アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goidélique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGOIDÉLIQUEの発音

goidélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOIDÉLIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOIDÉLIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«goidélique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgoidéliqueの定義

辞書のgoidelicの定義は、スコットランド北部の住人であるGaelsに相対的である。

La définition de goidélique dans le dictionnaire est relatif aux gaëls, habitants du nord de l'écosse.


フランス語辞典で«goidélique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOIDÉLIQUEと韻を踏むフランス語の単語


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

GOIDÉLIQUEのように始まるフランス語の単語

gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie
goitre
goître
goitreux
goîtreux
golem
golf

GOIDÉLIQUEのように終わるフランス語の単語

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

フランス語の同義語辞典にあるgoidéliqueの類義語と反意語

同義語

«goidélique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOIDÉLIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goidéliqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgoidéliqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«goidélique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Goidelic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

goidélico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Goidelic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Goidelic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Goidelic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Goidelic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Goidelic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গেলিক
260百万人のスピーカー

フランス語

goidélique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Goidelic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Goidelic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Goidelic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Goidelic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Goidelic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Goidelic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Goidelic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Goidelic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Goidelic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Goidelic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Goidelic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Goidelic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Goidelic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Goidelic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Goidelic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

goideliska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Goidelic
5百万人のスピーカー

goidéliqueの使用傾向

傾向

用語«GOIDÉLIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«goidélique»の使用頻度を示しています。
goidéliqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goidélique»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOIDÉLIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goidélique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goidélique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、goidéliqueに関するニュースでの使用例

例え

«GOIDÉLIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgoidéliqueの使いかたを見つけましょう。goidéliqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Celtes
S'ils avaient la valeur qu'on leur a donnée, ils dépasseraient l'objet de la présente recherche et prouveraient que le goidélique en Gaule n'était pas tout à fait une langue morte quand celle-ci est devenue romaine. César n'a-t-il pas affirmé, ...
Henri Hubert, 2012
2
Revue de Bretagne de Vendée & d'Anjou
De l'étude des documents il me paraît résulter que les Pietés constituent quelque chose d'analogue à cette race métisse à demi- scandinave à demi-goidélique, qu 'on appelle au moyen-âge les Gallgoidels. C'est un mélange de Celtes ...
3
Les Celtes: De l'âge du Fer
Les différences, par exemple dans l'utilisation du son « q »ou«k w » en celtibère et goidélique, devenu « p » en gaulois, lépontique et brittonique, ont conduit à rechercher des dialectes interrégionaux ou des évolutions chronologiques, mais  ...
Olivier Buchsenschutz, 2007
4
Revue archéologique
Un rôle capital est échu aux Ménapiens, tant sur terre que sur mer; la population et la langue de l'île de Man sont ménapiennes ; 5' Sur le continent, le grand élément goidélique (en entendant par là non une race, mais un agrégat de tribus  ...
5
Ogam
Le brittonique et le celtique continental supposent :: iakko— s , avec une diphtongue et une géminée, plutôt que :: ikko-s qui est une forme goidélique (cf. R. Thurneysen, GOI, p. 39 :"In ioc (fem. a- stem) 'healing, salvation' beside W. Corn, iach, ...
6
Orbis
Zamora) et la région gallègue du Bollo, les Quacerni — nom goidélique — arrivèrent dans la vallée du Limia, tout comme les Turones (Turodi) occupèrent le haut Tamega et des Némètes (Nemetati) les régions de Braga et de l'Ave. Les Sefes ...
7
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
3.1.2.3. celtique goidélique cymrique 3.1.2.4. germanique: — germanique oriental — germanique septentrional — germanique occidental irlandais, écossais, gaélique gallois, breton, comique (éteint) gotique (éteint) suédois, norvégien, ...
Nicole Delbecque, 2006
8
Patrimoine littéraire européen: Vol. 3 - Racines celtiques ...
Écriture irlandaise attestée par environ trois cents inscriptions lapidaires, toutes funéraires, datant de l'époque goidélique et dispersées entre l'Irlande, l'Ecosse et les régions du Pays de Galles où ont existé des implantations goidéliques.
Jean-Claude Polet, 1992
9
La quête manquée de l'Avalon occidentale: Le paradis ...
La première vague, de « Ceîtes à Q >>, sont les Goidels ou Gaëls, parlant le goidélique ou gaélique, dont descendent l'irlandais, l'écossais et le malinois. Ils seraient partis directement de la Gaule et se seraient établis dans le centre et le sud ...
Corin Braga, 2006
10
Histoire de l'Ecosse
... de fait, l'unité culturelle des deux pays, de chaque côté de la mer, subsista longtemps. C'était un peuple celte de la famille « goidélique » : sa langue, qui survit en Écosse sous le nom de gaélique ou d'erse, est très proche de l'irlandais.
Michel Duchein, 1998

参照
« EDUCALINGO. Goidélique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/goidelique>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z