アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydroquinone"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDROQUINONEの発音

hydroquinone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROQUINONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDROQUINONEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydroquinone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハイドロキノン

Hydroquinone

1 2 0 WHMIS D1B、D2B、D1B:危険物の迅速かつ深刻な影響輸送を引き起こす有毒物質:クラス6.1グループIII D2B:1.0%での動物の開示における他の皮膚感作性毒性効果と毒性物質 成分開示リストGHSハザードH302、H317、H318、H341、H351、H400、H302によると:飲み込むと有害H317は場合:アレルギー性皮膚反応H318を起こすおそれ:重篤な眼の損傷H341原因:おそれの疑い 遺伝的欠陥H351:特に記載のない限り、人間生態毒性のLogP 0.59 SI単位とSTPへの発がん性を分類できない。水生生物分類IARCグループ3に非常に強い毒性:癌H400のおそれの疑い。 ハイドロキノンは、また、公知のベンゼン-1,4-ジオールは、圧力および温度の通常状態における固体粉末である式C6H42とを以下のフェノールに関連する芳香族有機化合物です。 1 2 0 SIMDUT D1B, D2B, D1B : Matière toxique ayant des effets immédiats graves Transport des marchandises dangereuses : classe 6.1 groupe III D2B : Matière toxique ayant d'autres effets toxiques sensibilisation de la peau chez l'animal Divulgation à 1,0% selon la liste de divulgation des ingrédients SGH Danger H302, H317, H318, H341, H351, H400, H302 : Nocif en cas d'ingestion H317 : Peut provoquer une allergie cutanée H318 : Provoque des lésions oculaires graves H341 : Susceptible d'induire des anomalies génétiques H351 : Susceptible de provoquer le cancer H400 : Très toxique pour les organismes aquatiques Classification du CIRC Groupe 3 : Inclassable quant à sa cancérogénicité pour l'Homme Écotoxicologie LogP 0,59 Unités du SI et CNTP, sauf indication contraire. L'hydroquinone, aussi appelée benzène-1,4-diol, est un composé organique aromatique apparenté au phénol, de formule suivante C6H42 et qui se présente sous une poudre solide dans les conditions normales de pression et de température.

フランス語辞典でのhydroquinoneの定義

辞書中のヒドロキノンの定義は、分析試薬および写真現像剤として使用されるジフェノールである。

La définition de hydroquinone dans le dictionnaire est diphénol utilisé comme réactif analytique et révélateur photographique.

フランス語辞典で«hydroquinone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDROQUINONEと韻を踏むフランス語の単語


acétophénone
acétophénone
annone
annone
anone
anone
bignone
bignone
cyclohexanone
cyclohexanone
hypnone
hypnone
ionone
ionone
menthanone
menthanone
none
none
pentanone
pentanone
phylloquinone
phylloquinone
propanone
propanone
quinone
quinone
roténone
roténone
sulfinone
sulfinone

HYDROQUINONEのように始まるフランス語の単語

hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydrorhize
hydroscope
hydroscopie
hydrosilicate
hydrosol
hydrosoluble
hydrosphère
hydrostat
hydrostatique
hydrosulfate

HYDROQUINONEのように終わるフランス語の単語

amazone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

フランス語の同義語辞典にあるhydroquinoneの類義語と反意語

同義語

«hydroquinone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROQUINONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydroquinoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydroquinoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydroquinone»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

对苯二酚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hidroquinona
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydroquinone
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उदकुनैन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهيدروكينون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гидрохинон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hidroquinona
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hydroquinone
260百万人のスピーカー

フランス語

hydroquinone
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hydroquinone
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hydrochinon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハイドロキノン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하이드로 퀴논
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hydroquinone
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hydroquinone
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹைட்ரோகுவினோனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydroquinone
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hidrokinon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

idrochinone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydrochinon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гідрохінон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hidrochinonă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υδροκινόνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrokinoon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydrokinon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hydrokinon
5百万人のスピーカー

