アプリをダウンロードする
educalingo
haltérophile

"haltérophile"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHALTÉROPHILEの発音

haltérophile


HALTÉROPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHALTÉROPHILEはどんな意味ですか?

重量上げ

重量挙げは体重を上げるスポーツです。 現代的な形では、特定の技術、スピード、柔軟性、調整力、バランスを習得する必要のある強さのスポーツです。 競技では、2回の動きが評価されます:スナッチとショルダースロー。 アスリートはそれぞれの動きに対して3回の試行を行います。 競技者が奪取した最善の試行と肩甲での最善の試合の合計は、オリンピックの合計を与える。 彼の体重カテゴリーで最高のオリンピックトーナメントを持つアスリートが勝利する。 重量挙げは現在、オリンピックのプログラムに登録されている唯一の強さのスポーツです。 これは普遍的なスポーツであり、非常に多くの国で練習されていますが、ギリシャ、アルメニア、トルコ、ブルガリアでは最も人気があります。 ロシア、イラン、中国、東欧諸国には、多くのハイレベルなウェイトリフターがあります。

フランス語辞典でのhaltérophileの定義

辞書の体重リフターの定義は、誰が体重を持ち上げるかということです。

HALTÉROPHILEと韻を踏むフランス語の単語

amphiphile · anglophile · basophile · bibliophile · cinéphile · colombophile · cynophile · drosophile · francophile · homophile · hydrophile · lipophile · neutrophile · oenophile · pédophile · russophile · technophile · thermophile · zoophile · éosinophile

HALTÉROPHILEのように始まるフランス語の単語

halochimie · halogénation · halogène · halogéné · halogénure · halographie · haloir · hâloir · halologie · halomètre · halométrie · halophile · halosel · halot · halotechnie · halte · halte-garderie · halter · haltère · haltérophilie

HALTÉROPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile · discophile · germanophile · gypsophile · halophile · hygrophile · hémophile · iconophile · logophile · neurophile · nucléophile · nécrophile · photophile · psychrophile · radiophile · saprophile · sinophile · slavophile · spermophile · vinophile

フランス語の同義語辞典にあるhaltérophileの類義語と反意語

同義語

«haltérophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALTÉROPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haltérophileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhaltérophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«haltérophile»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

举重运动员
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

levantador de pesas
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

weight lifter
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वजन लिफ्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الوزن رافع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тяжелоатлет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

levantador de peso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ওজন চোর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

haltérophile
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengangkat berat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gewichtheber
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

重量リフター
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

역도
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lifter bobot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cử tạ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பளுதூக்குபவனா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वजन महत्व देणारा तूच आहेस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

halterci
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sollevatore di pesi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

waga podnośnik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

важкоатлет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

halterofil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αρσιβαρίστας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gewig steler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

väga lyftarmen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vektløfteren
5百万人のスピーカー

haltérophileの使用傾向

傾向

用語«HALTÉROPHILE»の使用傾向

haltérophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haltérophile»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、haltérophileに関するニュースでの使用例

