アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"percnoptère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERCNOPTÈREの発音

percnoptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCNOPTÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERCNOPTÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«percnoptère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
percnoptère

禿鷹

Percnoptère

甲虫目(Percnoptera)またはエジプト・コンドル(The Egyptian Vulture)は、アフリカではサハラ、ヨーロッパの南、トルコではアジアのオールド・ワールドの昆虫で、 インドに。 それはAlimocheまたはCatharte alimocheの名前で時代遅れに指定することができます。 ベアーンでは、マリー=ブランクとも呼ばれ、ピレネー・アトランティクの部門にあるフランスのピレネー山脈を通って、マリー=ブランク寺院の名前をつけました。 オッサウの谷。 Le Percnoptère ou Vautour percnoptère, aussi appelé Percnoptère d'Égypte, est une espèce de vautour de l'Ancien Monde que l'on trouve en Afrique autour du Sahara, dans le sud de l'Europe, et en Asie de la Turquie jusqu'à l'Inde. Il peut être désigné de façon désuète par le nom de Alimoche ou Catharte alimoche. En Béarn, il est également appelé la Marie-Blanque, et a donné son nom au col de Marie-Blanque, un col des Pyrénées françaises situé dans le département des Pyrénées-Atlantiques sur la route de liaison entre la vallée d'Aspe et la vallée d'Ossau.

フランス語辞典でのpercnoptèreの定義

辞書のピジョンフリフの定義は、主に南ヨーロッパとアフリカ東部に生息する、黒で覆われた白い羽毛の小さな昆虫に似た、昼間の猛毒鳥である。

La définition de percnoptère dans le dictionnaire est oiseau rapace diurne, de l'ordre des falconidés, ressemblant à un petit vautour au plumage blanchâtre tacheté de noir, vivant principalement en europe méridionale et en afrique orientale.

フランス語辞典で«percnoptère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERCNOPTÈREと韻を踏むフランス語の単語


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
périptère
périptère

PERCNOPTÈREのように始まるフランス語の単語

perchiste
perchlorate
perchlorique
perchlorure
perchman
perchoir
perchromique
perclue
perclure
perclus
perco
perçoir
percolateur
percolation
perçu
percussion
percussionniste
percutané
percutant
percuter

PERCNOPTÈREのように終わるフランス語の単語

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

フランス語の同義語辞典にあるpercnoptèreの類義語と反意語

同義語

«percnoptère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCNOPTÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percnoptèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpercnoptèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«percnoptère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

秃鹫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

buitre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vulture
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نسر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стервятник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abutre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শকুনি
260百万人のスピーカー

フランス語

percnoptère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

burung bangkai
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

禿鷹
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대머리 수리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vulture
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con kên kên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கழுகு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गिधाड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

akbaba
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

avvoltoio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sęp
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стерв´ятник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vultur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

όρνιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aasvoël
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gam
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gribb
5百万人のスピーカー

percnoptèreの使用傾向

傾向

用語«PERCNOPTÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«percnoptère»の使用頻度を示しています。
percnoptèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percnoptère»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERCNOPTÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«percnoptère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«percnoptère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、percnoptèreに関するニュースでの使用例

