アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iatrogénie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIATROGÉNIEの発音

iatrogénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IATROGÉNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIATROGÉNIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«iatrogénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

医原病

Iatrogénèse

IAT発生は、認可された医療従事者によって練習または処方され、健康維持、改善または回復を目的とする行為または尺度の個人または集団的健康状態に対する有害な結果の集合である。 疾患、状態、副作用など 治療によって引き起こされた場合、医原性である。 ギリシャ語では、この言葉は文字通り「医師によって誘発された」、または薬剤師などの他の医療専門家によって誘発されることを意味します。 ギリシャの医者が患者に出血する公衆衛生に関する高等委員会は、医原性として、認可された専門家によって練習または処方された行為または措置の個人または集団的健康に対する望ましくないまたは否定的な結果を考慮し、 健康を維持する、改善する、または元に戻す "。 La iatrogénèse est l'ensemble des conséquences néfastes sur l'état de santé individuel ou collectif de tout acte ou mesure pratiquée ou prescrit par un professionnel de santé habilité et qui vise à préserver, améliorer ou rétablir la santé. Une maladie, un état, un effet secondaire, etc. sont iatrogènes lorsqu'ils sont occasionnés par le traitement médical. En grec, le mot signifie littéralement « provoqué par le médecin », ou par d'autres professionnels de la santé, par exemple par un pharmacien. Un médecin grec effectue une saignée sur un patient Le Haut comité de la santé publique considère comme iatrogène « les conséquences indésirables ou négatives sur l'état de santé individuel ou collectif de tout acte ou mesure pratiqués ou prescrits par un professionnel habilité et qui vise à préserver, améliorer ou rétablir la santé ».

フランス語辞典でのiatrogénieの定義

辞書における医原性の定義は、医学的起源の病理学である。

La définition de iatrogénie dans le dictionnaire est pathologie d'origine médicale.

フランス語辞典で«iatrogénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IATROGÉNIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropogénie
anthropogénie
biogénie
biogénie
cinégénie
cinégénie
cryogénie
cryogénie
dynamogénie
dynamogénie
embryogénie
embryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hémogénie
hémogénie
métallogénie
métallogénie
odontogénie
odontogénie
ontogénie
ontogénie
organogénie
organogénie
orogénie
orogénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
technogénie
technogénie
tératogénie
tératogénie

IATROGÉNIEのように始まるフランス語の単語

i
ïambe
ïambique
iatro-chimie
iatro-chimiste
iatro-mathématicien
iatrochimie
iatrochimiste
iatrogène
iatrogénique
iatromathématicien
iatromécanicien
iatromécanique
iatromécanisme
iatrophysique
ibère
ibéride
ibérique
ibérisme
ibéro-africain

IATROGÉNIEのように終わるフランス語の単語

anorganogénie
antigénie
asthénie
biligénie
bénie
cristallogénie
ethnogénie
glycogénie
homogénie
hétérogénie
lysogénie
morphogénie
nosogénie
ovogénie
phonogénie
physiogénie
psychogénie
télégénie
électrogénie
épigénie

フランス語の同義語辞典にあるiatrogénieの類義語と反意語

同義語

«iatrogénie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IATROGÉNIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iatrogénieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのiatrogénieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«iatrogénie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

医源性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iatrogénica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

iatrogenic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सकजनित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علاجي المنشأ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ятрогенный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iatrogênica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

iatrogenic
260百万人のスピーカー

フランス語

iatrogénie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

iatrogenic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

iatrogen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

医原性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

의원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iatrogenic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

iatrogenic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மருத்துவச்செனிமமாகக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रक्रियेने किंवा औषधाने झालेला आजार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iatrojenik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iatrogena
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jatrogenne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ятрогенний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iatrogenă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρογενής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

iatrogene
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

iatrogen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

iatrogen
5百万人のスピーカー

iatrogénieの使用傾向

傾向

用語«IATROGÉNIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«iatrogénie»の使用頻度を示しています。
iatrogénieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iatrogénie»で最も広く使用されている表現です。

用語«IATROGÉNIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iatrogénie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iatrogénie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、iatrogénieに関するニュースでの使用例

