アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hoffmannien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHOFFMANNIENの発音

hoffmannien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFFMANNIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOFFMANNIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hoffmannien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhoffmannienの定義

辞書の中のホフマンの定義は、ホフマンと彼の作品の素晴らしい宇宙特有のものです。

La définition de hoffmannien dans le dictionnaire est qui est propre à hoffmann et à l'univers fantastique de son œuvre.


フランス語辞典で«hoffmannien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOFFMANNIENと韻を踏むフランス語の単語


addisonnien
addisonnien
albanien
albanien
aquitanien
aquitanien
arménien
arménien
bosnien
bosnien
bourbonnien
bourbonnien
californien
californien
calédonien
calédonien
crânien
crânien
cézannien
cézannien
estonien
estonien
harmonien
harmonien
iranien
iranien
lituanien
lituanien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
palestinien
palestinien
riemannien
riemannien
sorbonnien
sorbonnien
ukrainien
ukrainien

HOFFMANNIENのように始まるフランス語の単語

hodographie
hodographique
hodologie
hodologique
hodomètre
hodométrie
hodométrique
hodoscope
hoffmanique
hoffmannesque
hoffmannique
hognement
hogner
hoir
hoirie
ho
holacanthe
holandrique
holarctique
hold-up

HOFFMANNIENのように終わるフランス語の単語

amazonien
athénien
babylonien
brownien
campanien
daltonien
draconien
endocrinien
intracrânien
ionien
lithuanien
lusitanien
marathonien
napoléonien
océanien
parkinsonien
nien
rhodanien
rétinien
stalinien

フランス語の同義語辞典にあるhoffmannienの類義語と反意語

同義語

«hoffmannien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOFFMANNIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hoffmannienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhoffmannienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hoffmannien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hoffmannesque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hoffmannesque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hoffmannesque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hoffmannesque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hoffmannesque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hoffmannesque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hoffmannesque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hoffmannesque
260百万人のスピーカー

フランス語

hoffmannien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hoffmannesque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hoffmannesque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hoffmannesque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hoffmannesque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hoffmannesque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hoffmannesque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hoffmannesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hoffmannesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hoffmannesque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hoffmannesque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hoffmannesque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hoffmannesque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hoffmannesque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hoffmannesque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoffmannesque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hoffmannesque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hoffmannesque
5百万人のスピーカー

hoffmannienの使用傾向

傾向

用語«HOFFMANNIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«hoffmannien»の使用頻度を示しています。
hoffmannienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoffmannien»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOFFMANNIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hoffmannien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hoffmannien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hoffmannienに関するニュースでの使用例

例え

«HOFFMANNIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhoffmannienの使いかたを見つけましょう。hoffmannienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoffmann et ses doubles
Il faut redonner un sens précis à l'adjectif « hoffmannien ». « Hoffmannien » ne doit pas seulement caractériser un genre fantastique (remplissant les conditions fixées par Todorov : hésitation entre naturel et sentimental, personnages donnant  ...
Pierre Péju, 1988
2
Contes fantastiques et contes littéraires
Plus hoffmannien, certes, que fantastique; mais aussi plus hoffmannien que quiconque. Or cette usurpation de la signature ne fait que parachever une scène dont Le Haut-de-chausses était la première illustration. Dès ce premier essai, ...
Jules Gabriel Janin, Jean Decottignies, 1979
3
Archéologie de la littérature policière: 1789 -1839
Dans ces années 1830, Petrus Borel brille avec les contes noirs de Champavert dont Vesalius* (1832) qui paraît aussi hoffmannien par le cadre historique et l' inattendue personnalité criminelle de l'honorable savant. Le saule* (1833) de ...
André-Marc Aymé, 2013
4
La création romanesque chez Stendhal
C'est assez pour désigner en toute vraisemblance un « plant » hoffmannien. Octave est le frère de Nathanaël, dans l'Homme au sable, le frère du vrai Brusson d'origine. Certes, Stendhal ne s'est pas expliqué sur ces coïncidences troublantes.
Victor Del Litto, 1985
5
Einflüsse des Mesmerismus auf die europäische Literatur des ...
La puissance du fantastique hoffmannien réside sans doute dans cette volonté de définir la vie préconsciente comme étrangeté, comme cet Unheimliches qu' admirera Freud. Le magnétiseur manipulateur est l'étrange qui s'empare des ...
‎2001
6
Baudelaire et Hoffmann: affinités et influences
9 Si P. Sucher insiste sur l'importance des sources occultes pour le fantastique hoffmannien, M. Pirker a sans aucun doute raison de souligner que "erst die genaue Betrachtung der literarischen Vorgänger Hoffmanns hätte erkennen lassen, ...
Rosemary Lloyd, 1979
7
Lignes de vies: récits et existence chez les romantiques ...
Car le hoffmannien consiste non seulement à mettre au monde les doubles les plus convaincants possibles mais à se nourrir, ensuite de leur substance fictive, sans fin, jusqu'à ce que le nom d'Hoffmann, soit gorgé, gonflé de toutes les ...
Pierre Péju, 2000
8
Amours fantastiques
L'IMPORTANCE. DE. GOTTHILF-HEINRICH. SCHUBERT. DANS. LA. GENESE. DU. FANTASTIQUE. HOFFMANNIEN. On s'accorde depuis plus d'un siècle à reconnaître que Hoffmann doit une partie de son inspiration fantastique à un auteur ...
9
Cet obscur objet du désir: Essai sur les amours fantastiques
352-343), ainsi qu'une étude du mythe hoffmannien développé dans ce conte (p. 334-344). 2. Comme Le Vase d 'Or, Maître Puce, Klein Zaches et Princesse Brambilla, Les Mines de Falun appartient aux Ma'rchen initiatiques de Hoffmann.
Camille Dumoulie, 1995
10
LITTÉRATURE ET PEINTURE DANS LE ROMAN MODERNE: Une ...
Le Frenhofer de la première version, très hoffmannien, est ainsi. 184 Entretien avec Joachim Gasquet, in Conversations avec Cézanne, édition critique présentée par P.-M. Doran, Macula, 1978, p. 124. 185 Voir une autre approche de la ...
Judith Labarthe-Postel, 2002

用語«HOFFMANNIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoffmannienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revue Otrante Numéro thématique « Hoffmann le contemporain »
Que sélectionnent-elles, ou au contraire que rejettent-elles dans le texte hoffmannien pour en faire une œuvre qui puisse encore intéresser le ... «Fabula, 9月 14»
2
L'Italie ou la genèse du héros romantique
Mais l'expérience italienne a des accents de trivialité et n'ouvre plus dans l'art hoffmannien de perspective d'échange avec l'infini. Felizitas, la femme rêvée, ... «Revues.org, 10月 12»
3
Fantasio (Avignon)
Belle présence scénique du reste de la troupe et notamment, subtile référence à l'univers fantastique hoffmannien, à Jacques Durbec, ... «RueduTheatre, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Hoffmannien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hoffmannien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z