hydroquinoneの使用傾向

傾向

用語«HYDROQUINONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«hydroquinone»の使用頻度を示しています。
hydroquinoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydroquinone»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYDROQUINONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hydroquinone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hydroquinone»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hydroquinoneに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROQUINONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydroquinoneの使いかたを見つけましょう。hydroquinoneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
L'acétate de dexaméthasone est un corticoïde dont on met à profit un effet secondaire dépigmentant pour le superposer à celui de l'hydroquinone. Cette propriété est ici recherchée plus que le côté anti-inflammatoire permettant de compenser ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°48 H Le diagramme potentiel-pH du couple quinone- hydroquinone i Objectifs Construire une partie du diagramme potentiel-pH du couple quinone-hydroquinone. UtiliseMejXjtejt^ oxydant réducteur pour déterminer le pH ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
3
Atlas de dermatologie clinique
OCHRONOSE LOCALISEE Définition llyperpigmentaîion accompagner de lésions papuleuses du \isage. secondaire à l'utilisation prolongé* de crèmes dépigmentantes contenant de l'hydroquinone. Etiologie Lochronose localisée est  ...
Anthony Du Vivier, 1996
4
Dermatologie sur peau noire
des hyperpigmentations sont également fréquentes : à type de « dermite des parfums » (hydroquinone, parfums, jus de citron, etc.) (fig. 4.22), au niveau des ongles (hydroquinone, mercuriels) ; les composés à base d'hydroquinone sont en ...
Antoine Mahé, 2000
5
Comparative study on borderline products and borderline ...
Hydroquinone et ses dérivés naturels, tels que l'extrait de busse- role ( Arctostaphylos uvae-ursi), contenant de l'arbutine (arbutiside = hydroquinone- mono-p-D-glucopyranoside) et des dérivés synthétiques tels que les méthyl- et autres esters ...
Peter Lachout, 2000
6
Les composés phénoliques des végétaux: un exemple de ...
peut en être donnée dans le cas de l'hydroquinone qui est d'abord oxydée enzymatiquement en radicaux phénoxy (fig. 5.19), lesquels sont ensuite transformés non enzymatiquement en p-benzoquinone [5.191]. Les quinones ainsi obtenues, ...
Jean-Jacques Macheix, Annie Fleuriet, Christian Jay-Allemand, 2005
7
Chimie Analytique
Hydroquinone. — (A) : L, vert-chrome, se transformant immédiatement en jaune- brun et brun-noir foncé ; IL, vert-chrome, devenant brun foncé ; III., vert clair, peu longtemps. (A'): L, brun foncé ; IL, même coloration ; III. , coloration très fugace ...
8
Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants (2e ed. - ...
HYDROQUINONE. Hydroquinone and its derivatives (e.g., monomethylhydroquinone = mequinol) are inhibitors of melanin synthesis. Therefore, they are used in the composition of pharmaceuticals indicated for the treatment of melanin ...
BRUNETON Jean, 2008
9
Phytothérapie anti-infectieuse
En effet lors de l'administration d'extrait de busserole (Arctostaphylas uva ursi), c' est l'arbutine ([3-glucoside d'hydroquinone) et ses dérivés hydroquinoniques qui sont actifs comme antibactériens dans les voies urinaires. L'arbutine, une ...
Paul Goetz, Kamel Ghédira, 2012
10
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
qu'inhibiteur de la mélanogenèse l'hydroquinone, seule ou associée (trétinoïne, corticoïde), présente un réel intérêt thérapeutique en dermatologie (traitement des hyperpigmentations) ainsi que pour la formulation de produits cosmétiques,  ...
BRUNETON Jean, 2009

用語«HYDROQUINONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydroquinoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Nouveau Code Général Des Impôts Renvoie Aux Calendes Grec...
à Paris ! » mais qui contiennent néanmoins de l'Hydroquinone et ou du propionate de clobétasol (corticoïde de très forte activité). Actuellement ... «Sen360, 7月 15»
2
Pour Biopharma, le Cameroun ne suffit pas
Quant aux produits éclaircissants qui font polémique (ceux contenant plus de 2 % d'hydroquinone ont été interdits en Côte d'Ivoire), le patron ... «Jeune Afrique, 6月 15»
3
Cinq animaux aux moyens de défense surprenants
En effet, il expulse par l'arrière de son corps un liquide brûlant composé d'hydroquinone et de peroxyde d'hydrogène afin d'éloigner les ... «Futura Sciences, 6月 15»
4
Les chroniques de l'Agitateur : Peau noire, masque blanc
Les lotions à base de mercure et ses dérivées, des corticoïdes, de la vitamine A ou encore de l'hydroquinone au-delà de 2%, sont prohibés par ... «Gabon Eco, 5月 15»
5
Que pensez-vous de la campagne de sensibilisation des produits …
Que pensez-vous de la campagne de sensibilisation des produits cosmétiques fabriqués à base de l'hydroquinone lancée à Kinshasa ? «Radio Okapi, 5月 15»
6
Dépigmentation de la peau : La mort au bout de l'esthétique
... par décret, l'importation et l'utilisation sur le territoire national de produits cosmétiques éclaircissants contenant plus de 2% d'hydroquinone. «Abidjan.net, 5月 15»
7
Une campagne pour encourager les Congolais à contribuer au …
Bien que la mesure soit déjà arrêtée, l'on retrouve toujours des produits à base d'hydroquinone sur les différentes surfaces commerciales dans ... «Radio Okapi, 5月 15»
8
Les conséquences de l'hydroquinone sur la peau
Pour s'éclaircir la peau, beaucoup de personnes recourent aux laits de beauté contenant l'hydroquinone. Et pourtant, l'utilisation de ce type de ... «Radio Okapi, 5月 15»
9
Eclaircir sa peau : une pratique dangereuse mais répandue
... la semaine dernière, l'interdiction de fabriquer « des produits cosmétiques éclaircissants ou d'hygiènes contenant de l'hydroquinone au-delà ... «Pourquoi Docteur ?, 5月 15»
10
Actifs cosmétiques à effet blanchissant - Nature, efficacité et risques
Cependant des études récentes ont démontré les effets néfastes de certains actifs (hydroquinone, corticoïdes, dérivés mercuriens) pour la ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hydroquinone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydroquinone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z