—on bien certain qu'il ne soit pas postérieur à Hermogènes et à l'invention que Vitruve lui attribue? il n'y a que d'habiles architectes qui ...
Clarac (Charles Othon Frederic Jean Baptiste : de), 1841
4
Les dix livres d'architecture de Vitruve
sttpprûaer dans le Diptère Le rang deoolonoes mtermédiairea{i) qui «mt au nombre de trente-quatre (2) , afin qu'il y eût moins d'ouvrage et de dépense , mais ce qui fait surtout le mérite de cette innovation , c'est qu*il a trouvé par là le moyen ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
5
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
Cette opinion, du reste. paraît être celle de M. Quatremère de Quincy, qui, dans son excellent dictionnaire d'architecture (2° édit. 1832 ) , aux articles Hermogènes d'AIabanda et Pseudo-diptère, ne conteste, non plus que Milizia , à l'architecte ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
6
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
1882) , aux articles Hermogèncs d'Alabanda et Pseudo-diptère, ne conteste, non plus que Milizia, à l'architecle de Carie, l'honneur de l'invention du pseudodiptère , quoique le premier de ces savans, à l'article Satinante , parle de son grand ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
7
Diptère: Mouche, Anophèle, Drosophile, Simulie, Mouche ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
f Pseudo-diptère , s. m. ( Al chitect. .inc. ) Temple r|ui avoit huit colonnes à la face de devant , autant à celle de derrière , et quinze de chaque côté en comptant celles des coins. ( Du gr. pseudès faux , dis deux fois , et pleron aile : parce que ce ...
Claude-Marie Gattel, 1813
9
Dictionnaire universel de la langue française
Ochthére, s. m. diptère, muscide. Ococolin , s. m. perdrix du Mexique, colinga. Oconenell, subst. m. grand pic du Mexique. Ocorome, s. m. raton crabier du Pérou. Ocotc, s. m.laurinêe nccUndre. Ocotochîli, s. m. lynx du Mexique. Ocolzirtitzcan ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
10
Dictionnaire historique d'architecture
C'est-à-dire faux diptère Nous avons vu au mot Diptère {voyez ce mot) que le temple auquel étoit affectée cette dénomination avoit , à chacun de ses deux flancs , et dans toute leur longueur, deux rangs de colonnes isolées formant double ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832

用語«DIPTÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiptèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gard : après la pluie, des nuages... de moustiques
Cet épisode se ressent aujourd'hui dans de nombreuses zones du Gard infestées par cet insecte diptère de la famille des culicidés, le si ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Aubrac, un désert verdoyant
Un morceau de sac-poubelle imite un diptère, un bout de bande Velpeau, une larve, de la mousse, un scarabée. Tout cela doit donner à la ... «Le Figaro, 7月 15»
3
UN VOL EST ANNULE POUR CAUSE DE VOLATILES AU …
... serait arrêté pour se frotter les yeux et éliminer les restes démantibulés du diptère téméraire. En effet, notre ciel est AUSSI peuplé d'insectes. «Pagtour.net, 5月 15»
4
Invasion de moustiques sur le littoral méditerranéen : la guerre est …
... il n'y en avait pas avant", à cause des nombreux épisodes pluvieux qui réveillent l'ardeur du diptère mais aussi de températures clémentes. «Midi Libre, 5月 15»
5
Fred Vargas chez Robespierre
Le sauvetage d'un diptère au bord de la noyade: digression classique dans un roman de Fred Vargas. La dernière fois, dans « l'Armée ... «L'Obs, 4月 15»
6
Zapping : Stéphane Bern se fait rappeler à l'ordre par un chroniqueur
"C'est quand même de la sodomisation de diptère !" Tout ça et même Ariane Brodier qui gagne le diplôme de la plus mauvaise invitée du Mag ... «Télé Star, 3月 15»
7
Quand un personnage de Star Wars inspire le nom d'une nouvelle …
Parmi ces spécimens, on compte notamment le diptère Scaptia beyonceae, nommé d'après la chanteuse américaine Beyoncé ou encore ... «Maxisciences, 3月 15»
8
Saône-et-Loire Truite : l'ouverture attendue avec envie, anxiété et …
bien que certains appâts comme les œufs de poissons, l'asticot et les autres larves diptère soient interdits dans ces eaux. Pour ceux qui iront ... «Le JSL, 3月 15»
9
François Hollande prend la mouche !
Regarder une conférence de presse de FH pour en retenir qu'un diptère commun, autrement appelée mouche, a commencé à tournoyer ... «dh.be, 2月 15»
10
Opération "prévention et dépistage" contre la leishmaniose canine …
... de petits parasites: les leishmanies. Ces derniers sont transmis à l'animal par la piqûre d'un insecte diptère très proche du moustique. «Francetv info, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diptère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diptere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA