"golf"辞典でのフランス語の意味

フランス語でGOLFの発音

golf

フランス語でGOLFはどんな意味ですか？

ゴルフ

Golf

ゴルフは屋外で行われる精密なスポーツであり、クラブを使ってボールをホールに送ることが含まれます。 このゲームの目的は、定義されたコースで、可能な移動の数を最小限に抑えることです。 精度、耐久性、技術性、集中力は、この活動の本質です。 1754年にスコットランドでRoyal＆amp; 古代のゴルフクラブセントアンドリュース、このスポーツは郵便のゲームを含む様々な起源があります。 それはオランダから輸入され、13世紀の "コルフ"の名前で習得されました。 ゴルフはスコットランドにプロフェッショナリズムとプライベートクラブが到着した19世紀の後半に始まり、イギリスでは1860年に専門家によって最初のブリティッシュ・オープンが行われました。 その後20世紀初めに。 この発展は第一次世界大戦中に続き、世界の階層構造が再定義され、アメリカ人は英国の覇権を終わらせることに成功しました。

Le golf est un sport de précision se jouant en plein air, qui consiste à envoyer une balle dans un trou à l'aide de clubs. Le but du jeu consiste à effectuer, sur un parcours défini, le moins de coups possible. Précision, endurance, technicité, concentration sont des qualités indispensables pour cette activité. Codifié en Écosse en 1754 par le Royal & Ancient Golf Club de Saint Andrews, ce sport a des origines diverses dont le jeu de mail. Il fut ainsi importé des Pays-Bas où il était pratiqué sous le nom de « colf » dès le XIIIe siècle. Le golf ne prend son essor qu'en deuxième partie du XIXe siècle avec l'arrivée du professionnalisme et des clubs privés en Écosse puis en Angleterre, où est mis en place en 1860 le premier Open britannique disputé par des professionnels ; puis au début du XXe siècle. Ce développement se poursuit lors de la Première Guerre mondiale qui voit se redéfinir la hiérarchie mondiale, les Américains parvenant à mettre fin à l'hégémonie des Britanniques.

フランス語辞典でのgolfの定義

辞書のゴルフの最初の定義は、自然や人工の障害物が点在する広大な芝生の畑で行われ、クラブの助けを借りてボールを投げることで構成されているスコットランド出身の屋外スポーツです。 一連の18個の離間した穴の中で最小のストローク数で ゴルフのもう1つの定義は、膝の下に締め付けられたワイドかつバギースポーツズボンです。 ゴルフはまた、このスポーツを実践するゴルフをする人です。

フランス語で«GOLF»の同義語

次のフランス語の単語は、«golf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

golfのフランス語での同義語

sweater

GOLFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgolfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgolfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«golf»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 高尔夫球
• フランス語翻訳家 - スペイン語: golf
• フランス語翻訳家 - 英語: golf
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: गोल्फ़
• フランス語翻訳家 - アラビア語: جولف
• フランス語翻訳家 - ロシア語: гольф
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: golfe
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: গলফ
• フランス語: golf
• フランス語翻訳家 - マレー語: golf
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Golf
• フランス語翻訳家 - 日本語: ゴルフ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 골프
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: golf
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: golf
• フランス語翻訳家 - タミル語: கோல்ப்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: गोल्फ
• フランス語翻訳家 - トルコ語: golf
• フランス語翻訳家 - イタリア語: golf
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: golf
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: гольф
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: golf
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: γκολφ
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: gholf
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: golf
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: golf

フランス語での«GOLF»の引用

golfという言葉で有名な引用文や文章

1

Thomas Woodrow Wilson

Le golf ? Un sport où l’on doit tenter de contrôler une balle avec des outils tout à fait inadaptés à cet effet.

2

Bobby Jones

Le golf de compétition se joue surtout sur un parcours de 25 cm, l’espace entre vos oreilles.

3

Bobby Jones

En golf, les règles de l’étiquette et de la bienséance sont aussi importantes que les règles du jeu proprement dites.

4

Bobby Jones

Le premier objectif de tout parcours de golf devrait être de procurer du plaisir et ce au plus grand nombre de joueurs possible, sans égard à leur habileté.

5

Jean Renoir

A quoi sert un terrain de golf ? A jouer au golf. Un court de tennis ? A jouer au tennis. Eh bien ! Un camp de prisonnier, ça sert à s'évader...

6

Albert Willemetz

Le golf donne aux ratés l'occasion de faire leur trou.

7

Bob Hope

Si vous regardez un jeu, c’est distrayant. Si vous y jouez, c’est une récréation. Si vous le travaillez, c’est du golf.

8

Jack Nicklaus

Le défi du golf, c’est d’accepter d’être imparfait.

9

Jack Nicklaus

Le golf est un jeu où il est plus nécessaire d’avoir de la précision que de la force.

10

Franklin P. Adams

L'âge moyen, c'est lorsque vous êtes trop jeune pour vous mettre au golf et trop vieux pour courir au filet.

«GOLF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgolfの使いかたを見つけましょう。golfに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Golf: Le mental pour scorer

Ce livre traite des aspects psychologiques et stratégiques du golf.

Jean-Philippe Vaillant, 2006

Golf: méthode pour la performance

Etes-vous un tapeur ou lanceur ? 100 % des joueurs professionnels sont des lanceurs.

Thierry Challet, 2004

Golf: 110 exercices & conseils de pro

Accédez enfin aux secrets d'entraînement des meilleurs joueurs ! Depuis plus de 10 ans, Renaud Guillard est compétiteur sur les différents circuits professionnels où il côtoie de nombreux autres champions.

Renaud Guillard, 2008

Le Golf Pour les Nuls

Si vous achetez ce livre, c'est que vous êtes déjà accro au golf, ou sur le point de le devenir ! Rendez-vous sur le parcours avec Le Golf pour les Nuls, un guide pratique et distrayant pour apprendre à jouer comme un pro.

Gary MCCORD, 2012

Golf: préparation mentale

Le golf est reconnu comme étant l'un des sports les plus exigeants sur te plan mental.

Antoni Girod, 2001

Il est fort ce zéro: Dictionnaire absurde du golf

L’auteur, Pierre-Michel Bonnot, est le grand spécialiste du golf et de l’humour à L’Equipe.

Pierre-Michel Bonnot, 2012

Les plus beaux parcours de Golf 2012-2013

Le « Guide du golf » Petit futé s’adresse aux néophytes comme aux plus confirmés des golfeurs qui veulent s’informer et trouver les bonnes adresses où pratiquer le sport.

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

Golf posters

With its ability to promote a sport with such high ethics, the Fédération Française de Golf has a privileged place in this book.

Alexis Orloff, Freddy Ghozland, 2002

Le golf en chambres d'hôtes: les guides à thèmes des ...

Cette première édition présente : 320 adresses sélectionnées et plus de 1000 chambres d'hôtes de charme situées à moins de 15 km des meilleurs golfs Français.

Patrice Lejeune, 2007

Golf: s'initier et progresser

Tout le golf dans un manuel technique et pratique, à la portée de tous.

Bernard Yanez, 2001

用語«GOLF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgolfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Golf - British Open, tour 3 : Paul Dunne sort du sable - Le Point

Le jeune amateur irlandais, peu connu du grand public, s'invite à la première place qu'il partage avec Jason Day et Paul Oosthuizen, tous à ... «Le Point, 7月 15»

Golf - British Open - L'apprentissage Langasque - L'Equipe

Troisième tour moins flamboyant pour Romain Langasque qui n'a pas profité d'un « moving day » de folie pour grappiller du terrain. Avec une ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

Chella Choï gagne en playoff - Fil info - Golf - - Sport24

Le golf sud-coréen poursuit sa mainmise sur le LPGA Tour. Après In Gee Chun, victorieuse de l'US Open féminin, c'est au tour de Chella Choï ... «Le Figaro Sport, 7月 15»

Quand Justin Timberlake dansait le "Carlton" à un tournoi de golf …

Alors qu'il participait à l'annuel tournoi de golf des célébrités de Lake Tahoe, dans le Nevada, Justin Timberlake n'a pas résisté à l'envie de ... «Closer, 7月 15»

Carat Edition : la Golf hérite d'une nouvelle finition haut de gamme …

Volkswagen annonce que la gamme de sa tête de gondole Golf est désormais coiffée par une nouvelle finition. Un cran au-dessus la finition ... «Le Blog Auto, 7月 15»

Incendie près du golf d'Agde : 3 à 4 hectares partis en fumée …

Le feu a pris en fin de journée, derrière le golf d'Agde, dans l'Hérault, un secteur qui compte beaucoup d'habitations. Près de 4 hectares ont ... «Francetv info, 7月 15»

Gros succès de la coupe Golf Plus - 20/07/2015 - ladepeche.fr

Plus d'une soixantaine de joueurs s'est donné rendez-vous dimanche 12 juillet, pour la première édition de la coupe Golf Plus, sponsorisée ... «ladepeche.fr, 7月 15»

British Open: Le magnifique trou en un du Britannique Daniel …

Mais Daniel Brooks a réussi le coup du British Open de golf qui se déroule ce week-end à Saint Andrews, en Ecosse. Le Britannique a réussi ... «20minutes.fr, 7月 15»

Dave Lévesque remporte l'Omnium de golf du Québec | Golf

Dave Lévesque a signé une carte de 68, il a remporté les honneurs de l'Omnium du Québec Promutuel Assurance, qui s'est terminé dimanche ... «LaPresse.ca, 7月 15»

Golf. Le pitch and putt est en service - Carantec - Le Télégramme …

La semaine dernière, l'inauguration du pitch and putt (*) a officiellement confirmé l'ouverture de la nouvelle structure du golf de Carantec qui ... «Le Télégramme, 7月 15»