アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drift"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDRIFTの発音

drift play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRIFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDRIFTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«drift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
drift

漂流

Drift

ドリフトは、パイロットがレーストラック上で一方の側から他方の側へ滑りながら車両を制御するモータースポーツです。 それはアスファルト上で行われ、速度よりもむしろ速度、迎え角、方法およびスタイルによって判断されます。 ドリフトカーは一般にコンパクトで中型のスポーツカーです。 目的は後部車輪に可能な限り多くのパワーを送り、トラックへのグリップを減らし、車を加速させてスリップさせることです。 ドリフトは、ほぼすべての車両パワー、較正されたブレーキング、非常に正確なオーバーステアを使用して、ターンを通して維持されなければなりません。 Le drift est un sport automobile dans lequel le pilote contrôle le véhicule pendant qu'il glisse d'un côté vers l'autre sur une piste de course. Il se déroule sur piste bitumée et est jugé selon la vitesse, l'angle d'attaque, la méthode et le style plutôt que sur la rapidité. Les voitures de drift sont généralement des propulsions compactes et coupé sports de moyen gabarit. Le but est d'envoyer le plus de puissance possible aux roues arrière pour réduire leur adhérence à la piste et ainsi glisser en faisant accélérer la voiture. Le drift doit être maintenu tout le long du virage en utilisant presque toute la puissance du véhicule, un freinage bien calibré et un survirage très précis.

フランス語辞典でのdriftの定義

辞書のドリフトの定義は、氷で運ばれる材料である。 氷河によって引き起こされる預金。 〜に。 秒。 第四紀の氷河の底のモレーンで。 浮遊氷のブロック。

La définition de drift dans le dictionnaire est matériaux transportés par la glace; dépôts entraînés par les glaciers; aux u. s. a moraine de fond des glaciers quaternaires. Bloc de glace flottante.

フランス語辞典で«drift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRIFTと韻を踏むフランス語の単語


lift
lift

DRIFTのように始まるフランス語の単語

dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste
dreyse
dribble
dribbler
dribbleur
dribbleuse
dribbling
drifft
drifter
drill
drille
drilles
dring
drink
drisse
drive
driver
drogman

DRIFTのように終わるフランス語の単語

drifft
kraft
pft

フランス語の同義語辞典にあるdriftの類義語と反意語

同義語

«drift»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRIFTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語driftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdriftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«drift»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

漂移
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

deriva
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

drift
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अभिप्राय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انحراف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дрейф
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

deriva
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহ
260百万人のスピーカー

フランス語

drift
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

drift
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

漂流
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

드리프트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mabur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trôi giạt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சறுக்கல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाहून नेणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sürüklenme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

deriva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dryf
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дрейф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

derivă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τάση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avdrift
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drift
5百万人のスピーカー

driftの使用傾向

傾向

用語«DRIFT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«drift»の使用頻度を示しています。
driftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drift»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRIFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«drift»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«drift»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、driftに関するニュースでの使用例

