アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"symphyte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYMPHYTEの発音

symphyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPHYTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYMPHYTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«symphyte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Symphyta

Symphyta

symphytesまたはsawfliesは、昆虫のサブオーダー、ネオプテラのサブクラス、甲虫目(Hymenoptera)の甲虫類の序列を形成する。 フランス語では、その種は雑草、ディプリオン、シレックスのような俗語の名前を持っています... Les symphytes ou mouches à scie forment un sous-ordre d'insectes, sous-classe des néoptères, super-ordre des mécoptéroïdés, de l'ordre des hyménoptères. En français les espèces portent des noms vernaculaires comme tenthrède, diprion, sirex...

フランス語辞典でのsymphyteの定義

辞書のsymphyteの定義は、非脚の腹部が大きな関節によって胸郭に結合されている子宮摘出術である。

La définition de symphyte dans le dictionnaire est hyménoptère dont l'abdomen non pédonculé est réuni au thorax par une large articulation.

フランス語辞典で«symphyte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYMPHYTEと韻を踏むフランス語の単語


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

SYMPHYTEのように始まるフランス語の単語

symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphoniette
symphonique
symphoniquement
symphonisant
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphy
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphytie
symphytogyne
symphytothèle

SYMPHYTEのように終わるフランス語の単語

ananchyte
arhizophyte
aérophyte
crotaphyte
géophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sciophyte
sclérophyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

フランス語の同義語辞典にあるsymphyteの類義語と反意語

同義語

«symphyte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMPHYTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symphyteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsymphyteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«symphyte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

symphyte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

symphyte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

symphyte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

symphyte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

symphyte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

symphyte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

symphyte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

symphyte
260百万人のスピーカー

フランス語

symphyte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

symphyte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

symphyte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

symphyte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

symphyte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

symphyte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

symphyte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

symphyte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

symphyte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

symphyte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

symphyte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

symphyte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

symphyte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

symphyte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

symphyte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

symphyte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

symphyte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

symphyte
5百万人のスピーカー

symphyteの使用傾向

傾向

用語«SYMPHYTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«symphyte»の使用頻度を示しています。
symphyteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«symphyte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、symphyteに関するニュースでの使用例

例え

«SYMPHYTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsymphyteの使いかたを見つけましょう。symphyteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle des végétaux: classés par famille : avec ...
SYMPHYTE, Consolide; SriupsY- tvm. Tourn. Linn. Juss. Lam. Caractère générique. Calice à cinq divisions profondes ; corolle cylindrique, un peu renflée depuis la partie moyenne jusqu'au sommet , un- peu étranglé et terminé par cinq dents ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Charles François Brisseau de Mirbel, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1803
2
Comptes rendus de l'Académie des sciences: Sciences de la vie
coaptées en stylet, tant chez le symphyte (Fig. 2A) que chez les parasitoïdes (Fig. 2, B à S et Fig. 3), chaque valve est parcourue par une trachée. Pour une espèce donnée, le diamètre de la trachée est constant sur tout son parcours ; la ...
3
Nouveau dictionnaire de la langue française, enrichi ...
SYMPHYSE, s. f. cinpie (du gr. sumphusis), t. d'anat., union des os dans les articulation!. SYMPHYTE, s. f. cinfite, t. de bot. , consoude. SYMPODE, s. m. cinpode (du gr. uni, avec; pous, gén. podos, pied), t. d'h. nal., genre de poissons dont les ...
François Noel, M. Chapsal (Charles Pierre), 1852
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Symphyte , s. fém. (cein-ft-te) Plante bonne pour consolider les plaies , etc. nommée plus ordinairement Consoude. Voyez ce mot. (Du grec sumphuô je joins ensemble.) Symphytogynes , adj. (ceinfi-to ji-né) T. de Botanique. Se dit des Heurs ...
Claude-Marie Gattel, 1827
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Symphyte, f. Voyez Consoude. Sympodc , adj. Poissons — s. VistAn met achterpooten in de gedaenie rc» vinnen , m. mv. Symposiarque, m. (t. d'antiq.). Voorzit- ter by een gastmael , m. Symptoinatique, adj. Des symptômes. 7*- vallig, van de ...
Philippe Olinger, 1834
6
Dictionnaire des études médicales pratiques
Ce préjugé, qui a fait long-temps placer la Consoude parmi les vulnéraires les plus actifs, remonte à une haute antiquité puisqu'il se trouve exprimé dans le mot grec symphyte qui vient de erûjMpvd.; , union, rapprochement. La consoude est ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
... cette articulation que Ton incise; dès que les parties fibreuses qui la maintiennent sont coupées, les os du bassin s'écartent d'eux- mêmes, et l' accouchement peut être terminé. (J. C.) SYMPHYTE. Voy. Consoude. SYMPTOMATIQUE (Path.) ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
8
Dictionnaire etymologique des mots François
SYMPHYTE, ou consolide , s. f. plante ainsi nommée de ov/xqûa (sumphuô), joindre ensemble, parce qu'elle est bonne pour consolider les plaies et pour réunir les os rompus et fracassés. SYMPHYTOGYNE, ad/, (botan.), nom des fleurs dont ...
Jean-Baptiste Morin, Jean-Baptiste-Gaspard d' Ansse de Villoison, 1809
9
Dictionnaire d'entomologie
Schéma d'un Hyménoptère Symphyte, de profil. An. : antenne ; Oc. : ocelle ; Oe. : œil Teneur en oxygène de l'eau par ml. (d'après L. Bonnemaison). Oc. Oe. Pr. Tg. Ai. Lb. Md. An. La. U1 du formes ou « fausses-chenilles » souvent pourvues ...
DAJOZ, 2010
10
Dictionnaire portatif d'histoire naturelle. Contenant ...
316 S Y M S Y N SYMPHYTE. Plante nommée autrement Conso; lidsou Conflzude. Ses tiges 81 ses feuilles ressemblent a celles du thim, 8L sont bonnes, suivant la signification du nom ,ss-pour les os rompus ô( fracassés. On ' diflingue ...
‎1763

参照
« EDUCALINGO. Symphyte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/symphyte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z