アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydrophyte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDROPHYTEの発音

hydrophyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROPHYTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDROPHYTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydrophyte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

hydrophyte

Hydrophyte

Raunkier分類では、疎水性植物は、一年または一年の多くの間、水に浸して生きる植物の一種です。 私たちはこのクラス内で区別できます:▪浮遊する疎水性物質▪固定された疎水性物質▪浮遊する葉▪潜水艦の葉▪植物のポータル... Dans la classification de Raunkier, une plante hydrophyte est un type de plante qui vit immergée dans l'eau une bonne partie de l'année voire toute l'année. On peut distinguer au sein de cette classe : ▪ Les hydrophytes flotteurs ▪ Les hydrophytes fixés ▪ à feuilles flottantes ▪ à feuilles submerses ▪ Portail de la botanique...

フランス語辞典でのhydrophyteの定義

辞書中の疎水性物質の定義はelemである。 grから。 υ    δ  ω  ρ水、constrに入る。 多くの単語sc。 と技術。 水または他の液体との関係、または身体への水素の固定を示す。

La définition de hydrophyte dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

フランス語辞典で«hydrophyte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDROPHYTEと韻を踏むフランス語の単語


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
sciophyte
sciophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

HYDROPHYTEのように始まるフランス語の単語

hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydroquinone
hydrorhize

HYDROPHYTEのように終わるフランス語の単語

ananchyte
arhizophyte
rophyte
crotaphyte
ophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sclérophyte
symphyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

フランス語の同義語辞典にあるhydrophyteの類義語と反意語

同義語

«hydrophyte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROPHYTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydrophyteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydrophyteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydrophyte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

水生植物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hidrófita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydrophyte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hydrophyte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النبات المائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гидрофит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

planta hidrófita
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলজ
260百万人のスピーカー

フランス語

hydrophyte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tumbuhan air
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hydrophyte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hydrophyte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수생 식물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hydrophyte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thủy thảo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீரில் வாழும் தாவரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydrophyte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

su bitkisi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hydrophyte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydrofit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гідрофіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hydrophyte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hydrophyte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrofiet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydrophyte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Hydrophyte
5百万人のスピーカー

hydrophyteの使用傾向

傾向

用語«HYDROPHYTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«hydrophyte»の使用頻度を示しています。
hydrophyteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydrophyte»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYDROPHYTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hydrophyte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hydrophyte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hydrophyteに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROPHYTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydrophyteの使いかたを見つけましょう。hydrophyteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches sur la Vegetation et la Flore de la Region du ...
Cli = chaméphyte. hc = hémicryptophyte. Ci- = géophyte rhizomateux. Iil = géophyte tuberculeux. Th = thérophyte. Hyf = hydrophyte foliacé. Hyny = hydrophyte nymphoïde. Hyr = hydrophyte rubané. Hyad = hydrophyte adné. et pour distinguer ...
2
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Le genre Dasya proposé par M. Agardh dans son Systema ^ilgarum, pour une Hydrophyte élégante de la mer Adriatique, a été conservé par lui dans son Specics; mais il y ajoute les Gaillones de Bonnemaison. (i) Le savant algologue de ...
3
Revue d'hydrobiologie tropicale
The chorological analysis of the 'relevés' tables reveals the strong Sudanian character of this aqualic and marsh végétation. Key words : Hydrophyte — Hélophyte — Pool — Phytosociology — Végétation — Sénégal — Africa. (1) C. Vanden ...
4
Annales des sciences naturelles. Botanique
Depuis long-temps nous avons suivi la végétation de cette Hydrophyte, et nous avons remarqué que sa fronde variait de forme et de couleur selon la saison , la localité, l'âge et l'espèce de fructification qu'elle portait. Nous l'avons trouvée le 1  ...
5
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
HYDROPHYTÉ Botan. n. m. ou f. Forme biologique de plantes aquatiques dont les points végétatifs (bourgeons) sont protégés en hiver en restant immergés. V. a. SYSTÈME DE RAUNI<IAER. Angl. : hydrophyte. Ail. : die Hydrophyte, die ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
6
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
... nous emploierons quelquefois le mot Hydrophyte, par antithèse à Epiphyte. On sait qu' Hydrophyte n'est plus dans la science synonyme d' Algue, ce qui nous permet de nous en emparer pour désigner une plante aquatique en général.
7
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
Nous nous sommes assez étendus sur les premiers découvreurs de cette magnifique hydrophyte (1) et sur les premières notices qu'on en possède ; nous aurons (l)Pour ne pas toujours re'péter la désignation anglaise, Lis d'eau (Lily water), ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1847
8
Archives de botanique, ou Recueil mensuel de mémoires ...
... mars 1831 : x Cette Hydrophyte n'a pas, encore été suffisamment étudiée, c'est avec doute que Bonnemaison l'a placée dans le genre Boryna ; elle a le facies d' un Gaillona , Forganisation de sa tige la place entre ce genre et PHutc/zinsùz; ...
9
Archives de botanique ou recueil mensuel de memoirs ...
... semblent destinés à désespérer le botaniste désireux d'obtenir des déterminations exactes, un de ceux qui feraient presque douter qu'il y ait des espèces dans la nature. ESSAI D'ÉTUDES sur une Hydrophyte de la famille des Céramiées.
M.A.-J. Guillemin, 1833
10
Aquaculture continentale: étangs
Végétation immergée ou flottante type hydrophyte (cératophylle, élodée, renouée , lentilles d'eau, myriophylles, etc.) Dans un cas comme celui de l'étang 4, il faut employer les grands moyens. Ici, la lutte biologique ne sera d'aucune efficacité.
Gilles Cadieu, Jean-François Suat, 2007

用語«HYDROPHYTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydrophyteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le département de l'Ariège, terre d'accueil des gibiers d'eau
«Les plans d'eau sont rapidement colonisés par la végétation aquatique hydrophyte (sous l'eau) et hélophyte (sur les rives). Ces végétaux ... «ariegeNews.com, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hydrophyte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydrophyte>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z