アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hickory"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHICKORYの発音

hickory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HICKORYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHICKORYはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hickory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hickory

Carya

Carya

ヒッコリーは約20種からなる落葉樹の一種で、そのうち12種は北米に原産である。 他は中国、インドネシア、メキシコ出身です。 属は、以前は更新統ではヨーロッパにあったが、氷河の結果として姿を消した。 属名caryaは、クルミのギリシャ語の名前であるκαρυαに由来します。 これらの2本の木はジャガイダ科に属する。 ヒッコリーの一般的な名前はヒッコリーです。 この木質エッセンスは、軽量で耐衝撃性のために、ドラムスティック、特にドラムスティックの製造によく使用されます。 スキーやカヌーの製造にも使われました。 燃えたときに特有の臭いを放つ。 種Carya illinoinensisは、ピーカンの生産で知られています。 Le caryer est un genre d'arbres à feuilles composées caduques comprenant une vingtaine d'espèces dont une douzaine sont originaires d'Amérique du Nord. Les autres sont originaires de Chine, d'Indonésie et du Mexique. Le genre était autrefois présent en Europe au Pléistocène, mais a disparu à la suite des glaciations. Le nom de genre carya vient de καρυα qui est le nom grec du noyer. Ces deux arbres appartiennent tous deux à la famille des juglandacées. Le nom courant du caryer en anglais est hickory. Cette essence de bois est souvent utilisée pour l'élaboration de baguettes de percussions, notamment les baguettes de batterie en raison de sa légèreté et de sa résistance aux chocs. Il était également employé dans la fabrication de skis et de canots. Il dégage une odeur caractéristique lors de sa combustion. L'espèce Carya illinoinensis est connue pour la production des noix de pécan.

フランス語辞典でのhickoryの定義

辞書のヒッコリーの定義はアメリカの木であり、その大きなサイズと非常に抵抗力のある木が特徴である。 P。 Meton。 この木の木

La définition de hickory dans le dictionnaire est arbre d'amérique, caractérisé par sa grande taille et son bois très résistant; p. méton. bois de cet arbre.

フランス語辞典で«hickory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HICKORYと韻を踏むフランス語の単語


lavatory
lavatory
tory
tory

HICKORYのように始まるフランス語の単語

hiatus
hibernage
hibernal
hibernant
hibernation
hiberner
hibiscus
hibou
hic
hic et nunc
hidalgo
hidalgue
hideur
hideusement
hideux
hidradénite
hidradénome
hidrocystome
hidrorrhée
hidrosadénite

HICKORYのように終わるフランス語の単語

bry
carry
cherry
cross-country
curry
dry
gentry
henry
jury
lorry
nursery
rookery
rotary
sherry
tilbury
yeomanry

フランス語の同義語辞典にあるhickoryの類義語と反意語

同義語

«hickory»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HICKORYの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hickoryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhickoryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hickory»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

山胡桃木
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nuez dura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hickory
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हिकॉरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جوز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гикори
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nogueira amarga
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Hickory
260百万人のスピーカー

フランス語

hickory
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hickory
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hickory
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒッコリー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

히코리 재목
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hickory
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống hồ đào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இக்கரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

त्या झाडाचे लाकूड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Amerika cevizi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hickory
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amerykański orzech biały
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гикори
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hicori
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγριοκαρυδιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

HICKORY
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hickory
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hickory
5百万人のスピーカー

hickoryの使用傾向

傾向

用語«HICKORY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«hickory»の使用頻度を示しています。
hickoryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hickory»で最も広く使用されている表現です。

用語«HICKORY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hickory»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hickory»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hickoryに関するニュースでの使用例

例え

«HICKORY»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhickoryの使いかたを見つけましょう。hickoryに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapport spécial sur l'immigration accompagné de ...
Adams: terre calcaire: bois—-hêtre, hickory,érable à sucre. Butler: terre alluviale au bord de la rivière et collines où croissent le frêne, le chêne, le hickory, le noyer noir, l'érable à. sucre, le sycomore, etc. Montgflnery: bonne terre, bois comme ...
Edward Young, 1872
2
Ajunior Manual of French Composition
C'est ainsi que l'enfant put atteindre la maison de sa mère au bord de la forêt. 2. à: var. vers. 3. c'était: var. Il était. 2. La Chasse au Lion. Elle leva les yeux, comme un homme venait en courant vers la caverne. "Ohé, Hickory! cria Strongarm, ...
3
Rapport spécial sur l'immigration: accompagné de ...
Hawkins : bonne terre; bois — chêne, hickory, frêne, peuplier, pin, érable à sucre, cornouiller, cèdre, sapin. Cocke: terres de diverses qualités; bois de presque toutes les espèces ;pin,noyer noir,bouleau,merisier, châtaignier, chêne, peuplier,  ...
Edward Young, 1872
4
Bulletin - Ministère de l'agriculture, direction de ...
Monsieur le Directeur, mon attention vient d'être appelée sur l'importance qui s' attacherait aux essais d'introduction, en France et en Algérie, d'une ou de plusieurs espèces d'un noyer américain connu aux États-Unis sous le nom de Hickory.
5
Bulletin: Documents officiels, statistique, rapports, ...
Monsieur le Directeur, mon attention vient d'être appelée sur l'importance qui s' attacherait aux essais d'introduction, en France et en Algérie, d'une ou de plusieurs espèces d'un noyer américain connu aux Etats-Unis sous le nom de Hickory.
France. Ministère de l'agriculture, 1885
6
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
(Bursera simaruba) Hackberry — Micocoulier — (Cellis occidenlalis) Haw, pear — Aubépine — (Crataegus tomentosa) Hickory, bigleaf sliagbark — llickory — ( Hicoria laciniosa i. Hickory, billernul — llickory — (Hicoria cordiformis i. . . llickory,  ...
7
Bulletin. Documents officiels, Statistique, Rapports, ...
Small fruit hickory.. . . Pignut hickory. . . . . . . White heart hickory. . . Chestnut . . . . . . . . . . . . Sngar berry . . . . . . . . . Dognood . . . . . . . . . . . While thoru. . . . . . . . . rouge . . . . . . . Charme . . . . . . . . . . . . Noyer tendre . . . . . . . . . dur . . . . . . . . . . . Petite noix ...
France. Ministère de l'agriculture, 1897
8
Les bois du Canada, leurs propriétés et leurs usages, par ...
Noms anglais: bitternut hickory, swamp hickory. Arbre de 50 à 60 pieds sur 1 pied à 1 pied \ de diamètre, le carya amer se rencontre dans le sud de l'Ontario et le sud-ouest de Québec. Carya ovale (Carya ovata) Autres noms français: caryer  ...
Canada. Forestry Branch, Thomas Andrew McElhanney, 1940
9
Bulletin
part originaires d'Amérique du Nord où ils donnent un bois très estimé connu sous le nom d'Hickory. Au point de vue bois, on divise le genre Carya en deux groupes : les « True hickories » et les « Pecan hickories ». Seuls les « True hickories ...
10
Bulletin de la Société centrale forestière de Belgique
Allcm. : Spitzi'rüchtiger Hickory. — Angl. : Furrowed—fruited Hickory. Plantation : 1899. —— Age : 10 ans. Aire natu'relle : États-Unis (États de l'est). Grand arbre à. bourgeons petits, noirs, pointus. Le rachis des feuilles persiste en hiver chez ...

用語«HICKORY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhickoryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Le merveilleux jouet fait par M. Edison pour les gentilles petites …
Sur la surface d'enregistrement, il avait gravé des chansons enfantines, dont Mary Had a Little Lamb, Jack and Jill et Hickory Dickory Dock. «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
Happening Rick Owens ne fait plus mumuse
Le dernier titre en date, Hickory, avec en featuring Talib Kweli et Boots Riley est constitué de 24 aquarelles par seconde, fignolées par le ... «Libération, 6月 15»
3
< Clip 24 aquarelles par seconde
Le dernier titre en date, Hickory, avec en featuring Talib Kweli et Boots Riley est constitué de 24 aquarelles par seconde, fignolées par le ... «Libération, 6月 15»
4
La danse d'un policier devient virale
L'agent David Lee de la police de Hickory a été filmé alors qu'il était en service et qu'il a participé à une fête. Il a décidé de sortir ses meilleurs ... «TVA Nouvelles, 6月 15»
5
Un jeune Américain de 19 ans inculpé pour avoir planifié des …
Selon l'acte d'accusation, il cherchait à se procurer un AR-15 semi-automatique lors d'un festival sur les armes à feu à Hickory, en Caroline du ... «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
6
Comment choisir ses baguettes de batterie ?
Le Noyer ou Hickory : Incontournable et plébiscité par une large majorité de batteurs, il offre un bon compromis confort/puissance. Le Chêne ... «Audiofanzine, 6月 15»
7
Classique Decatur-Forsyth: Maude-Aimée Leblanc finit 2e
Kang, qui est âgée de 35 ans, a signé une carte de 64 vendredi à Hickory Point. Elle a empoché 16 500 $ US, mais cette somme ne sera pas ... «LaPresse.ca, 6月 15»
8
Henderson montre les dents, Park intouchable
De son côté, Kang, qui est âgée de 35 ans, avait pris une avance considérable après avoir joué huit coups sous la normale vendredi, à Hickory ... «Radio-Canada, 6月 15»
9
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
Série télévisée, avant-première de l'épisode Pension Vanilos réalisé par Éric Woreth, d'après le roman Hickory, Dickory, Dock d'Agatha ... «La Voix du Nord, 5月 15»
10
La tête d'Andrew Jackson mise à prix sur les billets de 20 dollars
Car désormais, il ne fait pas bon être « Old Hickory », surnom évocateur du bois de noyer donné à Andrew Jackson en hommage à ... «Le Monde, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hickory [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hickory>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z