例え

«HALTÉROPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhaltérophileの使いかたを見つけましょう。haltérophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Force, entraînement et musculation
L'entraînement haltérophile est un entraînement très technique et la vitesse d' exécution entre pour une grande part dans la réussite du geste olympique. Il n' est pas comparable à l'entraînement de powerlifting où technique et vitesse doivent ...
Emmanuel Legeard, 2005
2
Haltérophile Américain: Mario Martinez, Guy Carlton, Frank ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Mario Martinez, Guy Carlton, Frank Kungler, Oscar Paul Osthoff, Phil Pfister. Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
3
Haltérophile Chinois: Zeng Guoqiang, Yao Jingyuan, Wu Shude, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Zeng Guoqiang (n le 18 mars 1965 Dongguan (Chine)) est un haltrophile chinois. Il obtient la mdaille d'or olympique en 1984 Los Angeles en moins de 52 kg. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Indigo Blues
Si l'haltérophile avait l'air plutôt distrait, rien de ce qui se passait autour de nous ne semblait échapper au tondu. Son regard bleu acier fouillait les devantures, les rues transversales et les toits avec un mouvement de balayage lent et régulier.
Robert CRAIS, 2013
5
Haltérophile Roumain: Nicu Vlad, Andrei Socaci, Petre ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Nicu Vlad, Andrei Socaci, Petre Becheru, Dragomir Cioroslan, Gelu Radu, ?tefan Ta'nadi, Dumitru Petre, Vasile Groap?. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
L'Encyclopédie visuelle des sports
L'haltérophile dispose d'une minute entre l'appel de son nom et l'amorce du lever . Le vainqueur de la compétition est celui dont le total des deux levers est le plus élevé. Jury Les membres du jury supervisent les arbitres. Secrétaire de la ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
7
La physique quantique
L'haltérophile. Imaginez un haltérophile assimilant à un quantum d'énergie l' énergie nécessaire pour soulever une barre d'un certain poids. Le corps du sportif possède une quantité d'énergie suffisante pour ...
Guy Louis-Gavet, 2012
8
Musculation les fondamentaux pour tous: les réponses à ...
Dans le cas d'un haltérophile épaulant une charge, par exemple, la traction des bras requerra d'autant moins de force pour entretenir la vitesse acquise que le « tirage » aura été vigoureux. Le fouetté, impulsion qui accélère le mouvement ...
Emmanuel Legeard, 2008
9
Etre une femme dans le monde des hommes: Socialisation ...
La manière de gérer son capital corporel induit ainsi des variations dans la façon de réaliser la carrière de femme haltérophile. Cepen— dant, an-delà de ces variations, la carrière d'haltérophile implique globaiement une certaine conformité ...
Christine Mennesson, 2005
10
Dictionnaire du français
HALTÉROPHILE [alteʀɔfil] n.m., n.f.□ UN HALTÉROPHILE, UNE HALTÉROPHILE : athlète qui fait des poids et haltères. Les haltérophiles sont très musclés. HALTÉROPHILIE [alteʀɔfili] n.f.□ L'HALTÉROPHILIE :sport des poids et haltères.
Josette Rey-Debove, 2013

用語«HALTÉROPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaltérophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haltérophilie : L'équipe de France des -17 ans en stage à Dijon
... du CREPS, les investissements conjoints CREPS DRJSCS sont des atouts majeurs pour la préparation des jeunes et de l'Elite haltérophile. «Dijon-sportnews.fr, 7月 15»
2
Ma famille d'abord
C'est alors que Jay tombe sur Daryl, un coach sportif au physique haltérophile, qu'elle compare désavantageusement à son mari. Pour avoir ... «Toutelatele.com, 7月 15»
3
Une haltérophile s'évanouit en soulevant sa barre (vidéo)
Genesis Rodriguez Gomez, haltérophile vénézuélienne qui participait aux Jeux Panaméricains dans la catégorie des 53 kg, s'est évanouie en ... «Sports.fr, 7月 15»
4
Kitsch et icône gay : Mae West, une sacrée pétroleuse
Un jour qu'un haltérophile (elle aimait les culturistes, le mot "culture" ayant un sens particulier) la complimentait – "Mae, vous êtes mon rêve ... «L'Obs, 7月 15»
5
Le Canada pourrait profiter des cas de dopage confirmés aux Jeux …
Les quatre athlètes qui ont été exclus des Panam sont l'haltérophile mexicaine Cinthya Vanessa Dominguez Lara, ainsi que les baseballeurs ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
6
Haltérophilie - Après une crise d'épilepsie, une haltérophile a repris …
Neisi Barrera, une jeune haltérophile équatorienne de 17 ans, victime d'une crise d'épilepsie en pleine compétition, a effectué un retour ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
7
Surprise, formalité, domination à Toronto
C'est dans la douleur que l'haltérophile George Kobaladze a mis la main sur sa deuxième médaille aux Jeux panaméricains mercredi soir, ... «TVA Sports, 7月 15»
8
Kobaladze, un géant au coeur doux
... avant qu'il n'obtienne le support financier de Sports Canada versé à tout athlète qui satisfait les critères, ce fils d'un ancien haltérophile s'est ... «TVA Sports, 7月 15»
9
Cette haltérophile craque sous le poids de la barre (vidéo)
La Colombie a dominé les épreuves d'haltérophilie, dimanche à Toronto lors de la 2e journée des Jeux panaméricains, en voyant ses ... «RTL info, 7月 15»
10
Une quatrième place pour Ngarlem
À ses premiers Jeux panaméricains, la jeune haltérophile Kristel Ngarlem a vécu beaucoup d'émotions, terminant quatrième avec un total de ... «TVA Sports, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Haltérophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/halterophile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA