アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hétéroptère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉTÉROPTÈREの発音

hétéroptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉROPTÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉTÉROPTÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hétéroptère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hétéroptère

Heteroptera

(Heteroptera)、またはバグは、すべての翼状異型代謝昆虫に属し、以下のものを有する:・Carpocoris purpureipennis属の口腔用器具)Suborder Heteroptera Latreille、1810翅目(Heteroptera) ノズルタイプ; ▪2対の翼。 後部翼は膜状であり、前部は部分的に角張っている。 ▪長いアンテナ。 このサブオーダーには、陸上であろうと水生であろうと総称してナンキンムシと呼ばれる30,000種以上の41種が含まれています。 これらの家族の中で最もよく知られているのは疑いもなくペンタトミドのものです。 Hétéroptères, Punaises Hétéroptères Une punaise de l'espèce Carpocoris purpureipennis) Sous-ordre Heteroptera Latreille, 1810 Le sous-ordre des hétéroptères (Heteroptera), ou punaises, appartient à l'ensemble des insectes ptérygotes hétérométaboles, avec : ▪ un appareil buccal de type piqueur-suceur ; ▪ deux paires d'ailes ; les ailes postérieures sont membraneuses alors que les antérieures sont partiellement cornées ; ▪ des antennes longues. Ce sous-ordre comprend 41 familles regroupant plus de 30 000 espèces collectivement désignées sous le nom de punaises, qu'elles soient terrestres ou aquatiques. La plus connue de ces familles est sans doute celle des pentatomidés.

フランス語辞典でのhétéroptèreの定義

辞書中のヘテロ翅目の定義は、上翅が半翅目を形成し、上部が膜状であり、下部が皮革様である半翅目である。

La définition de hétéroptère dans le dictionnaire est de l'ordre des hémiptères dont les ailes supérieures forment des demi-élytres, la partie supérieure étant membraneuse, la partie inférieure coriace.

フランス語辞典で«hétéroptère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉTÉROPTÈREと韻を踏むフランス語の単語


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

HÉTÉROPTÈREのように始まるフランス語の単語

hétéronomie
hétéronyme
hétéronymie
hétérophile
hétérophyllie
hétéroplastie
hétéroplastique
hétéropolaire
hétéroprotéide
hétéroprotéine
hétérorgane
hétérosexualité
hétérosexuel
hétéroside
hétérosis
hétérosome
hétérosphère
hétérostatique
hétérostylé
hétérostylée

HÉTÉROPTÈREのように終わるフランス語の単語

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

フランス語の同義語辞典にあるhétéroptèreの類義語と反意語

同義語

«hétéroptère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉTÉROPTÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hétéroptèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhétéroptèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hétéroptère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Heteroptera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Heteroptera
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Heteroptera
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متغايرات الأجنحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Heteroptera
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Heteroptera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Heteroptera
260百万人のスピーカー

フランス語

hétéroptère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Heteroptera
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Heteroptera
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노린재류
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Heteroptera
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Heteroptera
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Heteroptera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Heteroptera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Heteroptera
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Heteroptera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Heteroptera
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Heteroptera
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Heteroptera
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ετερόπτερων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Heteroptera
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Heteroptera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Heteroptera
5百万人のスピーカー

hétéroptèreの使用傾向

傾向

用語«HÉTÉROPTÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«hétéroptère»の使用頻度を示しています。
hétéroptèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hétéroptère»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉTÉROPTÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hétéroptère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hétéroptère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hétéroptèreに関するニュースでの使用例