例え

«PERCNOPTÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpercnoptèreの使いかたを見つけましょう。percnoptèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compléments de Buffon
Les anciens paroissent avoir désigné ce vautour par le nom de percnoptère, qnisigniiie ailes noires. Il était célèbre chez les Egyptiens par les services qu'il leur rendoit en les débarrassant des immondices dont la corruption est si dangereuse ...
René-Primevère Lesson, 1838
2
Rapaces de France
Toutefois, le percnoptère n'a ni le long cou. ni le long bec, ni les longues pattes du célèbre échassier ! Adulte Alles blanches bordées de noir Poitrine blanche .. Queue pointue et cunéiforme DESCRIPTION : Petit vautour facilement identifiable ...
Losange,, Collectif, Pierre Darmangeat, 2007
3
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
L'espèce du percnoptère paraît être plus rare que celles des: autres vautours; on la trouve néanmoins dans les Pyrénées,dans les Alpes, et dans les montagnes de la Grèce, mais toujours en assez petit nombre. "1 - C'ns'r le nom que MM. de ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. Vautour percnoptère de Linnseus, Le Vautour oricou , Vultur orwularis , Lath. , figuré dans l'Hist. nat. des Oiseaux d'Afrique., par Levaillant , n.° 9. En donnant à cet oiseau le nom à'oricuv /Levaillant a voulu désigner une membrane qui ...
5
Le jardin des plantes: Description complète, historique et ...
Le genre Percnoptère renferme des Vautours dont la tète seule est nue, et dont le cou est garni de plumes ; leur bec est grêle, les narines sont ovales et longitudinales; ce sont des Oiseaux de taille médiocre, qui n'approchent point, pour ...
Pierre Bernard, Emmanuel Le Maout, 1843
6
Faune ornithologique de la Sicile
Genre NÉOPHRON (Savig. , Swains.); Percnoptère (Cuv.) ; Catharte (Temm.j ; Fam. des Vulturidées (Sw.). Néophron percnoptère (Vieill., pi. 2, f. 4, le vieux; f. 2, femelle et jeune. Roux, pi. 4, l'adulte; pi. S, le jeune); Catharte alimoche (Temm.)  ...
Alfred Malherbe, 1843
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
V. Vautour percnoptère de Linnantis. té 'Vautour orîcou , Vultur oricularis , Lath. , figuré dans VHist. nat. des Oiseaux d'Afrique, par Levai liant , n.° 9. En donnant à cet oiseau le nom A'oricou , Levaillant a voulu désigner une membrane qui ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. Vautour percnoptère de Linnaeus. Le Vautour oricou , VuUur oricularis , Lath. , figuré dans VHist. nat. des Oiseaux d'Afrique, par Levaillant, n.° 9. En donnant à cet oiseau le nom d'oricou, Levaillant a voulu désigner une membrane qui ...
‎1819
9
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
Le percnoptère possède un pouvoir de séparation de l'œil deux fois supérieur à celui de l'homme qui lui permet de distinguer un objet de 4 à 8 centimètres de diamètre d'une hauteur de 1 000 m. Le percnoptère est souvent le dernier vautour ...
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
10
Ornithologie Europeenne
Aussi long-temps qu'ils n'ont pas atteintl âge adulte, les parties nues de la tête et de la gorge sont très-légèrement couvertes de duvet gris; l'iris est plus ou moins brun, et les pieds sont cendres. Historique. Le percnoptère est commun dans le ...
C.D. Degland, 1849

用語«PERCNOPTÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercnoptèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hautes-Pyrénées, entre rando et balnéo
et une faune sauvage remarquable : gypaète barbu, aigle royal, vautour fauve, percnoptère d'Egypte, isard, marmotte… Les nombreux sentiers balisés ... «Femme Actuelle, 7月 15»
2
Premier topo-guide de la réserve du Pibeste-Aoulhet
Observez le ciel et vous serez émerveillés par le vol du percnoptère d'Égypte, du vautour fauve, du gypaète barbu ou encore du milan royal. «ladepeche.fr, 7月 15»
3
parc animalier : une réserve unique
Le parc participe à la protection de certaines espèces particulièrement menacées, comme le cheval de Przewalski, le vautour percnoptère ou ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Un vautour percnoptère relâché en Vallée d'Ossau
Trouvé par un jour de grosse pluie, les plumes trop mouillées pour décoller, un vautour percnoptère d'Egypte a été soigné puis relâché en ... «Francetv info, 6月 15»
5
Le grand retour des vautours
«C'est un vautour percnoptère», a immédiatement reconnu l'œil expert de ce spécialiste de la LPO (Ligue de protection des oiseaux). Dans le ... «ladepeche.fr, 6月 15»
6
Parc animalier des Pyrénées : magique !
La fondation a déjà soutenu le projet de réintroduction du bouquetin ibérique, ainsi que ceux dédiés au gypaète barbu et au percnoptère. «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Donjon des aigles, le royaume des rapaces diurnes et nocturnes
Le succès est garanti aussi quand le percnoptère utilise des outils pour fendre l'œuf qui sera son futur festin, lorsque le serpentaire, rapace aux ... «ladepeche.fr, 6月 15»
8
Percnoptère, vole !
Également coprophage, le percnoptère, au travers de son aspect et de ses mœurs, a inspiré plusieurs noms locaux, en Haut Béarn. «Sud Ouest, 6月 15»
9
Les gorges du Gardon labellisées réserve mondiale de biosphère …
... les Gorges du Gardon sont le lieu de vie d'espèces protégées, telles que le vautour percnoptère, l'aigle de Bonelli et l'orchidée bécasse. «Le Parisien, 6月 15»
10
Liste rouge des oiseaux d'Europe : un constat alarmant
On retrouve dans cette liste le Puffin des Baléares, le Vautour percnoptère, le Macareux moine, la Barge à queue noire, le Phragmite aquatique ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Percnoptère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/percnoptere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z