例え

«IATROGÉNIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からiatrogénieの使いかたを見つけましょう。iatrogénieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iatrogénie médicamenteuse: motif de recours dans un service ...
La iatrogénie médicamenteuse, par sa fréquence et sa gravité, est un problème majeur de santé publique auquel les pharmaciens et les médecins sont chaque jour confrontés, que ce soit en milieu hospitalier, dans l'information des ...
Julien Calmes, 2003
2
Plus tôt que la vie, plutôt que la mort: actes des
P. Queneau*. La. prévention. de. la. iatrogénie. évitable. : enjeu. majeur. d' éthique. individuelle. et. collective. «Le médecin doit s'interdire, dans les investigations et interventions qu'il pratique comme dans les thérapeutiques qu'il prescrit, ...
Jean-Charles Boulanger, Journées pédagogiques d'éthique médicale 02 Amiens, Maurice Laude, 2001
3
Mise en place d'une surveillance de la iatrogénie en ...
Les domaines à risque, l'industrie, l'aviation puis la médecine, sont les investigateurs d'une démarche qualité dans l'identification des facteurs responsables des accidents.
Clarisse Peuch, 2004
4
Etat des lieux de la iatrogénie en médecine de ville dans le ...
Introduction : La formation et la déclaration de la iatrogénie restent mineures.
Sandra Beoletto, 2012
5
Agressions et maltraitances
Encore trop souvent ignoré il y a quelques années, le traitement de la douleur est devenu une des priorités dans les programmes de santé.
Eliane Ferragut, 2006
6
Le pharmacien au carrefour des nouveaux risques sanitaires: ...
Le séminaire consacrera la premiere journee aux défis sanitaires du 21ème siècle tels que la iatrogénie, l'automédication, les déviances conceptuelles du médicament, les nouvelles thérapies, les contrefaçons des médicaments, et à ...
Conseil de l'Europe, 2000
7
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
lATROGÉNIE GÉRIATRIOUE La iatrogénie gériatrique constitue un problème fréquent et important sur le plan médico-social. Elle accroît la morbidité, la perte d'autonomie, voire la mortalité. Son retentissement économique est important bien ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
8
Neuroendocrinologie des démences: Hormones, plaisir, ...
Solal, éditeur, Marseille - 2001. C. HAZIF-THOMAS 1 E. ARROYO-ANLLO1 P. THOMAS1 IATROGÉNIE ET SEXUALITÉ CHEZ LE SUJET AGE INTRODUCTION Si l'on regarde la sexualité comme la rencontre du biologique et du relationnel, ...
R. Arnaud-Castiglioni, J. Epelbaum, Bernard François Michel, 2001
9
Bien vieillir pour les Nuls
En grec, le mot iatrogénie signifie littéralement « provoqué par le médecin » ( iatros, médecin ; génès, qui est engendré) – à noter que cet ouvrage est iatrogène, puisqu'il a été engendré par un médecin ! sérieusement, la Plus iatrogénie ...
Arach MADJLESSI, 2012
10
Étude rétrospective sur la iatrogénie du traitement ...
Les traitements antithrombotiques, AVK et AAP, sont prescrits dans la fibrillation atriale.
Élise Duborper Vaillant, 2010

用語«IATROGÉNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiatrogénieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agevillage: Santé, Edito : dépasser les oppositions ville/hôpital
... compensation des situations de handicap quel que soit l'âge), du HCAAM (sur les hospitalisations évitables, la iatrogénie médicamenteuse), ... «Agevillage, 7月 15»
2
"L'observance, la clé du succès thérapeutique"
... souvent légitime, induit de fréquents effets indésirables, appelés aussi iatrogénie. Elle est à l'origine d'une hospitalisation sur cinq après 80 ... «Notre Temps, 7月 15»
3
La santé sexuelle de l'homme après 50 ansL'approche « généraliste …
Les urologues peuvent être des vecteurs de iatrogénie sexuelle en traitant l'hypertrophie bénigne de la prostate » : certains de ces traitements ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
4
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
Moi, je ne comprends pas, je n'accepte plus ces mises en danger que l'on appelle "iatrogénie". 'IATROGENIE" retenez bien ce nom commun ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
5
Santé. 1498 milliard redistribués par la CPAM22
À cela s'ajoutent les indemnités journalières, l'iatrogénie médicamenteuse (les effets indésirables), les dépenses de transport. Imprimer ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Iatrogénie et personnes âgées : quand un laboratoire se mobilise
​Le 2e volet du programme de prévention Marguerite est consacré à la iatrogénie médicamenteuse. Il a fait l'objet d'un partenariat avec le ... «Senior Actu, 6月 15»
7
Iatrogénie et personnes âgées : quand un laboratoire se mobilise …
Le laboratoire Teva a décidé de se mobiliser pour optimiser l'écoute et l'accompagnement des aînés polymédiqués. Cette implication se ... «Senior Actu, 6月 15»
8
Pour une préparation des doses à administrer maîtrisée et sécurisée …
... constitue un élément essentiel du bon usage des médicaments chez ces personnes souvent polymédiquées et plus à risque de iatrogénie. «JIM.fr, 6月 15»
9
Pour ou contre la prescription d'AOD aux urgences ?
Les AVK, eux, restent la première cause de iatrogénie. Deuxièmement, l'anticoagulation peut bel et bien être une urgence. Et le Dr Lapostolle ... «Medscape France, 6月 15»
10
Médicaments : la quasi-totalité des seniors leur font confiance
... et des initiatives comme celle que nous menons depuis le début de l'année en matière de lutte contre la iatrogénie médicamenteuse chez ... «Senior Actu, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iatrogénie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/iatrogenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z