例え

«DRIFT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdriftの使いかたを見つけましょう。driftに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire du pétrole ...
Loran. drift correction: correction de décalage ; correction de dérive, drift current: courant de dérive, drift deposit: dépôt glaciaire, drift diame- ter diamètre de passage du mandrin (for), drift free: sans décalage ; sans dérive, drift-free amplifier: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... m. drift - apports m (hydrol) ; décalage m ; dérive/; diamètre du calibre, mandrin qui doit passer à l 'intérieur d'un tube sous l 'action de son propre poids pour en vérifier le diamètre intérieur; mandrinage m. drift angle: gradient d'inclinaison, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Dictionnaire des Science...
... d'une cavité souterraine, drift avalanche: avalanche poudreuse, mir dry-snow avalanche, drift bed: dépôt glaciaire, drift bedding: roir /aise bed- ding. drift breccia: brèche glaciaire, brèche formée de galets triés, drift clay: dépôt morainique, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
enregistré en v. angl.; soit une forme suffixée du verbe drive (cf. thrift/thrive) ou emprunté au v. norv. drift « congère »; fr.= sédiments glaciaires, dérive). N. m.T. de géologie : Terrain erratique. « Plusieursgéologues anglaisont remplacé lemot  ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
5
Le grand dictionnaire françois et flamand
Drift, ff. iever. Zeh. Een drift fchaepen. Un troupeau de moutons. Vrye drift hebben om 't vee te laeten weyden. Avoir le droit du pâturage pour le bétail. Swaenen drift. Canal, lac où fon nourrit &• entretient des cygnei pour marque de baute ...
Pierre Richelet, 1764
6
Proceedings, American Philosophical Society (vol. 91, no. 4)
Column 7 gives the direction of drift in azimuth, starting at South for 0° and going to West. To get bearings one must add 180°. The letter c, preceding the direction of drift, means that the Earth's rotation was allowed for if appreciable. Vt is the ...
7
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
(Afrique du Sud) gué; drift anchor ancre flottante; drift fence (US) clôture; drift ice glaces en dérive; drift net filet ... pas nonchalant; drift apart prendre des chemins différents; se séparer; drift away (from) être emporté; s'éloigner de; drift in arriver  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
8
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
dress(to)dress (to) - apprêter ; préparer ; tailler ; traiter. dress (to) the bit: affiler le trépan ; dresser le trépan. dressing - ajustage m ; dressage m ; préparation f. drift - déport horizontal, d'un puits dévié; diamètre du calibre, mandrin qui doit ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
9
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
door drift door — porte. access door : trappe, porte de visite. charging door : porte , clapet de remplissage. cleaning door: porte de vidange. pressure locking door : porte autoclave. watertight door : porte étanche. dope — 1 produit d'addition, ...
‎1979
10
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
п.5., galaxy. galène n.f., galène, galenìte, lead glance, lead sulphide. galerie ( mine) n.f., gallery, drift, ga ngway; g. à flanc де coteau, adit ; g. au rocher, stone drift ; 9. сар5ап5е, infiltration gallery ; g. costresse, cou nter-gangway ; g. d'accès,  ...
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013

用語«DRIFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdriftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Need for Speed : Le retour de la "customisation poussée …
L'adhérence est plus dans la trempe des Need for Speed classiques alors que le Drift plus dans celle des derniers Need for Speed. Dans ce ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
2
Une manche de World RX en Lettonie dès 2016
... de l'aéroport international. Des compétitions de karting mais aussi de drag racing, de drift ou de speedway y ont déjà été organisées. «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
3
Événement. Les pilotes ont fait chauffer la gomme !
Les baptêmes drift auto en compagnie de Duke, dans sa Mitjet, obtiennent un réel succès. La Mitjet, c'est une voiture destinée à la compétition, ... «Voix Bocage, 7月 15»
4
VIDEO MCLAREN 675 LT - actu auto - Sport Auto
... très belles séquences de drift. Avec ses images, McLaren a souhaité célébrer le lancement de la production. Seulement 500 exemplaires du ... «Sport Auto, 7月 15»
5
Insolite : il drift au milieu d'un carrefour et se fait exploser sa voiture
Dans un pays de l'est, un homme cherchant à drifter au beau milieu d'un carrefour a récemment reçu une bonne leçon par un autre ... «Turbo.fr, 7月 15»
6
Une petite leçon de drift sur piste mouillée au volant de la Mercedes …
Ce pilote maîtrise à la perfection sa Mercedes-Benz C63 AMG. Sur cette piste complètement détrempée, il enchaîne avec une facilitée ... «Gentside, 7月 15»
7
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien
Greg Atkinson (chanteur et guitariste, a collaboré à l'album Drift en 1993): J'ai grandi à Oxley, une banlieue de Brisbane. Ed Kuepper, des ... «Slate.fr, 7月 15»
8
Extrême Show à Vire. Des baptêmes très extrêmes
Ouest France; Le pilote professionnel Duke a emmené les plus téméraires pour un baptême de "drift", à grand renforts de dérapages. «Ouest-France, 7月 15»
9
La DS3 WRC en drift à Goodwood
Le pilote britannique de rallye Kris Meeke a donné du plaisir au public du Festival of Speed de Goodwood 2015 au volant de la Citroën Racing ... «Autoplus.fr, 7月 15»
10
Première édition du Tours Motor Show les 27 et 28 juin 2015
Sans oublier le paddock Drift... Le drift, je parie que vous ne connaissez pas? Il s'agit effectuer des figures imposées en faisant déraper une ... «Blasting News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drift [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/drift>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z