例え

«HÉTÉROPTÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhétéroptèreの使いかたを見つけましょう。hétéroptèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hétéroptère: Saldula, Leptoglossus, Gonianotini, Gonocerus, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Saldula est un genre d'insecte de la famille des Saldidae. Saldula palustris ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
2
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
... des feuilles Agrotis segetum Ver gris Lépidoptère Caféier, tabac Alocypha bimaculata Altise Coléoptère Sésame Antestiopsis lineaticollis Punaise du caféier Hétéroptère Caféier ghesquierei Anthores leuconotus Foreur du tronc Coléoptère ...
Pierre Nyabyenda, 2006
3
Bulletin de la Murithienne
MlUEUX 3 Famille Nom scientifique Statut 1 2 4 5 6 [Hétéroptères (n=53) suite] Hetéroptère terrestre Carpocoris pudicus w X Hetéroptère terrestre Chrosoma schilling* w X Hetéroptère terrestre Coptosoma scutellatum w X X Hétéroptère ...
La Murithienne, Société valaisanne des sciences naturelles, Sion, Switzerland, 2001
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
L'Hétéroptère de la mauve , Het. malvœ. C'est le planchant de Geoffroy, tom. II, n. ° 3$, page 67, que Réaumur a figuré, tom. I.er, pi. ii , fig. 6 et 7. Ses ailes sont grises, avec des points blancs carrés, et bordées d'une frange noire et blanche qui ...
Frédéric Cuvier, 1821
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
C'est ainsi qu'on a établi d'abord les genres papillon, hespérie et hétéroptère ; que le premier genre a été subdivisé ensuite, d'après Linnssus, en groupes ou sous-genres, sousles noms de nymphales, de danaïdes, fthêliconiens , de ...
Frédéric Cuvier, 1823
6
Dictionnaire des sciences naturelles
nom donné par Geoffroy à un papillon qui est une espèce du genre Hétéroptère, décrite sous le n.° 6 de ce dernier nom, et que nous avons fait figurer dans l'atlas, planche 4 i , n.°s 6 et 7. (C D.) MIROIR. ( Chasse. ) C'est un instrument dont on ...
Cuvier, 1824
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Genre 274. Hétéroptère ; Heteropterus , Duméril. (PI. 41, fig. 6 à 9. ) Etym. Etédo/ oç, irrégulière ; 7r]epov , aile. Car. Masse des antennes en crochet; ailes supérieures verticales , les inférieures horizontales dans l'état de repos. 47." Famille.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
8
Bulletin signalétique: Biologie animale, physiologie et ...
Hormone, Ecdysone Arthropode, 14435. Crustacé, 5360, 5369, 5370. 9253. 9479, 12363, 16995. Dosage, 3784. Insecte, 17009. Insecte, Dlctyoptère, 17456. Insecte, Diptère, 5223, 5224. 17133. 17446. Insecte, Hétéroptère, 5372, 9485.
9
Bulletin de la Société linnéenne de Bordeaux
Sch. (Hétéroptère Coreidae) : peu commun. Coriomeris affinis Her.-Sch. ( Hétéroptère Coreidae) : espèce commune. Loricula elegantula Bar. (Hétéroptère Microphysidae) : très commune sur les vieilles branches couvertes de lichens.
Société linnéenne de Bordeaux, 2003
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres présentant les ...
4)vicule. hétéroptère. Avicula. IteterOptera. A . testd lanceatd ; ald perobliqud : valvæ alæræ anten'us breviore ; caudä elongatä. [b] Var. testä nigricante ; ald minus obliqud. Habite...l Mon cabinet. Coquille allongée transversalement, à lobe ...
‎1819

用語«HÉTÉROPTÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhétéroptèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nantes part à la chasse aux punaises de lit
Hétéroptère de la famille des Cimicidae; Taille 5-8mm; La punaise de lit pique et suce le sang de son hôte; Insecte nocturne; Plusieurs ... «Francetv info, 10月 14»
2
Les punaises de lit infestent le centre ancien de Draguignan
Il n'est point question de Dracula, bien que l'insecte soit une sorte de vampire des carpettes, mais bien de l'hétéroptère. Comprenez la punaise ... «Var-Matin, 7月 14»
3
Frank Cézilly. Tisserand de fibre paternelle
Chez les grenouilles silencieuses, les mâles portent les têtards sur leur dos, ajoute l'éthologue, tout comme l'insecte hétéroptère, autre genre ... «Le Télégramme, 5月 14»
4
Un nuisible phytosanitaire et domestique
L'hétéroptère Halyomorpha halys, présent sur la liste d'alerte de l'OEPP (Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des ... «Le Lien Horticole, 4月 14»
5
Insecticides : les ravageurs résistent grâce aux bactéries
De cette façon, l'hétéroptère acquiert une résistance immédiate au produit phytosanitaire, au lieu de mettre plusieurs générations à l'acquérir, ... «Sciences et Avenir, 4月 12»
6
Moirax. La deuxième nuit des papillons
Oui, l'hétéroptère, la punaise dont le nom viendrait de pulinasius « qui pue du nez » ou le contraire ! Et pour ceux qui ne connaissaient que la ... «LaDépêche.fr, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Hétéroptère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heteroptere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z